Kernrechtsfrage
Whether the faxed request for legal aid could be entertained
Extrahierter Entscheid
The request was inadmissible because filings to the Federal Supreme Court are valid only in the legally prescribed forms.
Extrahierte Begründung
A fax does not satisfy the statutory filing methods; only delivery to the Court, delivery to the Swiss Post, or submission with recognized electronic signature is valid.