Non-entry on revision complaint for lack of substantiation

6B_933/2008Bundesgericht / Strafrechtliche Abteilung29.11.2008Inadmissible

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Federal Supreme Court did not enter into the appellant’s complaint against the cantonal refusal to entertain a revision request and against the rejection of appointed counsel. It held that the appellant failed to identify any new decisive facts or evidence for revision and did not meet the federal pleading requirements. The request for free legal assistance before the Federal Supreme Court was denied as hopeless. Reduced court costs of CHF 500 were imposed on the appellant.

Omnilex-Regeste

Art. 108 BGG, Art. 42 Abs. 2 BGG, Art. 106 Abs. 2 BGG; revision requires the invocation of new decisive facts or evidence unknown at the time of the original judgment. Criticism of prior counsel’s conduct, in particular the omission of a former remedy, does not as such constitute a new fact within the meaning of revision law. A federal complaint must be reasoned in a manner that specifically addresses the contested decision; bare assertions are insufficient. If the appeal is manifestly without prospects of success, legal aid and appointed counsel are refused under Art. 64 BGG. Court costs may be reduced in light of the appellant’s financial circumstances pursuant to Art. 65 Abs. 2 BGG.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
6B_933/2008 /hum

Urteil vom 29. November 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiber Monn.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Zentralstrasse 28, 6002 Luzern,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Revision (Gefährdung des Lebens, qualifizierte Vergewaltigung, SVG-Widerhandlungen),

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Luzern, II. Kammer, vom 24. September 2008.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.
Die Beschwerde richtet sich dagegen, dass auf ein Revisionsgesuch gegen eine frühere Verurteilung und einen dagegen gerichteten Rekurs nicht eingetreten wurde, weil der Beschwerdeführer zum einen keine Revisionsgründe geltend gemacht und zum anderen den Rekurs nicht hinreichend begründet hatte. Weiter richtet sie sich dagegen, dass das Gesuch des Beschwerdeführers um Ernennung eines amtlichen Verteidigers im angefochtenen Entscheid infolge Aussichtslosigkeit abgewiesen wurde.

Obwohl dies selbst einem juristischen Laien möglich ist, nennt der Beschwerdeführer auch vor Bundesgericht keine neuen erheblichen Tatsachen oder Beweismittel, die dem Gericht zur Zeit der Fällung des Strafurteils noch nicht bekannt waren, und auf die er sich zur Begründung seines Revisionsgesuches beziehen will. Bei seiner Kritik an seinem seinerzeitigen Anwalt, der angeblich zu Unrecht kein Rechtsmittel gegen das Strafurteil eingelegt hatte (Beschwerde Ziff. 1.4), handelt es sich jedenfalls in Bezug auf das angeblich der Revision bedürftige Urteil des Kriminalgerichts nicht um eine neue Tatsache im Sinne von § 255 der Strafprozessordnung des Kantons Luzern. Dies behauptet der Beschwerdeführer denn auch zu Recht selber nicht.

Im Übrigen begründet der Beschwerdeführer mit keinem Wort, weshalb seiner Ansicht nach die Verweigerung eines amtlichen Verteidigers für das kantonale Revisionsverfahren gegen das Recht gemäss Art. 95 BGG verstossen könnte. Auch in diesem Punkt genügt die Beschwerde den minimalen Anforderungen von Art. 42 Abs. 2 bzw. Art. 106 Abs. 2 BGG nicht.

Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten. Damit ist das Gesuch um Haftentlassung gegenstandslos geworden. In Bezug auf das Akteneinsichtsgesuch hat sich der Beschwerdeführer an die kantonalen Behörden zu wenden.

2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG). Das Gesuch um Beiordnung eines unentgeltlichen Anwalts ist in Anwendung von Art. 64 BGG abzuweisen, weil die Rechtsbegehren aussichtslos erschienen. Der finanziellen Lage des in Bostadel einsitzenden Beschwerdeführers ist durch eine herabgesetzte Gerichtsgebühr Rechnung zu tragen (Art. 65 Abs. 2 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Das Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung wird abgewiesen.

3.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

4.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Luzern, II. Kammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 29. November 2008

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Schneider Monn

Schlagwörter

revisioninadmissibilitysubstantiationnew evidencelegal aidcourt costscriminal procedure

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the federal complaint against the cantonal refusal to enter into revision proceedings was sufficiently substantiated

Extrahierter Entscheid

The complaint failed to identify any new decisive facts or evidence unknown at the time of judgment and did not satisfy the federal pleading requirements.

Extrahierte Begründung

The appellant did not allege any new significant facts or evidence within the meaning of cantonal revision law, and his criticism of prior counsel did not constitute a new fact for revision purposes. The complaint therefore did not meet the minimum reasoning requirements of the Federal Supreme Court Act.

Kernrechtsfrage

Whether the refusal to appoint free legal counsel in the cantonal revision proceedings violated federal law

Extrahierter Entscheid

The complaint did not explain any violation and was therefore not admissible on this point either.

Extrahierte Begründung

The appellant offered no argument showing how the refusal of appointed counsel could contravene Art. 95 BGG, so the pleading failed under the federal substantiation requirements.

Kernrechtsfrage

Costs and legal aid before the Federal Supreme Court

Extrahierter Entscheid

The request for free legal assistance was denied because the case had no prospects of success, and reduced court costs were imposed on the appellant.

Extrahierte Begründung

Because the complaint was hopeless, legal aid was unavailable; the appellant’s financial situation justified a reduced fee.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.