943.11
# Gesetz über das Gastgewerbe und den Kleinhandel mit gebrannten Wassern
(Gastgewerbegesetz, GGG)
Vom 25.01.1996 (Stand 22.08.2025)

## 1. Allgemeine Bestimmungen

### **Art. 1** Zweck {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--1}

1. Dieses Gesetz regelt zum Schutz der Jugend, zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe, Ordnung und Sicherheit sowie in Vollziehung des Bundesrechts die Ausübung gastgewerblicher Tätigkeiten und den Kleinhandel mit gebrannten Wassern.

### **Art. 2** Grundsatz {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--2}

1. Ohne anderslautende Bestimmungen können gastgewerbliche Tätigkeiten und der Handel mit alkoholhaltigen vergorenen Getränken im Rahmen der gesetzlichen Ordnung frei ausgeübt werden.

### **Art. 3** Einschränkungen {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--3}

1. Die freie Ausübung gastgewerblicher Tätigkeiten und des Handels mit alkoholhaltigen Getränken darf nur eingeschränkt werden, soweit es der Gesetzeszweck erfordert.
2. Insbesondere verboten ist die Abgabe
   a) alkoholhaltiger Getränke an Jugendliche unter 16 Jahren,
   b) von Spirituosen oder verdünnten alkoholhaltigen Getränken auf der Basis von Spirituosen an Jugendliche unter 18 Jahren,
   c) …
   d) alkoholhaltiger Getränke mittels öffentlich zugänglicher Automaten.

### **Art. 4** Vollzug {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--4}

1. Die Einwohnergemeinden vollziehen dieses Gesetz.

### **Art. 5** Aufsicht {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--5}

1. Die Sicherheitsdirektion übt die Aufsicht über den Vollzug dieses Gesetzes aus.

## 2. Bewilligungspflichtige gastgewerbliche Tätigkeiten

## 2.1. Bewilligungswesen

### **Art. 6** Bewilligungspflicht {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--6}

1. Eine Bewilligung für gastgewerbliche Tätigkeiten im Sinne dieses Gesetzes ist erforderlich für
   a) die Abgabe alkoholhaltiger Getränke zum Konsum an Ort und Stelle,
   b) das Überlassen von Räumlichkeiten für den Konsum alkoholhaltiger Getränke.
2. Die Bewilligung umfasst gleichzeitig auch die Bewilligung zum Kleinhandel mit gebrannten Wassern, sofern nicht ausdrücklich darauf verzichtet wird.
3. Die Abgabe alkoholhaltiger Getränke im privaten geschlossenen Bereich ist bewilligungspflichtig, soweit sie gewerbsmässig erfolgt.

### **Art. 7** Zuständigkeit {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--7}

1. Der Gemeinderat ist für die Erteilung und den Entzug der Bewilligung zuständig.

### **Art. 8** Bewilligungsadresse {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--8}

1. Die Bewilligung bezieht sich auf einen bestimmten Betrieb oder Anlass und auf eine bestimmte mündige und gut beleumdete Person, die für die Betriebsführung oder den Anlass verantwortlich ist.
2. Als nicht gut beleumdet gilt in der Regel eine Person,
   a) die in den letzten fünf Jahren wiederholt wegen der Verletzung der Vorschriften dieses Gesetzes verurteilt wurde;
   b) die vor weniger als fünf Jahren eine Freiheitsstrafe von mehr als achtzehn Monaten verbüsst hat;
   c) deren Strafregister in den letzten fünf Jahren eine Verurteilung wegen der Verletzung von Vorschriften der Geldspiel-, Ausländer- oder Betäubungsmittelgesetzgebung oder der Bestimmungen zum Jugendschutz der Alkohol- und Lebensmittelgesetzgebung aufweist.
3. Wer ein Bewilligungsgesuch stellt, bestätigt darin unterschriftlich, von den einschlägigen Bestimmungen Kenntnis genommen zu haben.
4. Für jährlich wiederkehrende Anlässe von kurzer Dauer kann die Bewilligungsbehörde auf die Prüfung der Voraussetzungen gemäss Abs. 2 verzichten.

### **Art. 9** Bewilligungsdauer {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--9}

1. Unter Vorbehalt anderslautender Bestimmungen ist die Bewilligung für Betriebe unbefristet.
2. Die Bewilligung für Anlässe ist befristet.

### **Art. 10** Nebenbestimmungen {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--10}

1. Die Bewilligung kann zum Schutze der Jugend oder zur Aufrechterhaltung von Ruhe, Ordnung und Sicherheit mit Auflagen und Bedingungen verbunden oder ergänzt werden.

