213.41
# Verordnung über die Aufnahme von Kindern zur Pflege und zur Adoption
(Pflege- und Adoptionskinderverordnung, PAKV)
Vom 07.05.1985 (Stand 01.10.2015)

## 1. Geltungsbereich und Zuständigkeiten

### **Art. 1** Geltungsbereich {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--1}

1. Diese Verordnung gilt für die Aufnahme von Minderjährigen ausserhalb des Elternhauses. Die Bestimmungen der PAVO und der AdoV bleiben vorbehalten.

### **Art. 2** Organe {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--2}

1. Der Vollzug der Pflegekinderaufsicht gemäss Art. 316 ZGB obliegt folgenden Organen:
   a) Der Direktion des Innern betreffend Adoptionen, stationäre Einrichtungen für Minderjährige (§§ 3 Abs. 1 Bst. a und 5 Abs. 2 SEG) sowie betreffend die Bewilligung von Dienstleistungsangeboten in der Familienpflege, namentlich von Familienplatzierungsorganisationen, und die Aufsicht darüber (Art. 2 lit. b und Art. 20a ff. PAVO)
   b) Der Direktion für Bildung und Kultur betreffend Bewilligung des Wohnbereichs von Sonder- und Privatschulen (§ 5 Abs. 3 SEG);
   c) Der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) betreffend Familienpflege (§ 40 Abs. 1 EG ZGB);
   d) Dem Gemeinderat betreffend die Tagesbetreuung (§ 8 Abs. 1 Ziff. 4 EG ZGB und §§ 2 und 4 des Gesetzes über die familienergänzende Kinderbetreuung, Kinderbetreuungsgesetz).

### **Art. 3** … {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--3}

### **Art. 4** Direktion des Innern {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--4}

1. Die Direktion des Innern ist:
   a) Die zuständige kantonale Stelle für den Vollzug der AdoV;
   b) Mit der Erfüllung der Aufgaben betraut, die der gemäss Art. 316 Abs. 1bis ZGB bezeichneten Behörde zugewiesen sind;
   c) Die Verbindungsstelle zur kantonalen Migrationsbehörde (Art. 8 AdoV) und
   d) Im Bereich der Aufnahme eines Kindes nach dem Haager Adoptionsübereinkommen die kantonale zentrale Behörde (Art. 3 Abs. 1 BG-HAÜ).
2. …
3. Die Direktion des Innern kann Muster für Pflegeverträge und Formulare für Gesuche und Meldungen erstellen, Richtlinien für die Festsetzung von Pflegegeldern erlassen und Merkblätter über die Rechte und Pflichten von Eltern und Pflegeeltern herausgeben.

## 2. Familienpflege

### **Art. 5** … {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--5}

### **Art. 6** … {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--6}

### **Art. 6a** … {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--6a}

## 3. Kinderkrippen und Kinderhorte

### **Art. 7** … {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--7}

## 4. Heimpflege

### **Art. 8** … {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--8}

## 5. Rechtsmittel

### **Art. 9** … {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--9}

## 6. Schluss- und Übergangsbestimmungen

### **Art. 10** Aufhebung bisherigen Rechts {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--10}

1. Auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung sind aufgehoben:
   a) die Verordnung über das Pflegekinderwesen vom 16. November 1951;
   b) die Verordnung betreffend die Aufsicht über die Kinderheime vom 31. Dezember 1970.

### **Art. 11** ... {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--11}

### **Art. 12** Inkrafttreten {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--213.41--12}

1. Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1985 in Kraft.