Revision petition declared inadmissible for insufficient reasoning

4F_14/2012Bundesgericht / I. zivilrechtliche Abteilung11.10.2012Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The applicant sought revision of a prior Federal Supreme Court judgment that had not entered into his complaint. The Court held that the new filing failed to satisfy the pleading requirements of Art. 42 BGG and did not identify any revision ground under Arts. 121-123 BGG with supporting evidence. The petition was therefore declared inadmissible without exchange of briefs and by summary reasoning. The Court additionally waived court costs, so the request for cost exemption became moot.

Omnilex-Regeste

Art. 42 BGG; Arts. 121-123 BGG; revision of a Federal Supreme Court judgment: the revision petition must set out the invoked ground in a substantiated manner and, by reference to evidence, explain why and how the dispositive part of the judgment is to be altered. A mere assertion that a revision ground exists is insufficient. Vorbringen that the Federal Supreme Court should have entered into the complaint because the written submissions supposedly met the admissibility requirements do not constitute a revision ground, in particular not under Art. 121 lit. c BGG. An obviously inadmissible petition may be disposed of in summary fashion without exchange of briefs.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
4F_14/2012

Urteil vom 11. Oktober 2012
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Bundesrichter Corboz,
Bundesrichterin Rottenberg Liatowitsch,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Verfahrensbeteiligte
A.________,
Gesuchsteller,

gegen

X.________ AG,
Gesuchsgegnerin.

Gegenstand
Revision,

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 4D_54/2012 vom 23. Juli 2012.
In Erwägung,
dass das Bundesgericht mit Urteil vom 23. Juli 2012 (4D_54/2012) auf die vom Gesuchsteller gegen den Beschluss des Kantonsgerichts des Kantons Schwyz vom 10. April 2012 erhobene Beschwerde im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG nicht eintrat;

dass der Gesuchsteller dem Bundesgericht eine vom 27. August 2012 datierte Rechtsschrift einreichte, in der er erklärte, gegen das Urteil des Bundesgerichts vom 23. Juli 2012 Revision einzulegen;

dass eine Rechtsschrift gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten muss und in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern das angefochtene Urteil Recht verletzt;

dass die Revision eines Entscheides des Bundesgerichts nur aufgrund der in den Art. 121 - 123 BGG abschliessend aufgezählten Gründe verlangt werden kann;

dass dementsprechend in einem Revisionsgesuch unter Angabe der Beweismittel der Revisionsgrund im Einzelnen darzulegen ist, wobei es nicht genügt, das Vorliegen eines solchen einfach zu behaupten, sondern vielmehr dargetan werden muss, weshalb dieser gegeben und inwiefern gestützt darauf das Urteilsdispositiv abzuändern ist (Urteil des Bundesgerichts vom 11. August 2008, 8F_10/2008);

dass die Eingabe des Gesuchstellers diesen Anforderungen nicht genügt, da insbesondere nicht unter Angabe der Beweismittel einer der im Gesetz abschliessend aufgezählten Revisionsgründe (Art. 121 - 123 BGG) angerufen und ausgeführt wird, inwiefern gestützt darauf das Dispositiv des Urteils des Bundesgerichts vom 23. Juli 2012 abzuändern wäre;

dass im Übrigen festzuhalten ist, dass nach ständiger Praxis des Bundesgerichts einzelne Vorbringen der Parteien keine Anträge im Sinne von Art. 121 lit. c BGG bilden und nicht mittels Revision geltend gemacht werden kann, dass das Bundesgericht auf die Beschwerde hätte eintreten müssen, weil die Vorbringen in der Rechtsschrift den gesetzlichen Begründungsanforderungen genügt hätten (Urteil 2F_18/2012 vom 3. Oktober 2012 E. 3.2.2 mit Hinweisen);

dass sich das Revisionsgesuch somit als offensichtlich unzulässig erweist, weshalb es analog zum vereinfachten Verfahren (Art. 109 BGG) ohne Durchführung eines Schriftenwechsels und mit summarischer Begründung erledigt wird;

dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG), womit das Gesuch um Befreiung von diesen Kosten gegenstandslos wird;

dass das Urteil des Bundesgerichts dem Gesuchsteller, der Wohnsitz in Deutschland hat und kein Zustellungsdomizil in der Schweiz bezeichnete, auf dem Weg der Rechtshilfe zuzustellen ist;

erkennt das Bundesgericht:

1.
Auf das Revisionsgesuch wird nicht eingetreten.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Kantonsgericht des Kantons Schwyz, 2. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 11. Oktober 2012

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Klett

Der Gerichtsschreiber: Huguenin

Schlagwörter

revisioninadmissibilitypleading requirementsrevision groundscourt costssummary procedure

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the revision petition met the formal pleading requirements under Art. 42 BGG and the exclusive revision grounds under Arts. 121-123 BGG

Extrahierter Entscheid

No. The petition did not identify, with evidence, any statutory revision ground or explain why the dispositive part of the prior judgment should be amended.

Extrahierte Begründung

A revision request must specify the revision ground in detail and show, by reference to evidence, how it affects the judgment. Mere assertion is insufficient.

Kernrechtsfrage

Whether no costs should be charged and the fee waiver request became moot

Extrahierter Entscheid

Yes. In the circumstances, the Court waived court costs; the request for exemption from costs was therefore moot.

Extrahierte Begründung

The Court decided not to impose judicial costs under Art. 66(1) second sentence BGG, rendering the exemption request without object.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.