Kernrechtsfrage
Whether the 28 February 1995 assignment of claims was sufficiently determinable and valid under Art. 164-165 OR.
Extrahierter Entscheid
The assignment was invalid because the written declaration did not identify the assigned claims with sufficient determinability for third parties.
Extrahierte Begründung
The deed referred only to vague eventual claims linked to an unspecified lawsuit against Z.________ and did not reveal the legal basis or factual origin of the claims. The residual contractual claim from the 1993 WIR agreement was not described in the assignment and could not be identified by an uninvolved third party.