Art. 59 BV; enforcement after change of domicile; the constitutional venue protection applies irrespective of whether the creditor knew of the debtor's new domicile. What matters is that the debtor had established a fixed domicile in another canton before seizure. Under Bernese enforcement law, if the debtor changes domicile before the seizure, the pending enforcement must be continued at the new domicile; proceedings completed at the former domicile are invalid. The creditor's lack of knowledge of the move and the timing of service do not cure the defect once the new domicile exists and has been publicly announced (consid. 2-6).
I. Abschnitt. Bundesverfassung. 38. Urtneil )om 15. mai 1875 in ad)en mitter A. modi mitter, mierorauer )on lffiallbad), Stanton ltgau,. Dermalen in euenburg, fdil er lUol nnaft in aufen, Stantolt mem, )ernd)ette am .24. uguit 1871 fein mobifiar unb Die- gelUerolid)e tntid)tung Der mrauerei fÜr 5 merfid)ernngsianre um einen 3anreS'beittag )on 1 7 r. 15 I.ns. beim genten Der fd)lUeinetifd)en mobi1taruerfid)et'Ungsgef ell fd) a f t in aufen, Stanton memo B. m 7. IDNi 1874 uedaufte er feine mrauerei ne'bft banu gnörigem mo'bHiar in altfen unb e'oelte. nad) Dftem (am 1. mai: 1874) nad) euenburg uoer. :Ver gent ber mer fid)erungsgefellfd)aft in aufen ernielt Stenntniu nom metfauf ber Brauerei unb nedangte nad) feiner menaU 'tung non mUter 'benufS treid)ung 'oer mobmarnernd)ernng entlUeber üc'fgabe be merfid)erungSfd)eineS ober fd)tiftfid)e ,Bujtimmung ölt! tteid)ung; allein mitter 'begnügte d) Damit, Die tteid)ung munblid) lt netlangen. C. m 19. :Veöem'ber 1874 erfd)ien im 'bemifd)en mffiblatt 'oie nöeige, bau mitter d mit feiner amme bereitS nad Jleuen'burg 'begeben a'be! ner'bunbenmit ber ufforberung,. allfiitnge D ontionen gegen 'oie eraullgabe feiner egittma: tionSfd riften innert 30 5tagen Der mtSfd reiberei aufen ein", ureid en. 3n ber gleid en mtllb1attnummer erfd ien fobann aud eine u.om etid tllnrüfiDenten 'belUilligte Dittalnanlungllauff.orDerunß bell genten d erer an Den angeb1id unbetannt (t'6lUcfenDen mUter, ben uerfallenen erjtcn metrag ber merfid)erungllnriimie n.on 1874 ne'bft micrtdsnad ttag ro 1873/74 feiner möbelncrfid erung mit ufammcn 21 r. 45 tS. u benal)fen. :viefer tlfforl:lerung lUar Die nDrol ung beigefügt, "menn d)uThner tnnert einer dft ,, ).on 30 ':tagen nid t be3anle unb aud) tein lffiiberfVt'Ud gegen ".oie metreibung erl .oben lUerbe, lUe1d ' feitereS 'binnen 145tagen ,, )on mittneilung an unter )ot1äufiger ltgabe ber rünbe "beim )ertid tenDen lffieibe1 gefcfJenen müffe, 10 lUerbe Der tid : IX. Gerichtsstand. No 38.
