Appeal withdrawn; proceedings struck out

12.2001.172Übriges Gericht18.10.2001Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Second Civil Chamber of the Ticino Court of Appeal dealt with a summary appeal against a first-instance eviction-related order. Before judgment, the appellant informed the court that he wished to withdraw the appeal, explaining that the filing had in reality only set out observations on the pretorial decision. The appellate court therefore struck the appeal from the docket and ordered that no fees, costs, or compensation be charged.

Omnilex-Regeste

Withdrawal of an appeal; appellate proceedings are struck from the docket when the appellant withdraws the challenge. In such a situation, and absent any contrary basis, the court may order that no court fees, expenses or party compensation be charged (consid. not specified).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 12.2001.172

Data decisione, Autorità: 18.10.2001, IICCA

Incarto n. 12.2001.00172

Lugano 18 ottobre 2001/kc

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente Chiesa e Rusca

segretario:

Petrini

sedente per statuire nella causa a procedura sommaria – inc. no. DI.2001.00169 della Pretura della giurisdizione di Locarno–Città – promossa con istanza 21 settembre 2001 da



(entrambi rappr. dall'avv. __________)

contro


(rappr . dall'avv. __________ o)

con cui gli istanti hanno chiesto lo sfratto del convenuto dall'abitazione sita in Via __________ a __________;

visto il decreto 2 ottobre 2001 con cui il Pretore ha stralciato dai ruoli la procedura, caricando al convenuto la tassa di giustizia di fr. 50.– e le spese di fr. 20.– nonché le ripetibili di fr. 200.–;

ed ora sullo scritto 8 ottobre 2001 con cui il convenuto chiede al primo giudice di rivedere la sua decisione, che ritiene infondata, senza addebitargli ulteriori spese;

preso atto che l'appellante, con lettera 15 ottobre 2001, ha comunicato di voler ritirare l'impugnativa, che in realtà altro non era che uno scritto con cui egli esponeva le sue osservazioni in merito alla decisione pretorile;

decreta: 1. La procedura d'appello 12.2001.00172 è stralciata dai ruoli.

  1. Non si prelevano né tasse, né spese, né si assegnano ripetibili.

  2. Intimazione a:

– __________

Comunicazione alla Pretura della giurisdizione di Locarno–Città.

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

appeal withdrawalstriking outsummary proceedingsevictioncostsparty compensation

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be maintained after the appellant withdrew it.

Extrahierter Entscheid

The appeal was withdrawn, so the appellate proceedings were struck from the docket.

Extrahierte Begründung

The appellant stated by letter that he wished to withdraw the challenge; the court noted that the filing was in substance only observations on the pretorial decision.

Kernrechtsfrage

Allocation of appellate costs after withdrawal.

Extrahierter Entscheid

No court fees, expenses, or party compensation were charged.

Extrahierte Begründung

Given the withdrawal and the nature of the filing, the court ordered that no costs be taken and no compensation awarded.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.