Kernrechtsfrage
Whether the complainant had standing to bring a criminal complaint before the Federal Supreme Court
Extrahierter Entscheid
He lacked standing because he was neither a private prosecutor nor a victim within the meaning of the Victim Assistance Act.
Extrahierte Begründung
A merely injured person without private-prosecutor or victim status is not entitled to file a criminal-law complaint.