810.2
# Gesetz über die Abfallbewirtschaftung
(ABG)
Vom 13.11.1996 (Stand 01.01.2022)

## 1 Allgemeine Bestimmungen

### **Art. 1** Inhalt {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--1}

1. Dieses Gesetz legt die Ausführungsbestimmungen zur Bundesgesetzgebung über die Abfallbewirtschaftung und die entsprechenden kantonalen Vorschriften fest.
2. Die besonderen Bestimmungen über die Entsorgung von Tierkörpern und von Abfällen, die unter die Strahlenschutzgesetzgebung fallen, bleiben vorbehalten.

### **Art. 2** Begriffe {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--2}

1. Der Begriff des Abfalls und seiner verschiedenen Kategorien wird durch das Bundesrecht bestimmt. Das Ausführungsreglement kann bestimmte Kategorien näher bezeichnen.
2. Die Abfallbewirtschaftung umfasst die Entsorgung und die Beschränkung der Erzeugung von Abfällen.
3. Die Abfallentsorgung umfasst die Verwertung und die endgültige Lagerung sowie die vorausgehenden Phasen, wie das Sammeln, das Sortieren, die Beförderung, die Zwischenlagerung und die Behandlung.
4. Die Behandlung der Abfälle umfasst jede physikalische, biologische oder chemische Veränderung dieser Abfälle.

### **Art. 3** Grundsätze – Im allgemeinen {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--3}

1. Die Erzeugung von Abfällen ist soweit als möglich zu vermeiden.
2. Die Abfälle, deren Erzeugung nicht vermieden werden kann, müssen soweit als möglich verwertet werden.
3. Die brennbaren nicht verwerteten Abfälle müssen in entsprechenden Anlagen verbrannt werden. Die weiteren nicht verwerteten Abfälle müssen gegebenenfalls nach einer angemessenen Behandlung auf einer Deponie abgelagert werden.

### **Art. 4** Grundsätze – Interkantonale Zusammenarbeit {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--4}

1. Die Abfallbewirtschaftung muss vorrangig auf interkantonaler Ebene entwickelt werden.

### **Art. 5** Kantonale Abfallplanung {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--5}

1. Die kantonale Abfallplanung ist für die Behörden verbindlich.
2. Das Ausführungsreglement legt das Verfahren zur Genehmigung und Änderung des Plans fest.

### **Art. 6** Berufliche Normen {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--6}

1. Das Ausführungsreglement kann die Anwendung beruflicher Normen zur Abfallbewirtschaftung vorschreiben.

## 2 Behörden

### **Art. 7** Staatsrat {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--7}

1. Der Staatsrat schliesst die interkantonalen Vereinbarungen über die Abfallbewirtschaftung ab, soweit dies aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen wünschbar ist.
2. Er erlässt die Ausführungsbestimmungen zu diesem Gesetz und genehmigt die kantonale Abfallplanung.
3. …
4. Er ergreift geeignete Massnahmen, um die Erzeugung von Abfällen zu vermindern.

### **Art. 8** Direktion {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--8}

1. Die für den Umweltschutz zuständige Direktion (die Direktion) ist das Ausführungsorgan dieses Gesetzes.
2. Sie erfüllt alle Aufgaben im Rahmen der Abfallbewirtschaftung, die dieses Gesetz oder dessen Ausführungsbestimmungen nicht ausdrücklich einer anderen Behörde übertragen.
3. In Zusammenarbeit mit den Gemeinden informiert sie darüber, wie Abfälle vermieden oder entsorgt werden können, und gibt entsprechende Ratschläge. Sie wirkt insbesondere an der Sensibilisierung der Bevölkerung für das Problem des Litterings und dessen Bekämpfung mit.
4. Sie verfügt zu diesem Zwecke über das Amt für Umwelt.