,iterlid e moff a iel ung!3liefel)f ltullgelUitft UnD burd) fänDung auS "gefül)rt. /I D. mitter, lUeld)er bel)auntet, )on biefer ,Bal)lunggltufforberung biß mUte 3anuar 1875 nid)tß erfal)ren u l)aben, liefd)itlette fid) mit mtief bom 18. 3anuar 1875 bei ber enttar )eritlartung ber metftd)erungngefellfd)aft in mem; Diefe naf)m jebod) mit ntitl1 tt bom 27. 3anultr 1875 bltg morgel)en De13 genten in d)u unb lUltr geftüit auf Die in )emal)me beff eThen. m 15. elirultr 1875 ljollfül)t e Der lffieibel in aufen bie fünDung in ber lffieife, bat er ar fltnb nal)m einen manimltl betrag b.on 55 r. )on einer nforberun9 im metrage bon 20,000 r., lUe!d)e mitter ufolge effi.on an onftantin 3ml)of ebenbafe1bft uftanb. mon biefer fiinlmng lUurbe mitteljt einer ).om etid)tnl'rünbenten belUilligten f.ogen. lffiiWenlaffung )om 23. ebruar 1875 gemüt rt. 467 beg bernifd)en moll2;u9g berfaf)reng "bem gnfänbeten mitter, fOlUie bem Dritten d)urbnet ,,3mf)of Stenntniü gegeben. /I E. eftüit auf rt. 59 ber munbeßtlerfaffung )etfangt nun efuttent mitter beim munbengerid te, e fei bie metteiliung bon nfang an u tafnren, ebentueH lUenigftenll bie fänbung u.om 15. unb 23. ebruar 1875 aufnnf)eben! unter folgenber megrünbung ; ,Bur ,Beit ber erften bittalAaf)fungßltufforberung am 19. :Ve ember 1874 fei fe'in ::;DominH in meuenburg fd on burd) ubn tation im mtnbratt lieiannt gelUefen unD fei Die ,Bal)lunggauf forbernng ungurtig I umal fie aud in ber erienneit erfd ienen (7 %age bor bem erften onntag bcr lffieif)nad)t, ig. 102 unb 422 be mollniel)ungßbetfaf)reng) fei. 3eDenfaffg fet bag neue :vcminil ur ,Bett ber fänbung ).om 15. ebtuar unb Der lffiiffenlaffung bl.lm 23. ebtuar 1875 Befannt geitlefen unb l)ätte nacf) memer efei ( anung 413 ei5 mo1l3inultg )erfaf)reng)f ba 'oie f(inDung bamar nod) nid t ltattgefunben gel)alit, 'oie .ortfeiung Der metteiliung Itm lffiol)nl.lxt :ei5 .. 5d urDner ftattfinben f offen. ud) f ei, entgegen ber mor 1cq u rt be merne efeneg, 'oie fänbultg ol)ne naeige an mittet, fonbern lebigHd) mit nffinbung alt ben britten d)ulbner )1 rge
'148
H bie red;Hid;e G5tunblage ur ortfe ung bUben. e) :!lie fänbungl!anfünbung an mitter fet ebittanter, mit, telfl mnfd;lags, j.omit nad; morfd;rift ber bemifd;en a ung 413 geid;cl cn. f) Uebrigenl! fei in crge metreibung am 23. IDlär ,Sa ' IX .. Gerichtsstand. No 38.
rung erfolgt unb omit 'oie mefd)rtlerbe aü bal in gefallen u betrad;ten. 3n einem mad;trag bemetft 'oie entrarnetltlartung bex fd)rtlei etifd;en IDlobinarllerftd;erungggefelIfd;aft, cl! Hege in ber 1atttt ber ad;e, bau ber uThner, rtleId;er einen stanton tlerlafie biefel! nint l eimfid) tnun, fonbern fein mornaben .i ffentIid) be tannt mad)en folIe. :!lieu fei füt ben d;u ber ed)te bet 1Iiubiger n.i tntg, rtleIne bem d;u!bner mit üdftd)t auf baI! ieftge :!lomintl frebitirt aben, unb htrd; bie merot'onung beg liernifd)en egietunglltatnel! om 30. entembet 1853 tlorge fd;rießcn. Bitter abe in fraudem Legis fein :!lomini1 in aufen cnne ubmation aufgel oben unb fet folgcrtleife n,Od; in aufen a U rtlol nen cennrt gertlef en , f 0 bau metreibung l abe ftattfinbelt tannen. mud; butfe mitter fid) nid)t auf rt 59 ber munbeg erfaffung berufen I rtletl er nid)t bargetQan a6e, bau et d;rtleiaerbürger fei. :!lag munbeßgerid;t iel t t n r rtl Ii 9 u 11 9 :
:!la 'oie mnrtlenbung beg mrt. 59 ber munbel! lerfaffung in rage ftent, 10 fällt 'oie bieufällige ntfd;eibung unnrtleifeInaft in 'oie stomneten bel! munbeßgetid;tel!.
