Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
30.1999.6•Appeal struck out after withdrawal in AVS contribution case
30.1999.6Übriges Gericht01.02.2000Withdrawn
Von Omnilex extrahiert
The appellant challenged AVS contribution decisions by the cantonal compensation fund. Before judgment, the appellant informed the court that it was withdrawing the appeal because an amicable settlement had been reached with the fund. The sole cantonal social insurance judge held that the dispute had become moot and ordered the case struck from the docket. The court also decided that no fees or costs would be charged and directed service of the decree on the parties.
Withdrawal of appeal; mootness and costs. Where the appellant expressly withdraws the appeal after reaching a settlement with the opposing party, the proceedings become devoid of object and the case is struck from the docket. In such circumstances, and absent special reasons, no court fees or costs are levied (consid. 1–2).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 30.1999.6
Data decisione, Autorità: 01.02.2000, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 30.1999.00006
bs/fz
Lugano 1 febbraio 2000
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Raffaele Guffi
visto il ricorso del 11 gennaio 1999 interposto da
__________ __________, __________ __________,
contro
le decisioni del __________ emanate da
Cassa cant. di compensazione, ____________________
in materia di contributi AVS
letti ed esaminati gli atti;
vista la risposta 11.3.99 della parte convenuta che propone la reiezione del gravame;
vista la lettera 26.1.2000 dell'insorgente che dichiara di ritirare il ricorso avendo trovato un accordo transattivo con la cassa (XXI);
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il giudice delegato
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Raffaele Guffi
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the appeal had become moot after the appellant withdrew it following a settlement
Yes. The court held that the case had become devoid of object and ordered it struck from the docket.
The appellant expressly withdrew the appeal in writing after reaching a settlement with the compensation fund, so there was no remaining live controversy.
Whether court fees or costs should be charged
No. The court ordered that no court fees or costs be taken.
Given the withdrawal and the resulting termination of the proceedings, the court dispensed with costs under the applicable cantonal procedural rules.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.