Kernrechtsfrage
Whether the refusal to issue a Swiss driving licence should be overturned
Extrahierter Entscheid
The appeal was clearly unfounded; the cantonal authorities correctly found that the requirements for issuing a Swiss driving licence were not met because the submitted foreign document was invalid.
Extrahierte Begründung
Anyone driving in Switzerland needs a driving licence, and applicants without a valid foreign licence must pass a driving test. The technical police service assessed the submitted 'Reichsführerschein' as a fantasy product and therefore not a valid foreign licence. The court could reject the appeal on any legal ground and did not need to address the appellant's remaining arguments.