Kernrechtsfrage
Whether the charging document violated the indictment principle.
Extrahierter Entscheid
The transfer order described the alleged conduct with sufficient temporal, spatial, and factual precision to allow an effective defense.
Extrahierte Begründung
The court held that the indictment may describe the act by its injury pattern if it still clearly alleges active violent conduct; reliance on the file for proof purposes did not redefine the charge.