Kernrechtsfrage
Whether the dispositive part of the judgment of 18 August 2008 had to be clarified regarding the still-to-be-determined commencement date of benefits.
Extrahierter Entscheid
No clarification or correction was warranted because the dispositive part was neither unclear, incomplete, contradictory, nor affected by drafting or arithmetic errors.
Extrahierte Begründung
The conditions of Art. 129 para. 1 BGG were not met. The fact that the annulled administrative decisions had previously granted a quarter pension from 1 November 2004 did not create a basis for clarification. The main claim had already been adjudicated, including the benefit commencement to be set by the administration, so there was also no ground for revision under Art. 121 lit. b and c BGG.