Whether E. and Z. were guilty of two counts of joint dangerous bodily harm.
Both defendants were guilty of joint dangerous bodily harm in two cases.
337 Ls 150/17•Joint dangerous bodily harm and additional offenses
337 Ls 150/17Gericht erster Instanz21.12.2017StrafrechtÜbrige
Von Omnilex extrahiert
Aachen District Court convicted E. and Z. of two cases of joint dangerous bodily harm. E. was also convicted of intentional bodily harm and theft, and received an aggregate prison sentence of two years and two months. Z. was additionally convicted of two cases of dangerous bodily harm and intentional bodily harm, and received a youth sentence of two years and six months. The State Treasury must bear the proceedings costs concerning Z., with no reimbursement of expenses. E. must bear the proceedings costs concerning him and his necessary expenses.
Under §§ 223 and 224(1) nos. 2, 4 and 5 StGB, dangerous bodily harm is punishable where bodily injury is committed using a dangerous implement, jointly with another participant, or by a manner of treatment capable of endangering life. Section 25(2) StGB governs joint perpetration. The judgment applies these provisions to multiple counts of joint and individual dangerous bodily harm, alongside intentional bodily harm and theft. Sentencing included an aggregate custodial sentence under § 53 StGB for an adult defendant and a youth sentence under §§ 1 and 105 JGG for the juvenile defendant.
Entscheidungsdatum: 2017-12-21
Aktenzeichen: 337 Ls 150/17
ECLI: ECLI:DE:AGAC1:2017:1221.337LS150.17.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Richter am Amtsgericht
Die Angeklagten sind der gemeinschaftlichen gefährlichen Körperverletzung in 2 Fällen schuldig.
Der Angeklagte E. darüber hinaus der vorsätzlichen Körperverletzung und des Diebstahls; der Angeklagte Z. darüber hinaus der gefährlichen Körperverletzung in 2 Fällen und der vorsätzlichen Körperverletzung.
Es werden verurteilt:
a) der Angeklagte E. zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von 2 Jahren und 2 Monaten.
b)
c) der Angeklagte Z. zu einer Jugendstrafe von 2 Jahren und 6 Monaten.
Die Kosten des Verfahrens hinsichtlich des Angeklagten Z. trägt die Staatskasse; Auslagen werden nicht erstattet.
Hinsichtlich des Angeklagten E. trägt dieser die Verfahrenskosten und seine notwendigen Auslagen selbst.
Whether E. and Z. were guilty of two counts of joint dangerous bodily harm.
Both defendants were guilty of joint dangerous bodily harm in two cases.
Whether E. was guilty of intentional bodily harm and theft.
E. was additionally guilty of intentional bodily harm and theft.
Whether Z. was guilty of two further counts of dangerous bodily harm and intentional bodily harm.
Z. was additionally guilty of dangerous bodily harm in two cases and intentional bodily harm.
The appropriate sentence for E.
E. was sentenced to an aggregate term of imprisonment of two years and two months.
The appropriate sentence for Z.
Z. was sentenced to youth imprisonment for two years and six months.
Allocation of proceedings costs and expenses.
The State Treasury bears the costs concerning Z.; expenses are not reimbursed. E. bears the costs concerning him and his necessary expenses.
Kostenlose und unverbindliche Beratung
Schildern Sie uns Ihre Situation. Unser Team meldet sich per E-Mail bei Ihnen für Ihre Beratung.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.