### **Art. 10a** Verantwortlichkeit {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--10a}

1. Die Bewilligungsinhaberin oder der Bewilligungsinhaber führt den Betrieb oder Anlass selbst. Im Falle der Abwesenheit setzt sie oder er eine geeignete Stellvertretung ein.
2. Sie oder er ist für die Einhaltung der massgebenden Bestimmungen durch Personen, die im Betrieb oder am Anlass mitwirken, verantwortlich.

### **Art. 11** Erlöschen der Bewilligung {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--11}

1. Die Bewilligung erlischt mit
   a) dem Tode oder Verzicht der Bewilligungsinhaberin oder des Bewilligungsinhabers,
   b) der Aufgabe des Betriebs,
   c) dem Entzug der Bewilligung.

## 2.2. Öffnungszeiten

### **Art. 12** Grundsatz {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--12}

1. Bewilligungspflichtige Betriebe dürfen von 5 Uhr bis 24 Uhr geöffnet sein.

### **Art. 13** Längere Öffnungszeiten {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--13}

1. Beantragen Bewilligungsinhaberinnen oder -inhaber für ihren Betrieb generell eine andere Öffnungszeit, führt der Gemeinderat ein Auflage- und Einspracheverfahren durch.
2. Er prüft das Gesuch unter Berücksichtigung allfälliger Einsprachen nach folgenden Kriterien:
   a) Betriebsführung,
   b) örtliche Lage des Betriebs,
   c) Art und Umfang des Betriebs.
3. Er bewilligt eine generelle Verlängerung der Öffnungszeit, wenn die Prüfung aller Kriterien ergibt, dass der Jugendschutz, die öffentliche Ruhe, Ordnung und Sicherheit gewährleistet sind.
4. Er kann die Befugnis zur Bewilligung einmaliger Verlängerungen an das Polizeiamt delegieren.

### **Art. 14** Kürzere Öffnungszeiten {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--14}

1. Der Gemeinderat verfügt für einen einzelnen Betrieb kürzere Öffnungszeiten, wenn der Schutz der Jugend, die öffentliche Ruhe, Ordnung und Sicherheit dies erfordern.

### **Art. 15** Freinächte {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--15}

1. Der Gemeinderat kann einzelne Freinächte festlegen, die für alle Betriebe gelten.

## 3. Beherbergung von Gästen

### **Art. 16** Meldepflicht {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--16}

1. Wer gegen Entgelt Gäste beherbergt, hat aus kriminalpolizeilichen Gründen von jedem Gast bei dessen Ankunft einen Meldeschein ausfüllen zu lassen.
2. Die Meldescheine sind bis zum 31. Dezember des darauffolgenden Jahres aufzubewahren und anschliessend zu vernichten.

## 4. Kleinhandel mit gebrannten Wassern

### **Art. 17** Bewilligungspflicht {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--17}

1. Der Kleinhandel mit gebrannten Wassern ist nach Massgabe des Bundesrechts bewilligungspflichtig.

### **Art. 18** Zuständigkeit {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--18}

1. Der Gemeinderat ist für die Erteilung und den Entzug der Bewilligung zuständig.

### **Art. 19** Bewilligungsadresse {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--19}

1. Die Bewilligung bezieht sich auf einen bestimmten Betrieb und auf eine bestimmte natürliche Person, die für die Betriebsführung verantwortlich ist.

### **Art. 20** Bewilligungsdauer {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--20}

1. Unter Vorbehalt anderslautender Bestimmungen ist die Bewilligung unbefristet.

### **Art. 21** Erlöschen der Bewilligung {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--21}

1. Die Bewilligung erlischt mit
   a) dem Tode oder Verzicht der Bewilligungsinhaberin oder des Bewilligungsinhabers,
   b) der Aufgabe des Betriebs,
   c) dem Entzug der Bewilligung.

## 5. Öffentliche Bekanntgabe

### **Art. 22** Veröffentlichung {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--22}

1. Die zuständige Bewilligungsbehörde veröffentlicht jährlich einmal im Amtsblatt des Kantons Zug folgende Angaben:
   a) Name und Vorname der Bewilligungsinhaberin oder des Bewilligungsinhabers einer unbefristeten Bewilligung,
   b) Adresse des bewilligten Betriebs,
   c) generell geänderte Öffnungszeiten.
2. Diese Angaben werden anderen Behörden oder Dritten auf Anfrage hin weitergegeben.

## 6. Finanzielles

### **Art. 23** Gebühren {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--23}

1. Die Behörden beziehen für ihre Amtshandlungen kostendeckende Gebühren.
2. Die Gebühren trägt, wer die Amtshandlung in eigenem Interesse beantragt oder durch sein Verhalten veranlasst hat.
3. Die Gebühren richten sich nach dem Kantonsratsbeschluss über die Gebühren in Verwaltungs- und Zivilsachen (Verwaltungsgebührentarif) vom 11. März 1974.