### **Art. 9** … {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--9}

### **Art. 10** Gemeinden {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--10}

1. Damit die Gemeinden die Aufgaben, die ihnen aufgrund dieses Gesetzes zukommen, erfüllen können, arbeiten sie ein Reglement über die Abfallbewirtschaftung aus. Darin wird mindestens vorgesehen:
   a) das getrennte Sammeln von verwertbaren Abfällen und alle weiteren Massnahmen zur Verminderung der Abfälle;
   b) eine Gebühr, die mindestens 70 % der Kosten für die Entsorgung der Abfälle deckt;
   c) die Strafbestimmungen;
   d) das Bewilligungsverfahren für die Verbrennung von natürlichen Abfällen aus Wald, Feld und Garten im Freien.
2. Die Gemeinden informieren die Bevölkerung regelmässig über den Inhalt ihres Reglements.
3. Nötigenfalls arbeiten die Gemeinden bei der Erfüllung der Aufgaben zusammen, die sich aus diesem Gesetz ergeben.

### **Art. 11** Delegation {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--11}

1. Die öffentlichen Gemeinwesen können die Erfüllung der Aufgaben, die ihnen dieses Gesetz auferlegt, an Dritte übertragen.

## 3 Abfallentsorgung

## 3.1 Allgemeine Bestimmungen

### **Art. 12** Grundsätze {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--12}

1. Die Abfallentsorgung muss umweltverträglich erfolgen.
2. Die Abfälle müssen in den dafür vorgesehenen Anlagen entsorgt werden.
3. Kleine Mengen von Abfällen wie Verpackungen – einschliesslich Flaschen, Getränkedosen und Plastiksäcke –, Speisereste, Kaugummis, Papier oder Zigarettenstummel dürfen im öffentlichen Raum oder in dessen Nähe nicht weggeworfen oder liegengelassen werden, statt dass diese in den hierfür bereitgestellten und dafür bestimmten Installationen und Anlagen entsorgt werden.

### **Art. 13** Entsorgungspflicht – Pflichtige {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--13}

1. Die Gemeinden entsorgen die folgenden Abfälle:
   a) die Siedlungsabfälle;
   b) die Abfälle aus dem Strassenunterhalt der Gemeinden;
   c) die Abfälle aus den öffentlichen Abwasserreinigungsanlagen.
2. Sie entsorgen ferner die Abfälle von unbekannten oder zahlungsunfähigen Inhabern.
3. Der Staat entsorgt die Abfälle aus dem kantonalen Strassenunterhalt.
4. Die Entsorgung der übrigen Abfälle obliegt den Inhabern.

### **Art. 14** Entsorgungspflicht – Sammelstellen {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--14}

1. Die Gemeinden und der Staat bezeichnen die Sammelstellen der Abfälle, deren Entsorgung ihnen obliegt.

### **Art. 15** Bestimmungen über die besonderen Abfälle {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--15}

1. Das Ausführungsreglement kann Bestimmungen zur Entsorgung von besonderen Abfällen vorsehen, zum Beispiel für:
   a) sperrige Metallabfälle;
   b) Fahrzeuge;
   c) Schiffe;
   d) Reifen;
   e) Kühlschränke;
   f) Abfälle von elektronischen Apparaten;
   g) Spitalabfälle;
   h) Treibgut, das sich bei Rückhaltewerken ansammelt;
   i) kompostierbare Abfälle.

### **Art. 16** Bewilligungen für Sonderabfälle {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--16}

1. Unternehmen, die Transporte von Sonderabfälle durchführen, benötigen eine Transportbewilligung.
2. Unternehmen, die Saugwagen betreiben, brauchen für diese Tätigkeit eine Bewilligung.

## 3.2 Entsorgungsanlagen

### **Art. 17** Bewilligungen {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--17}

1. Die durch das Ausführungsreglement bezeichneten Abfallentsorgungsanlagen benötigen eine Betriebsbewilligung.
2. Die durch das Bundesrecht vorgesehenen Bewilligungen sind vorbehalten.

### **Art. 18** Enteignung {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--18}

1. Der Bau von Abfallentsorgungsanlagen gemäss der Abfallplanung wird im Sinne des Gesetzes über die Enteignung als von öffentlichem Interesse anerkannt.

### **Art. 19** Sanierung {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--19}

1. Die Sanierung der belasteten Standorte wird durch die Spezialgesetzgebung geregelt.

## 3.3 Einzugsgebiete

### **Art. 20** Begrenzung {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--20}

1. Das Einzugsgebiet von nicht verwerteten, brennbaren Abfällen umfasst das gesamte Kantonsgebiet; abweichende interkantonale Vereinbarungen nach Artikel 7 Abs. 1 bleiben vorbehalten.
2. Die übrigen Abfälle müssen einer Abfallentsorgungsanlage zugeführt werden, die eine Betriebsbewilligung nach Artikel 17 hat.

