950 # Verordnung zum Bundesgesetz über das Messwesen Vom 11.12.2001 (Stand 01.01.2026) ## 1 Organisation ### **Art. 1** Eichkreise {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--1} 1. Das Kantonsgebiet wird in die drei Eichkreise LU+1, LU+2 und LU+3 aufgeteilt. 2. Die Gebietsaufteilung ist im Anhang 1 dieser Verordnung festgelegt. ### **Art. 2** Eichmeisterinnen und Eichmeister {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--2} 1. Für jeden Eichkreis wird ein Eichmeister oder eine Eichmeisterin angestellt. Er oder sie ist der Luzerner Polizei angegliedert. 2. Die Eichmeisterinnen und -meister erfüllen alle sich aus dem Bundesrecht ergebenden Aufgaben. 3. Die Eichmeisterinnen und -meister vertreten sich gegenseitig. ### **Art. 3** Aufsicht und Eichamt * {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--3} 1. Die Luzerner Polizei übt die Aufsicht und die Kontrolle über das Messwesen aus. 2. Das Eichamt ist der Luzerner Polizei angegliedert. ## 2 … ### **Art. 4** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--4} ### **Art. 5** … {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--5} ### **Art. 6** … {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--6} ## 3 Auslagenentschädigungen ### **Art. 7** {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--7} 1. Die Eichmeisterinnen und -meister erheben zuhanden der Staatskasse zusätzlich zu den Eichgebühren folgende Auslagenentschädigungen: a. Transport der Messmittel zur Eichung von Wiegegeräten bis 5000 kg … … … … … … … … b. Transport der Messmittel bei Einsatz eines externen Prüflastwagens für Grosswaagen bis 60 000 kg … … … … … … … … … … … zusätzlich Eichmeister-Fahrspesen pro Kunde c. Eichung von Durchlaufzählern bei Tanksäulen Transport der Messmittel Messmittel pro Hahn d. Eichung von Zweitaktsäulen Transport der Messmittel Messmittel pro Hahn e. Eichung von anderen Durchlaufzählern für die Gefässbenützung 500 l, je Zähler pro Tag maximal für die Gefässbenützung 1 500 l, je Zähler pro Tag maximal für den Prüfmitteltransport je Zähler Für den Prüfmitteltransport bei Sammeleichungen f. Eichung von Abgasprüfgeräten Transport der Messmittel Referenz- und Kalibriergas Graufiltermessgerät g. Eichung von Kehrichtwaagen Transport der Messmittel Messmittelbenützung pro Messmittel h. Eichungen nach Aufwand Einsatz von Transportfahrzeugen, pro km Einsatz von Anhängern, pro km Zeitaufwand, pro Stunde i. Eichbestätigungen an Drittkantone j. Eich- und Prüfzertifikate, je Seite k. Erledigung von Mängeln ohne Nachkontrolle l. Fremdvermietung von Messmitteln Eichgefäss 40 l, je Zähler Eichgefäss 500 l, je Zähler Eichgefäss 500 l, pro Tag … Eichgefäss 1 500 l, je Zähler Eichgefäss 1 500 l, pro Tag … Kehrichtcontainer, je Container Kehrichtcontainer, pro Tag Gewichtstücke je Auftrag bis 100 kg je weitere 100 kg zusätzlich 500-kg-Gewichtstücke, pro Stück Lieferung von Messmitteln nach Aufwand gemäss Absatz 1h m. Messvorschriften für Lebensmittelzähler 2. Mit Personen, bei denen Ersteichungen gemacht werden und die regelmässig die Eichmeisterinnen und -meister in Anspruch nehmen, kann eine Pauschale für die Auslagenentschädigungen nach Absatz 1h vereinbart werden. ## 4 Schlussbestimmungen ### **Art. 8** Aufhebung bisherigen Rechts {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--8} 1. Die Verordnung zum Bundesgesetz über das Messwesen vom 4. Dezember 1987 wird aufgehoben. ### **Art. 9** Inkrafttreten {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--9} 1. Die Verordnung tritt am 1. Januar 2002 in Kraft. Sie ist zu veröffentlichen. ## Anhang 1: Gebiete der drei Eichkreise * ### **Art. 1-1** Eichkreis LU+1 {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--1-1} 1. Gemeinden Alberswil, Altbüron, Altishofen, Buttisholz, Dagmersellen, Egolzwil, Ettiswil, Fischbach, Grossdietwil, Grosswangen, Hergiswil, Luthern, Mauensee, Menznau, Nebikon, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Pfaffnau, Reiden, Roggliswil, Ruswil, Schötz, Sursee, Ufhusen, Wauwil, Wikon, Willisau, Wolhusen und Zell 2. Eichung der Durchlaufzähler für Lebensmittel im ganzen Kanton ### **Art. 1-2** Eichkreis LU+2 {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--1-2} 1. Gemeinden Adligenswil, Aesch, Ballwil, Beromünster, Buchrain, Büron, Dierikon, Ebikon, Ermensee, Eschenbach, Geuensee, Gisikon, Greppen, Hitzkirch, Hochdorf, Hohenrain, Inwil, Knutwil, Luzern (ohne Ortsteil Littau), Meggen, Meierskappel, Rain, Rickenbach, Römerswil, Root, Rothenburg, Schlierbach, Schongau, Triengen, Udligenswil, Vitznau und Weggis 2. Eichung der Messanlagen für Mineralöle auf Tankfahrzeugen im ganzen Kanton ### **Art. 1-3** Eichkreis LU+3 {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--1-3} 1. Gemeinden Doppleschwand, Emmen, Entlebuch, Escholzmatt-Marbach, Flühli, Hasle, Horw, Kriens, Luzern, Malters, Romoos, Schüpfheim, Schwarzenberg und Werthenstein. ### **Art. 1-4** … {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-lu--950--1-4}