Appeal in English declared inadmissible

ATA/101/1997Cour de justice / Verwaltungskammer04.02.1997Inadmissible

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The appellant filed the appeal in English. The authority held that the filing did not comply with the applicable procedural language rule and declared the appeal inadmissible under LPA.63.

Omnilex-Regeste

LPA.63; procedural language of administrative appeals; an appeal filed in a language not permitted by the procedural rules is inadmissible. Compliance with the designated language requirement is a formal admissibility condition; where it is not met, the authority may not enter into the merits.

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

PROCEDURE ADMINISTRATIVE; LANGUE; LCR

Normes

LPA.63

Résumé

Recours "anglais" déclaré irrecevable.

Schlagwörter

administrative procedurelanguage requirementinadmissibilityappealformal admissibility

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

Whether an appeal submitted in English is admissible under the applicable procedural language rule.

Extrahierter Entscheid

The appeal is inadmissible because it was filed in English.

Extrahierte Begründung

The decision applies the procedural language requirements and concludes that the use of English does not satisfy them.

Appeal in English declared inadmissibleKI-generiert