633.33
# Regierungsratsbeschluss betreffend die Torfausbeutung im Meliorationsgebiet der Rheinebene
Vom 26.03.1943 (Stand 12.12.2006)

### **Art. 1** {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--1}

1. Die Torfausbeutung darf im Meliorationsgebiet des st.gallischen Rheintals nur erfolgen, sofern der beanspruchte Boden nicht dauernd für die landwirtschaftliche Nutzung ungeeignet gemacht wird. Beim Abbau der Torflager ist auf die spätere landwirtschaftliche Nutzung Rücksicht zu nehmen.

### **Art. 2** {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--2}

1. Die Torfausbeutung und die Benützung von Grundstücken (Auslegefelder) zur Trocknung von Torf sind nur mit Bewilligung gestattet.
2. Die Bewilligungspflicht bezieht sich auch auf Grundstücke, die schon vor Inkrafttreten dieses Beschlusses zur Torfausbeutung oder als Auslegefelder benützt wurden.

### **Art. 3** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--3}

### **Art. 4** {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--4}

1. Für das Meliorationsgebiet des st.gallischen Rheintals wird die Aufsicht über die Torfausbeutung der Vollzugskommission der Melioration übertragen.

### **Art. 5** {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--5}

1. Bewilligungsinstanz für Gesuche für Torfausbeutung ist die Vollzugskommission der Melioration.
2. Gesuche sind an die Bauleitung der Melioration in Altstätten zu richten.

### **Art. 6** {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--6}

1. Die Bewilligungsinstanz kann die Bewilligung unter Bedingungen und Auflagen erteilen, insbesondere über:
   a) die Tiefe des Torfstiches,
   b) die Wiederinstandstellung der Grundstücke,
   c) die ersatzweise Bereitstellung von Land, das nicht ohnehin ackerbaulich genutzt wird (Realersatz),
   d) den Schutz der Nachbargrundstücke,
   e) die Rückerstattung von Subventionen, die für eine frühere Melioration des auszubeutenden Landes ausgerichtet wurden.

### **Art. 7** {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--7}

1. Die Bewilligungsinstanz kann zur Sicherung der Erfüllung von Bedingungen und Auflagen die notwendigen Massnahmen anordnen.
2. Insbesondere kann sie eine Barkaution verlangen und bei Nichteinhaltung der Bedingungen und Auflagen die erforderlichen Massnahmen auf Kosten des Bewilligungsempfängers verfügen.

### **Art. 8** {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--8}

1. Die Torfausbeutung ist alljährlich auf ein durch die Bewilligungsinstanz festzusetzendes Datum, in der Regel spätestens am 15. September, einzustellen.

### **Art. 9** {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--9}

1. Gegen Verfügungen der Bewilligungsinstanz kann innert vierzehn Tagen nach der Zustellung der Rekurs an den Regierungsrat ergriffen werden.

### **Art. 10** … {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--10}

### **Art. 11** {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--11}

1. Widerhandlungen gegen diesen Beschluss oder gestützt darauf erlassene Ausführungsvorschriften werden nach Art. 3 des Übertretungsstrafgesetzes vom 13. Dezember 1984 mit Busse bestraft.

### **Art. 12** {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-sg--633.33--12}

1. Der Regierungsratsbeschluss betreffend die Torfausbeute, den Handel mit Torf und Torf-Höchstpreise vom 12. Juni 1942 (Notrechtserlass Nr. 25) ist aufgehoben.