Increase of integrity impairment compensation based on judicial expertise

ATA/49/1997Cour de justice / Verwaltungskammer21.01.1997Modified

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The dispute concerned the degree of impairment compensation under accident insurance. Relying on the judicial expert report, the court increased the IPAI rate to 65%.

Omnilex-Regeste

Art. 24 al. 1 LAA; determination of impairment compensation (IPAI) under accident insurance: where a judicial expertise provides a substantiated assessment of the lasting impairment of integrity, the court may depart from the previous evaluation and set the compensation at the rate established by the expert opinion.

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; INDEMNITE POUR ATTEINTE A L'INTEGRITE; EXPERTISE; ASSU

Normes

LAA.24 al.1

Résumé

Taux de l'IPAI augmenté à 65 % selon les conclusions de l'expertise judiciaire.

Schlagwörter

social insuranceaccident insuranceintegrity impairmentjudicial expertisecompensation increase

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

What is the correct degree of impairment compensation (IPAI) under accident insurance?

Extrahierter Entscheid

The impairment degree is set at 65% in accordance with the judicial expert opinion.

Extrahierte Begründung

The court relied on the judicial expertise, which justified a higher assessment of the insured person's integrity impairment than previously accepted.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.

Increase of integrity impairment compensation based on judicial expertiseKI-generiert