Kernrechtsfrage
Whether the appeal was admissible despite being filed without conclusions or reasoning and with a late supplement.
Extrahierter Entscheid
The appeal was inadmissible because the timely filing lacked the required conclusions and reasoning, and the supplementary submission was out of time.
Extrahierte Begründung
Under Arts. 42 and 100 LTF, a recourse must state its conclusions and reasons and be filed within 30 days; the late supplement could not cure the defective timely filing.