Nad; morfd;tift biefer merfaffung !beftimmung tft jeber auftentftel enbe uIbner I ber in ber d;rtlet einen feften ol nnu r,at, lieted;tigt, u i.)etlangen, bau er für etrönnd;e orberungen tlor bem inter feinel! ?mol 11ft eß gefud)t rtlerbe, unb rtlar or,ne Unterfd;ieb, ob er. d;rtlei6erliürger fei obet nid;t. mun gent aber aul! 'oer ubmation lom 11. :Ilenembet 1874 r,etbOt, bau etuttent Mn ?maUbad), stanton atgau, gebüdig, fomit d;rtleinetbürget ift.
Unbeftrittenermaj3en anbelt eß fid; ier um eine tein erfönnd;e orbetung unb e'6enfortlenig Qettfd;t baxüber t0treit, bau d;uThner AUt ,Seit ber ubmation bel' biftalaal lungl! aufforbetung beteit15 in Neuenbuxg einen fefien ol n geilOmmen ger,abt r,abe; bie tage tft f'omit lebiglid; 'oie, ob betfeIbe turd; Untertaffung bel' ilffentltd;en mefanntmad;ung feine ! moxQCtbenil, baI! :!lomintl u änbem, relv. burd; "erfnätete mnneige bei! bOll Aogenen :!lomiAifrtled;feI15 Dal! ed;t betrtlitft abe, fid) auf
Abschnitt. Bundesverfassung. 2'Ct . 59 ber munbenberfaffung u 'berufen. ::fiief e tage muu tler neint iVcrben.
::fiie 2'CniVenbbatfeit beß 2'Crt. 59 tft, iVie bag unbeßgerid)t fd)on in entem früncrn alle auggeiilrod)en at, ntd)t babnrd) bebingt, bau bem Gj1ü.ubiger baß neue ::fiominn fe!neg d)uronerg, i1)e!d)er feinen alten ßonnfi ber!affen at, bdannt fet, unb e'benfoiVenig tann biefeThe bablln a'bnängig gemad)t iVerben, llb Die nad) ber liemifd)en Gjefengeliung gefllrbette öffentnd)e e tanntmad)ung erraffen iVorben fei, uma! eine efd)lagnanme ber 2'CugiVeißfd)riften be15ienunggiVeife eine meriVeigerung ber 2'Cug ingalie betfeIlien iVegen liIlluer cibi1red)tnd)er 2tnfvrad)en nid)t uHiffig 1ft, foliaTh Der d)uThner in einem anbern antone ber d)il)et einen feften ßonnft eril)or'ben at. 5 . .3ene rage muß alier aud) mit 9lüc'fjid)t auf bag 'bernifd)e ed)t bernehtt il)erben; benn itterg 2'Cn ö eige beg neuen ::fiomi m erfd)ien gleid)3eitig mit ber 2a unggaufforberung im mtg Matte bom 19. ::fie)sember 1874 unb tonnte fomit ber Gjläubiger tlon ba an Uliffen, baß mitter einen feften neuen ßonnji er Ulor'ben a'be. 91un lieftimmt a'ber hag 'bernifd)e mollöienungntlerfunren in tt. 413, bau, Ulenn ber d)ulbner feinen ßonnji , 'betlor eine ßfänbung ftattgefunben at, tleränbert, bie metreibung an feinem neuen ßonnfi fortgefent il)etben müffe. :tlie ottbuuer bet eigentlid)en Gjetid)tgöuftänbigteit im moIl3ienunggi)erfanren Ulirb f omit nid)t tlor ber ßfänbung begrünbet. ::fiie ßfänbung at nun erft um 15. ebruar 1875 beim britten d)unmer ftattgefunben, affo lange nad)bem ber mettie'bene burd) öffentIid)e n3eige im mtgMatt bie enberung beg onnfineg funDgetf an atte, unb ift 'oaner aud) nad) bem liernifd)en Gjefe e unguUig.
