Whether enforcement should be temporarily stayed under § 765a ZPO.
Enforcement was temporarily stayed until 23 October 2012.
903 M 1236/12•Temporary stay of enforcement under hardship provisions
Temporary stay of enforcement under hardship provisionsKI-generiert
903 M 1236/12Gericht erster Instanz23.07.2012Schuldbetreibungs- und KonkursrechtGutgeheissen
Von Omnilex extrahiert
Omnilex-Zusammenfassung KI-generiert
On the debtors’ application of 14 June 2012, Aachen District Court temporarily stayed enforcement of its judgment of 11 May 2011 until 23 October 2012, pursuant to § 765a ZPO. The court ordered the debtors to bear the costs of the proceedings under § 788 ZPO.
Omnilex-Regeste KI-generiert
Under § 765a ZPO, enforcement may be temporarily stayed where the statutory requirements for protection against hardship are met. The relief is limited to the period specified in the order. The costs of enforcement proceedings are governed by § 788 ZPO.
Gesamter Gesetzestext
Amtsgericht Aachen — 903 M 1236/12 — Beschluss
Entscheidungsdatum: 2012-07-23
Aktenzeichen: 903 M 1236/12
ECLI: ECLI:DE:AGAC1:2012:0723.903M1236.12.00
Dokumenttyp: Beschluss
Spruchkörper: Rechtspfleger
Tenor
wird die Zwangsvollstreckung aus dem Urteil des Amtsgerichts Aachen vom 11.05.11, Geschäfts-Nr. 110 C 385/10, auf Antrag der Schuldner vom 14.06.12 gemäß §§ 765a ZPO bis zum 23.10.12 einstweilen eingestellt.
Die Kosten des Verfahrens tragen die Schuldner, § 788 ZPO.
Schlagwörter
enforcementtemporary stayhardship protectioncost allocation
Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen
Allocation of the costs of the proceedings.
The debtors bear the costs under § 788 ZPO.
Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.