921.115
# Ausführungsbestimmungen über den Gewässerschutz in der Landwirtschaft
Vom 26.03.2002 (Stand 01.05.2006)

### **Art. 1** Geltungsbereich und Zweck {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-ow--921.115--1}

1. Diese Ausführungsbestimmungen gelten für Betriebe mit Nutztierhaltung nach Art. 22 der Gewässerschutzverordnung.
2. Sie haben den Zweck, zum Schutz der Gewässer den Nährstoffaustrag aus diesen Betrieben zu begrenzen. Dazu legen sie, in Abhängigkeit der klimatischen und pflanzenbaulichen Verhältnisse, die höchstens zulässige Nährstoffbelastung des Bodens sowie die notwendige Lagerkapazität für Gülle fest.

### **Art. 2** Nährstoffbelastung {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-ow--921.115--2}

1. Jeder Betrieb hat eine ausgeglichene Nährstoffbilanz aufzuweisen. Für die Bilanzierung gelten die Bestimmungen von Ziff. 2.1 des Anhangs zur Verordnung über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft (Direktzahlungsverordnung).
2. Weist ein Betrieb keine Nährstoffbilanz auf, so gelten die DGVE-Orientierungswerte gemäss der BLW/BUWAL-Wegleitung für den Gewässerschutz in der Landwirtschaft vom Juli 1994.

### **Art. 3** Lagerkapazität {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-ow--921.115--3}

1. Fällt auf einem Betrieb Gülle an, so müssen Lagereinrichtungen mit einer Lagerkapazität für mindestens die folgende Zeitdauer vorhanden sein:
   | a. | Talzone | 4 Monate |
   | b. | Voralpine Hügelzone | 4 Monate |
   | c. | Bergzone 1 | 5 Monate |
   | d. | Bergzone 2 | 5 Monate |
   | e. | Bergzone 3 | 6 Monate |
   | f. | Bergzone 4 | 6 Monate |
2. Die Lagereinrichtungen eines Betriebes müssen der geforderten Kapazität in folgenden Fällen nicht angepasst werden:
   | a. | bis 200 m³ | weniger als 30 m³ |
   | b. | über 200 m³ | weniger als 50 m³ |

### **Art. 4** Inkrafttreten {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-ow--921.115--4}

1. Diese Ausführungsbestimmungen treten sofort in Kraft.