# Finanzbeschluss vom 4. Dezember 2025 über die Genehmigung eines Verpflichtungskredits für den Bau der Nordausfahrt Bushof Schaan und die Genehmigung der Umwidmung des Schaaner Grundstücks Nr. 4769 vom Finanzvermögen in das Verwaltungsvermögen

## Präambel {#preamble_1 omnilex-key=li-lilex--612-744-3--preamble}
Der Landtag hat in seiner Sitzung vom 4. Dezember 2025 beschlossen: [^1]

##### **Art. 1** Verpflichtungskredit {#preamble_1 omnilex-key=li-lilex--612-744-3--preamble/art_1}

Für den Bau der Nordausfahrt Bushof Schaan wird ein Verpflichtungskredit in der Höhe von 1 350 000 Franken genehmigt.

##### **Art. 2** Indexierung {#preamble_1 omnilex-key=li-lilex--612-744-3--preamble/art_2}

Die Investitionskosten (Preisbasis September 2025) werden dem Baukostenindex angepasst und sind erstmals mit dem Baukostenindex 2026 indexierbar.

##### **Art. 3** Umwidmung {#preamble_1 omnilex-key=li-lilex--612-744-3--preamble/art_3}

Die Umwidmung des Schaaner Grundstücks Nr. 4769 vom Finanzvermögen in das Verwaltungsvermögen wird genehmigt.

##### **Art. 4** Inkrafttreten {#preamble_1 omnilex-key=li-lilex--612-744-3--preamble/art_4}

Der Finanzbeschluss tritt am Tag nach der Kundmachung in Kraft.

[^1]: Bericht und Antrag der Regierung Nr. [108/2025](https://bua.regierung.li/BuA/dynamic_bridge.jsp?buanr=108&buajahr=2025)