Appeal struck off as moot after work suspension lifted

52.1997.191Übriges Gericht11.09.1997Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The appellants challenged a State Council decision ordering the municipality to immediately restore a suspension of works on a parcel. While the appeal was pending, the municipality revoked the suspension order after an agreement between the parties. The appellants then withdrew their appeal because it had become moot. The Administrative Court therefore struck the appeal from the docket, ordered no court fees or expenses, and awarded no party compensation.

Omnilex-Regeste

Mootness in administrative appeal proceedings; withdrawal of the appeal after the contested measure has been revoked by the authority concerned renders the case devoid of object, leading to strike-off from the docket. In such circumstances, where the proceedings are exhausted without a merits determination, the court may order that no court fees or costs be levied and no party compensation be granted (consid. implicit).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1997.191

Data decisione, Autorità: 11.09.1997, TRAM

Incarto n. 52.97.00191

Lugano 19 dicembre 1997

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 31 luglio 1997 di



patrocinati da: avv. __________

contro

la decisione 9 luglio 1997, no 3553, del Consiglio di Stato, che agendo in veste di autorità di vigilanza ordinava al municipio di __________ di ripristinare immediatamente l'ordine di sospensione dei lavori al mappale no __________ RFD di __________ ;

rilevato che il municipio di __________, con decisione 11 novembre 1997, ha deciso di revocare l'ordine di sospensione dei lavori al mappale no __________ RFD di __________, impartito il 16 luglio 1997, per intervenuto accordo fra le parti;

preso atto della suddetta revoca, il patrocinatore dei ricorrenti ha comunicato in data 3 dicembre u.s., di ritirare il ricorso poichè divenuto privo d'oggetto;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli poichè divenuto privo d' oggetto.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

  1. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

mootnessappeal withdrawalplanning lawwork suspensioncostsstrike-off

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal against the State Council's order to restore the work suspension remained live after the municipality revoked the suspension order.

Extrahierter Entscheid

The appeal had become moot and was struck from the docket.

Extrahierte Begründung

Once the municipality revoked the suspension order because of an agreement between the parties, the appellants withdrew the appeal as devoid of object, so the proceedings were exhausted.

Kernrechtsfrage

How to allocate costs and party compensation after the appeal became moot.

Extrahierter Entscheid

No court fees or costs were charged and no party compensation was awarded.

Extrahierte Begründung

Because the case was terminated due to mootness following the withdrawal, the court ordered no fees, no expenses, and no ripetibili.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.