Tourism tax and equal treatment for hairdressers

ATA/216/1997Cour de justice / Verwaltungskammer08.04.1997Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The case concerns a challenge under Art. 17 LTour to a tourism tax arrangement that did not include hairdressers and sellers of beauty products used for grimage and makeup. The court held that this omission did not breach the principle of equal treatment. The complaint was therefore dismissed.

Omnilex-Regeste

Art. 17 LTour; égalité de traitement: le fait de ne pas soumettre à la taxe d'encouragement au tourisme les coiffeurs ainsi que les vendeurs de produits de beauté destinés au grimage et au maquillage ne viole pas le principe d'égalité de traitement, dès lors que la différenciation retenue n'apparaît pas insoutenable ni arbitraire au regard du but et de l'assiette de la taxe.

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

TAXE D'ENCOURAGEMENT AU TOURISME; EGALITE DE TRAITEMENT; FIN

Normes

LTour.17

Résumé

N'est pas contraire au principe d'égalité de traitement le fait de ne pas imposer une taxe tourisme aux coiffeurs et aux vendeurs de produits de beauté grimage et maquillage.

Schlagwörter

tourism taxequal treatmenttax exemptionhairdressersbeauty products

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

Whether exempting hairdressers and sellers of beauty products from the tourism tax violates equal treatment.

Extrahierter Entscheid

The exemption does not violate equal treatment because the differentiated treatment is not unconstitutional on the facts considered.

Extrahierte Begründung

The court found no impermissible unequal treatment in not subjecting these businesses to the tourism tax.

Tourism tax and equal treatment for hairdressersKI-generiert