# VERORDNUNG (EG) Nr. 1352/2007 DER KOMMISSION

vom 16. November 2007

zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif

## Preamble

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif [^1] , insbesondere auf Artikel 9 Absatz l Buchstabe a,

in Erwägung nachstehender Gründe:

**(1)** Die Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 der Kommission vom 11. Juli 1991 über die Merkmale von Olivenölen und Oliventresterölen sowie die Verfahren zu ihrer Bestimmung [^2] wurde mit der Verordnung (EG) Nr. 702/2007 aktualisiert, um den Schlussfolgerungen der Chemie-Sachverständigen Rechnung zu tragen. Bei den in der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 vorgenommenen Anpassungen handelte es sich in erster Linie um die Festlegung des prozentualen Anteils an 2-Glycerinmonopalmitat, mit dem veresterte Öle genauer bestimmt werden können, und die Herabsetzung des Grenzwerts für Stigmastadien in nativen Olivenölen, die eine bessere Trennung zwischen nativen und raffinierten Olivenölen erlaubt.

**(2)** Folglich ist auch die Zusätzliche Anmerkung 2 zu Kapitel 15 der Kombinierten Nomenklatur zu Olivenöl anzupassen.

**(3)** Die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 ist daher entsprechend zu ändern.

**(4)** Die 2007 vorgenommene Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 gilt ab dem 1. Januar 2008. Aus Gründen der Kohärenz sollte die vorliegende Verordnung ab demselben Datum gelten.

**(5)** Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollkodex —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

## **Artikel 1**

Der Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 wird gemäß dem beiliegenden Anhang geändert.

## **Artikel 2**

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im *Amtsblatt der Europäischen Union* in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2008.

## Final provisions

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 16. November 2007 *Für die Kommission* László KOVÁCS *Mitglied der Kommission*

[^1] [ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1987_256_R_TOC) . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1214/2007 der Kommission ( [ABl. L 286 vom 31.10.2007, S. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_286_R_TOC) ).

[^2] [ABl. L 248 vom 5.9.1991, S. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1991_248_R_TOC) . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 702/2007 ( [ABl. L 161 vom 22.6.2007, S. 11](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_161_R_TOC) ).

In Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 wird die Zusätzliche Anmerkung 2 zu Kapitel 15 wie folgt geändert:

| 1. | a): Buchstabe a erhält folgende Fassung: „a) einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — „a) — einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — i) — Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder — ii) — Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>„a): einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — i) — Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder — ii) — Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder<br>ii): Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>—: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder<br>—: der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ | a) | „a): einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — i) — Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder — ii) — Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder<br>ii): Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>—: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder<br>—: der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ | „a) | i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | i) | Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ | b) | „c): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | „c) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| a) | „a): einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — i) — Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder — ii) — Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder<br>ii): Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“<br>—: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder<br>—: der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ | „a) | i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | i) | Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| „a) | i): Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | i) | Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder | ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| i) | Gehalt an Wachs von nicht mehr als 300 mg/kg oder |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt nicht mehr als 350 mg/kg oder |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt nicht mehr als 3,5 %.“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| b) | „c): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | „c) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| „c) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,1 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 2. | a): Buchstabe ij erhält folgende Fassung: „ij) eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — „ij) — eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>„ij): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | a) | „ij): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | „ij) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | b) | „l): Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg;“ | „l) | Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg;“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| a) | „ij): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | „ij) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |
| „ij) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| b) | „l): Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg;“ | „l) | Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| „l) | Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg;“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 3. | „f): eines der folgenden Merkmale: i) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; ii) Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ — i) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; — ii) — Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“<br>i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;<br>ii): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ | „f) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „f) | i): Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; | ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |
| i) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die Palmitinsäure nicht mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt; |  |  |  |  |  |  |
| ii) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,0 %, wenn die Palmitinsäure mehr als 14 % des Gesamtgehalts an Fettsäuren beträgt;“ |  |  |  |  |  |  |

| 4. | „a): einen der folgenden Wachsgehalte: i) Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder ii) Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. — i) — Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder — ii) — Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %.<br>i): Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder<br>ii): Gehalt an Wachs von mehr als 300 mg/kg, aber nicht mehr als 350 mg/kg, vorausgesetzt, — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. — — — der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und — — — der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %.<br>—: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und<br>—: der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. | „a) | i): Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder | i) | Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder | ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. | b) | Gehalt an Erythrodiol und Uvaol von mehr als 4,5 %; | c) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 %; | d) | Summe der trans-Ölsäureisomere von nicht mehr als 0,20 % und Summe der trans-Linolsäure- und trans-Linolensäureisomere von nicht mehr als 0,10 %; | e) | eine Differenz zwischen dem mit HPLC bestimmten und dem theoretisch berechneten Gehalt der Triglyceride mit ECN42 von nicht mehr als 0,6.“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „a) | i): Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder | i) | Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder | ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| i) | Gehalt an Wachs von mehr als 350 mg/kg oder |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ii) | —: der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und | — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | der Gesamtgehalt an aliphatischem Alkohol beträgt mehr als 350 mg/kg und |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol beträgt mehr als 3,5 %. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| b) | Gehalt an Erythrodiol und Uvaol von mehr als 4,5 %; |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| c) | Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 %; |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| d) | Summe der trans-Ölsäureisomere von nicht mehr als 0,20 % und Summe der trans-Linolsäure- und trans-Linolensäureisomere von nicht mehr als 0,10 %; |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| e) | eine Differenz zwischen dem mit HPLC bestimmten und dem theoretisch berechneten Gehalt der Triglyceride mit ECN42 von nicht mehr als 0,6.“ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

**5.** Der zweite Satz der Zusätzlichen Anmerkung 2. E erhält folgende Fassung: „Die Öle dieser Unterposition müssen einen Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 % aufweisen, wobei die Summe der trans-Ölsäureisomere weniger als 0,4 % und die Summe der trans-Linolsäureisomere und trans-Linolensäureisomere weniger als 0,35 % betragen muss sowie die Differenz zwischen der mit HPLC bestimmten und dem theoretisch berechneten Gehalt der Triglyceride mit ECN42 nicht mehr als 0,5 betragen muss.“

[^1]: . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1214/2007 der Kommission ().
[^2]: . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 702/2007 ().