Monetary claim inadmissible after dismissal during probation

ATA/555/1997Cour de justice / Verwaltungskammer23.09.1997Inadmissible

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The case concerns an employee who was dismissed during the probationary period and then brought a monetary action seeking salary payment. The court held the action inadmissible. The available information does not allow identification of the parties, date, or procedural history beyond this core holding.

Omnilex-Regeste

LTA.11; monetary action for salary after dismissal during the probationary period: such a claim is inadmissible where the statutory procedural conditions for the chosen remedy are not met. The court limits access to the pecuniary action to cases satisfying the applicable admissibility requirements and declines to examine the merits when the action form is unsuitable.

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; HARCELEMENT PSYCHOLOGIQUE; RESILIATION; ACTION PECUNIAIRE; PERIODE D'ESSAI; ASAN

Normes

LTA.11

Résumé

L'action pécuniaire visant au paiement du salaire de l'employé licencié en période probatoire est irrecevable.

Schlagwörter

employmentprobation periodsalary claimadmissibilitymonetary actiondismissal

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

Whether a monetary claim for salary is admissible after dismissal during the probation period.

Extrahierter Entscheid

The monetary action was inadmissible.

Extrahierte Begründung

The decision holds that the salary claim cannot be pursued in this procedural form where the employment was terminated during the probation period.

Monetary claim inadmissible after dismissal during probationKI-generiert