### **Art. 21** Kostenausgleich für die Beförderung nicht verwerteter Siedlungsabfälle {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--21}

1. Zur Verminderung entfernungsbedingter Ungleichheiten zwischen den einzelnen Gebieten werden die Beförderungskosten nicht verwerteter Siedlungsabfälle Gegenstand eines Ausgleichs sein.
2. Das Ausführungsreglement regelt die Festsetzung, die Erhebung und die Neuverteilung des Beitrages näher. Es kann dem Betreiber der Entsorgungsanlage vorschreiben, einen Ausgleichsbeitrag für die Kosten zur Beförderung der Abfälle zu verlangen.

## 4 Finanzierung

### **Art. 22** Verursacherprinzip {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--22}

1. Unter Vorbehalt des Bundesrechts hat der Inhaber für die Kosten der Abfallentsorgung aufzukommen.

### **Art. 23** Gemeindegebühren – Siedlungsabfälle {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--23}

1. Die Gemeinde erhebt eine Gebühr, die mindestens 70 % der Kosten zur Entsorgung der Siedlungsabfälle deckt.
2. Mindestens die Hälfte dieser Gebühr muss von der Menge der Abfälle abhängen; diese wird nach Volumen oder Gewicht berechnet.

### **Art. 24** Gemeindegebühren – Besondere Abfälle {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--24}

1. Zur Deckung der Kosten für die Entsorgung von besonderen Abfällen kann das Gemeindereglement eine Gebühr vorsehen, die bei der Lieferung dieser Abfälle an eine Gemeindeanlage erhoben wird.

### **Art. 25** Vorgezogene kantonale Gebühr zur Entsorgung von besonderen Abfällen {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--25}

1. Zur Deckung der Kosten für die Entsorgung von besonderen Abfällen kann der Staat eine vorgezogene Gebühr erheben.
2. Der Betrag dieser Gebühr dient einzig dazu, die tatsächlichen Entsorgungskosten zu decken.

### **Art. 26** Verwaltungsgebühren {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--26}

1. Die Kantons- und Gemeindebehörden erheben Verwaltungsgebühren für die Bewilligungen, die Kontrollmassnahmen und die übrigen Leistungen nach diesem Gesetz und dessen Ausführungsbestimmungen.
2. Der Tarif der kantonalen Verwaltungsgebühren wird vom Staatsrat festgelegt.

### **Art. 27** … {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--27}

### **Art. 28** … {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--28}

### **Art. 29** Rückerstattung der Beiträge {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--29}

1. Wird die Anlage, für die der Beitrag gewährt wurde, zu einem anderen Zweck genutzt, so wird der Beitrag ganz oder teilweise zurückgefordert.
2. Das gleiche gilt, wenn die Auflagen oder Bedingungen, zu denen der Beitrag gewährt wurde, nicht eingehalten werden oder wenn der Begünstigte die Verpflichtungen, die ihm aufgrund dieses Gesetzes obliegen, nicht erfüllt.

### **Art. 30** Darlehen und Bürgschaften {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--30}

1. Der Staatsrat kann für Massnahmen, die aufgrund dieses Gesetzes getroffen werden, Darlehen gewähren, Beteiligungen eingehen oder Bürgschaften leisten.
2. Der Artikel 44 des Gesetzes vom 25. November 1994 über den Finanzhaushalt des Staates bleibt vorbehalten.

## 5 Vollzug

### **Art. 31** Mit der Aufsicht beauftragte Personen – Anlagen zur Abfallbewirtschaftung {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--31}

1. Die von der Direktion bezeichneten Personen haben freien Zugang zu allen Grundstücken, Bauten und Anlagen, die der Abfallbewirtschaftung dienen. Sie müssen sich über ihre Identität und ihre Ermächtigung ausweisen.

### **Art. 32** Mit der Aufsicht beauftragte Personen – Unerlaubte Abfallentsorgung {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--32}

1. Die Direktion und die Gemeinden bezeichnen die Personen, die beauftragt sind, geeignete Massnahmen zur Identifizierung des Inhalts und des Inhabers der auf unerlaubte Weise entsorgten Abfälle zu treffen.
2. Diese Personen dürfen Informationen in dieser Sache nur bekanntmachen, wenn und soweit ein Verfahren es notwendig macht.