::fiie angeblid) beim brUten d)ulbner erfolgte intreiliung Deg ftreitigen or'oerungß'betrageg tft gegen ßiffen un'o ßillen beg mefcf)il)erbefftnrerg erfolgt unb 'oaner nid)tig.
::fiagegen ift bag mUnDeggerid)t, Ulag bie 'bnauiltete Unge fcljfid)feit beg merfanreng anlielangt, nin,t in 'oer Zage, auf bie efd)Ulerbe einnutreten, ba bie magen ue5üglid) nil)enbung unb IX. Gerichtsstand. No 38 u. 39. 15'1 -m:uglegung tant1.1naler Gjefene nicf)t in bie stomvetelt ö beg unbeg .gericf)teg fallen. 1)emnad) at bag unDeggetid)t edannt: :Die mefd)Ulerbe tft begrünDet unb bemnad) bag mittelft bittal 3anlunggauff1.1rberung Deg genten cf)errex gegen im. mitter in Zaufen eingeleitete unb mittelft m1.1llnuggbefeQl unb ßfänbung om 15./26. e'btUar 1875 burcf)gefünrte metreiliungg )etfaQren mit allen feitf er ftattgef abten Uleitcrn moIl3ienunggmaf3regeln aufge 1.1ben.
UttneH tlom 20. 2'Cuguft 1875 in acf)en imftHet. A. imüller , ürger bon teinad), 'big im imai 1873 mt'beftrittenermauen bort Ulonnnaft unb auf bem ft. gallifcf)en teuettegifter mit 14,000 r. aufgetragen I ließ lid) um ge nannte ,Beit! nacf)bem er feine fämmtltd)en in teinad) befinb lid)en Ziegenfcf)aften unD anrniffe am 5. ::fic3emliet 1872 an feinen of n um 20,000 r. abgetreten Qatte, )on feiner Gje meinbebenör'oe d)tiften augnänbigen, bevonirte 'oiefe1ben in ber llenacf)batten tnutgauifd)en emetnbe tli1.1n unb ernien geftüljt ierauf am 9. imai 1873 an lenterem tte bie He'oerlaffungg 'beUlilligung. B. 1)a bie mermutQung o'bUlaHete, bau imüller fein mermiigen um gronen :rnetl bex teuerilf(icf)t entöogen abe, Ulurbe im uguft 1873 gegen inlt eine teuerunterfud)ung angeno'benunb ein 91ad) fteuer'betrag b1.1n 683 r. 80 ffi., tef. ). 341 r. 90 tg. ermittelt. ftr biefen etrag gevfänbet, ettf eiIte imüller mecf)tg botfcf)lag, Uleif er bie gefe licf)e 91ie'oer!affung im ant1.1n :rnttrgau abe unb öUDem nid)t fcf)ulbig fei, im anton t. Gjallen teuern aU benanren. C. 2uf1.1lge Diefeg 9lecf)tgtlotfcf)lageg ftellte Dag tnan3bevutte ment beg antong t. Gjallen beim e3itfggertcf)te 9lorfd)acf) gegen imMer f1.1lgen'oe 9led)tg'begenren:
menagter imüller fet . )f(icf)tig, bie geforberte 91acf)fteuer