50 C 11933/01•Claim for payment of €386.23 plus interest
50 C 11933/01Gericht erster Instanz23.05.2002ZivilrechtTeilweise gutgeheissen
Von Omnilex extrahiert
Following an oral hearing on 18 April 2002, the District Court Düsseldorf ordered the defendant to pay the plaintiff €386.23. It also awarded interest at five percentage points above the base rate on €4,328.28 for the period from 15 August to 21 September 2001 and on €386.23 from 22 September 2001. The court allocated 10% of the litigation costs to the plaintiff and 90% to the defendant and declared the judgment provisionally enforceable. The judgment was issued by Judge X; the court dispensed with a statement of facts.
Entscheidungsdatum: 2002-05-23
Aktenzeichen: 50 C 11933/01
ECLI: ECLI:DE:AGD:2002:0523.50C11933.01.00
Dokumenttyp: Schlussurteil
Spruchkörper: Richter
hat das Amtsgericht Düsseldorf
auf die mündliche Verhandlung vom 18. April 2002
durch den Richter am Amtsgericht X
für R e c h t erkannt:
Die Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin 386,23 EUR nebst 5 % Zin-sen über den Basiszinssatz nach § 1 DÜG aus 4.328,28 EUR für die Zeit vom 15.08. bis zum 21.09.2001 und aus 386,23 EUR seit dem 22.09.2001 zu zahlen.
Die Klägerin hat 10 % und die Beklagte hat 90 % der Kosten des Rechtsstreits zu tragen.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Auf die Wiedergabe des Tatbestandes wird gemäß § 313 a Satz 1 ZPO ver-zichtet.
The plaintiff’s claim for payment, including interest.
The defendant must pay the plaintiff €386.23, with interest at five percentage points above the base rate on €4,328.28 from 15 August through 21 September 2001 and on €386.23 from 22 September 2001.
Allocation of the costs of the proceedings.
The plaintiff bears 10% of the costs and the defendant bears 90%.
Provisional enforceability of the judgment.
The judgment is provisionally enforceable.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.