Appeal withdrawn; proceedings struck off and costs imposed

5A_531/2008Bundesgericht / II. zivilrechtliche Abteilung18.09.2008Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The appellant withdrew her federal appeal against the Bernese cantonal decision concerning legal aid for an appeal against a legal-opening ruling. The Federal Supreme Court therefore struck the proceedings off the docket. It refused a full exemption from court costs and imposed reduced costs of CHF 300 on the appellant.

Omnilex-Regeste

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP; withdrawal of the appeal and costs allocation. Upon withdrawal of a federal appeal, the proceeding is struck off by the competent division president. A request for complete exemption from costs may be rejected; the withdrawing party generally bears the reduced costs, taking the withdrawal into account pursuant to Art. 5 Abs. 2 BZP and Art. 66 Abs. 1 BGG.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
5A_531/2008/bnm

Verfügung vom 18. September 2008
II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Raselli, Präsident,
Gerichtsschreiber Füllemann.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführerin,

gegen

Obergericht des Kantons Bern (Appellationshof,

  1. Zivilkammer), Postfach 7475, 3001 Bern.

Gegenstand
Unentgeltliche Rechtspflege (für eine Appellation gegen einen Rechtsöffnungsentscheid).

Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Entscheid vom 14. Juli 2008 des Obergerichts des Kantons Bern.

Nach Einsicht
in die Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Entscheid vom 14. Juli 2008 des Obergerichts des Kantons Bern,

in Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin die erwähnte Eingabe mit Schreiben vom 16. September 2008 zurückgezogen hat, die Beschwerde daher durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) abzuschreiben ist (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP), dem Antrag der Beschwerdeführerin auf vollständigen Kostenerlass nicht entsprochen werden kann und die (infolge des Beschwerderückzugs reduzierten) Kosten dieser aufzuerlegen sind (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP, Art. 66 Abs. 1 BGG),

verfügt der Präsident:

1.
Das Verfahren wird als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Bern schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 18. September 2008

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Raselli Füllemann

Schlagwörter

withdrawalcostslegal aidstriking offappealcourt costs

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the federal appeal should be struck off after withdrawal and who bears costs.

Extrahierter Entscheid

The appeal was discontinued and struck off following the appellant's withdrawal; the reduced court costs were charged to the appellant, and full cost waiver was denied.

Extrahierte Begründung

Once the appellant withdrew the filing, the case had to be removed from the docket. In the absence of grounds for a full waiver, costs were imposed on the withdrawing party, taking the withdrawal into account when reducing the amount.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.