Kernrechtsfrage
Whether the medical reports obtained by the health insurer were sufficient to prove the insured person’s condition.
Extrahierter Entscheid
No. The court found that the insurer’s reports did not persuade the judge because they were contradicted by a comprehensive AI expert report.
Extrahierte Begründung
The insurer’s medical material lacked persuasive force in light of the broader, more complete expert assessment from the disability insurance file.