Kernrechtsfrage
Whether the insured person was entitled to an increased invalidity pension and higher integrity compensation under accident insurance law.
Extrahierter Entscheid
The medical and legal assessment did not show a relevant worsening affecting the degree of invalidity or the assessed integrity impairment; the refusal to increase the pension and the granted additional integrity compensation were upheld.
Extrahierte Begründung
The Federal Court followed the cantonal court and SUVA: although the health condition had worsened, any change was not shown to be materially linked to the insured accident or to have a significant impact on the invalidity degree, nor to alter the determined integrity damage.