### **Art. 24** Abgabe für den Kleinhandel mit gebrannten Wassern {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--24}

1. Für den Kleinhandel mit gebrannten Wassern wird eine Abgabe bis höchstens Fr. 3000.– erhoben.
2. Die Bewilligungsbehörde setzt die Abgabe nach Art und Bedeutung des Betriebes oder Anlasses fest und bezieht sie.
3. Bei Betrieben wird die Abgabe jährlich bezogen, bei Anlässen mit der Bewilligungserteilung.
4. Für die Erteilung einer Bewilligung zur Abgabe alkoholhaltiger Getränke an Veranstaltungen werden keine Gebühren erhoben.

## 7. Verwaltungsmassnahmen

### **Art. 25** Massnahmen {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--25}

1. Die Bewilligungsbehörde entzieht die Bewilligung:
   a) bei einem Verstoss gegen die Vorschriften der Geldspiel-, Ausländer- oder Betäubungsmittelgesetzgebung oder der Bestimmungen zum Jugendschutz der Alkohol- und Lebensmittelgesetzgebung oder bei wiederholten Verstössen gegen dieses Gesetz; oder
   b) wenn die Voraussetzungen für deren Erteilung nicht mehr erfüllt sind.
1a. In leichten Fällen kann die Bewilligungsbehörde anstelle des Entzugs der Bewilligung eine Verwarnung aussprechen.
1b. Die Bewilligungsbehörde kann bei einem Verstoss zudem andere geeignete Massnahmen verfügen, wie die Beschlagnahme der im Betrieb befindlichen alkoholhaltigen Getränke, die Betriebsschliessung oder den Widerruf der Bewilligung für längere Öffnungszeit.
2. Unter den gleichen Voraussetzungen kann auch die Polizei geeignete Sofortmassnahmen ergreifen. Sie benachrichtigt unverzüglich die Bewilligungsbehörde. Diese entscheidet, ob die Sofortmassnahmen aufrechterhalten bleiben.
3. …

## 8. Rechtspflege

### **Art. 26** Grundsatz {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--26}

1. Die Rechtspflege richtet sich nach dem Gesetz über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen (Verwaltungsrechtspflegegesetz).

### **Art. 27** Einsprache {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--27}

1. Gegen Entscheide des Polizeiamtes und des Gemeinderates kann Einsprache erhoben werden mit Ausnahme von Verfahren gemäss § 13 Abs. 1 bis 3.

### **Art. 28** … {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--28}

## 9. Straf-, Übergangs- und Schlussbestimmungen

### **Art. 29** Strafandrohung {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--29}

1. Widerhandlungen gegen Vorschriften dieses Gesetzes werden gemäss Übertretungsstrafgesetz geahndet, soweit nicht Strafbestimmungen des Bundesrechts Anwendung finden.
2. Geeignete Verwaltungsmassnahmen können unabhängig vom Ausgang eines allfälligen Strafverfahrens angeordnet werden.

### **Art. 30** Aufhebung bisherigen Rechts {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--30}

1. Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes werden alle widersprechenden Bestimmungen aufgehoben, namentlich das Gesetz über das Gastgewerbe und den Handel mit alkoholhaltigen Getränken (Gastgewerbegesetz) vom 5. Juli 1984, das Gesetz über Tanzveranstaltungen und Tanzbetriebe (Tanzgesetz) vom 21. Oktober 1976, § 4 des Gesetzes über die Förderung des Fremdenverkehrs vom 17. April 1975, Ziff. 44 und 45 des Kantonsratsbeschlusses über die Gebühren in Verwaltungs- und Zivilsachen vom 11. März 1974.

### **Art. 31** Änderung bisherigen Rechts {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--31}

1. Folgende Erlasse werden geändert:

### **Art. 32** Bisherige gastgewerbliche Bewilligungen mit dem Recht des Alkoholausschanks bzw. -verkaufs {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--32}

1. Bisherige gastgewerbliche Bewilligungen mit dem Recht des Alkoholausschanks bzw. bisherige Kleinverkaufspatente werden bis 31. Dezember 1996 von der zuständigen Behörde durch Bewilligungen gemäss diesem Gesetz ersetzt.

### **Art. 33** Übergangsbestimmungen {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--33}

1. Bei Inkrafttreten dieses Gesetzes hängige Verfahren sind nach neuem Recht zu behandeln.
2. Hängige Verfahren bei einer nach neuem Recht unzuständigen Instanz sind von Amtes wegen und unter Mitteilung an die Betroffenen der zuständigen Behörde weiterzuleiten.

### **Art. 34** Inkrafttreten {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-zg--943.11--34}

1. Dieses Gesetz tritt unter Vorbehalt des Referendums gemäss § 34 der Kantonsverfassung am 1. Juli 1996 in Kraft.