Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
80.1997.76•Tax appeal withdrawn; case struck from docket
80.1997.76Übriges Gericht04.06.1997Dismissed
Von Omnilex extrahiert
The Ticino tax court dealt with an appeal concerning IC/IFD 95/96 interim taxation. After the appellant signed a withdrawal declaration before the tax office, the court held that the appeal had become moot and ordered it struck from the docket. It also decided that no court costs or justice fee would be charged.
Art. 207 cpv. 2 LT, art. 228 LT, art. 134 cpv. 2 and art. 142 cpv. 4 LIFD; withdrawal of appeal and mootness: where the appellant validly withdraws the tax appeal, the proceeding loses its object and must be removed from the docket. In such a situation, absent contrary grounds, no costs or justice fee are levied (consid. implicit).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 80.1997.76
Data decisione, Autorità: 04.06.1997, CDT
Incarto n. 80.97.00076
Lugano 4 giugno 1997
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello
composta dai giudici:
Alessandro Soldini, presidente, Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi
Il segretario:
Fiorenzo Gianinazzi
statuendo sul ricorso del 7 maggio 1997
in materia di: IC/IFD 95/96 int.
presentato da:
__________ __________, __________ __________ __________. __________,
preso atto che in data 21 maggio 1997 ha sottoscritto un verbale presso l’Ufficio tassazione di __________, con il quale dichiara di ritirare il ricorso;
considerato che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;
visti gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;
decreta
Il ricorso é stralciato dai ruoli.
Non si prelevano né spese né tassa di giustizia.
Intimazione alle parti.
per la Camera di diritto tributario
del tribunale di appello
Il Presidente: Il Segretario:
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the tax appeal should be maintained after the appellant withdrew it.
The appeal became without object after the withdrawal and was removed from the docket.
The court noted the appellant's signed withdrawal statement and held that the challenge was therefore deprived of purpose.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.