Appeal withdrawn; case struck off as moot

90.2001.1Übriges Gericht13.09.2001Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Tribunal della pianificazione del territorio dealt with a municipality’s appeal against a Grand Council decision approving a territorial planning measure concerning road correction and a new bridge. After the municipality withdrew the appeal by letter of 11 September 2001, the court held that the case had become moot, struck it from the docket, and ordered that no fees or costs be charged.

Omnilex-Regeste

Withdrawal of an appeal before the deciding authority renders the proceeding devoid of object; the court must strike the case from the docket. In such a situation, and absent special circumstances, no court fees or expenses are levied (consid. as stated in the dispositive).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.2001.1

Data decisione, Autorità: 13.09.2001, TPT

Incarto n. 90.2001.00001

Lugano 13 settembre 2001

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente, Lorenzo Anastasi, Raffaello Balerna

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 9 gennaio 2001 di

Comune di , __________ -, rappr. da: Municipio di __________, __________ __________,

contro

la decisione __________marzo 1999 del Gran Consiglio approvante il Piano generale relativo alla correzione della strada cantonale __________ e la costruzione del nuovo valido del __________, nell'ambito del __________ - __________ __________;

viste le osservazioni 16 maggio 2001 dei Servizi Generali del Dipartimento del territorio;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera 11 settembre 2001 il ricorrente ha dichiarato di ritirare l’impugnativa;

rilevato che la causa é divenuta priva d’oggetto;

decreta

  1. Il ricorso é stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano tasse e spese.

  3. Intimazione a:

  • Municipio di __________

  • Consiglio di Stato, Bellinzona

  • Dipartimento del territorio, amministrazione immobiliare e strade nazionali, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

planningwithdrawalmootnessstrike-offcourt costs

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be removed from the docket after the appellant withdrew it

Extrahierter Entscheid

Yes. Because the appellant expressly withdrew the appeal, the case had become moot and had to be struck off.

Extrahierte Begründung

The court noted the withdrawal letter of 11 September 2001 and therefore considered the proceeding deprived of object.

Kernrechtsfrage

Whether court fees and expenses should be charged

Extrahierter Entscheid

No. The court ordered that no court fees or expenses be levied.

Extrahierte Begründung

Given the withdrawal and the absence of a live dispute, the court waived costs.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.