### **Art. 33** Rechtsmittel {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--33}

1. Die in Anwendung dieses Gesetzes getroffenen Entscheide sind nach dem Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege mit Beschwerde anfechtbar.

### **Art. 34** Ordnungsstrafen – Fälle {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--34}

1. Der Betreiber und der Eigentümer einer Entsorgungsanlage, die nach Bundes- oder Kantonsrecht bewilligungspflichtig ist, werden straffällig, wenn sie gegen die Bestimmungen der Bewilligung verstossen.
2. Der Betreiber einer Abfallentsorgungsanlage, dem ein Einzugsgebiet zugeteilt wurde, wird straffällig, wenn er:
   a) die Abfälle aus dem ihm zugeteilten Einzugsgebiet zurückweist;
   b) den im Zusammenhang mit dem Ausgleichsbeitrag für die Beförderungskosten geltenden Bedingungen (Art. 21 Abs. 2) zuwiderhandelt.

### **Art. 35** Ordnungsstrafen – Strafen und Zuständigkeit {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--35}

1. Folgende Ordnungsstrafen können verhängt werden:
   a) Busse bis zu 10'000 Franken;
   b) die Aufhebung oder der Widerruf der Betriebs- oder Transportbewilligung.
2. Die Direktion ist die zuständige Behörde für die Verhängung von Ordnungsstrafen.

### **Art. 36** Strafbestimmungen {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36}

1. Mit Busse wird bestraft, wer:
   a) Abfälle ausserhalb der dafür vorgesehenen Anlagen entsorgt (Art. 12 Abs. 2 und 20 Abs. 2);
   b) die aus einem Einzugsgebiet stammenden Abfälle nicht zur entsprechenden Anlage oder zu den entsprechenden Anlagen führt.
2. Der Betreiber einer Anlage, der in Anwendung von Artikel 34 mit einer Ordnungsstrafe bestraft wurde, wird ebenfalls mit Busse bestraft.
3. …
3a. Die Gemeinden können Abweichungen von Absatz 1 Bst. a für bewilligungspflichtige Veranstaltungen vorsehen, sofern sie die Veranstalter verpflichten, ein Abfallbewirtschaftungskonzept einzureichen.
3b. Verstösse gegen Bestimmungen dieses Gesetzes und seiner Ausführungsbestimmungen, die gemäss kantonaler Ordnungsbussengesetzgebung mit Ordnungsbusse bestraft werden, bleiben vorbehalten.
4. Widerhandlungen werden nach dem Justizgesetz verfolgt und beurteilt. Die Ordnungsbussengesetzgebung von Kanton und Bund bleibt vorbehalten.
5. Die Strafbestimmungen des Bundes sowie die Bestimmungen der Spezialgesetzgebung über das Littering bleiben vorbehalten.

### **Art. 36a** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36a}

### **Art. 36b** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36b}

### **Art. 36c** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36c}

### **Art. 36d** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36d}

### **Art. 36e** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36e}

### **Art. 36f** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36f}

### **Art. 36g** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--36g}

## 6 Übergangs- und Schlussbestimmungen

### **Art. 37** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--37}

### **Art. 38** Änderungen – Gewässerschutz {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--38}

1. Das Ausführungsgesetz vom 22. Mai 1974 zum Bundesgesetz vom 8. Oktober 1971 über den Schutz der Gewässer gegen Verunreinigung (SGF 812.1) wird wie folgt geändert: ...

### **Art. 39** Änderungen – Raumplanung {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--39}

1. Das Raumplanungs- und Baugesetz vom 9. Mai 1983 (SGF 710.1) wird wie folgt geändert: ...

### **Art. 40** Änderungen – Forstgesetzbuch {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--40}

1. Das Forstgesetzbuch des Kantons Freiburg vom 5. Mai 1954 (SGF 921.1) wird wie folgt geändert: ...

### **Art. 41** Inkrafttreten {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--810.2--41}

1. Der Staatsrat wird mit dem Vollzug dieses Gesetzes beauftragt.
2. Er bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens.