Whether the third participant must limit impact sound transmitted from the parquet flooring in the four rooms and hallway to the applicants’ apartment.
The impact sound measured in the applicants’ apartment must not exceed 63 dB.
290 II 165/04•Impact-sound limit for flooring in a condominium
290 II 165/04Gericht erster Instanz24.11.2006ZivilrechtTeilweise gutgeheissen
Von Omnilex extrahiert
The applicants, who live in the second-floor apartment, sought relief concerning impact sound from the parquet flooring in the third participant’s apartment above. The District Court of Düsseldorf partially granted the application, requiring the third participant to take suitable measures so that impact sound transmitted through the flooring in four rooms and the hallway does not exceed 63 dB when measured in the applicants’ apartment. The application was otherwise rejected. The applicants were ordered to bear 65% of the court costs and the third participant 35%; no reimbursement of extrajudicial costs was ordered. The value of the matter was set at €5,000.
Entscheidungsdatum: 2006-11-24
Aktenzeichen: 290 II 165/04
ECLI: ECLI:DE:AGD:2006:1124.290II165.04.00
Dokumenttyp: Beschluss
Spruchkörper: Richterin am Amtsgericht
hat das Amtsgericht Düsseldorf
durch die Richterin am Amtsgericht X
am 24. November 2006
b e s c h l o s s e n :
Die Beteiligte zu 3. wird verpflichtet, durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass der über den Parkettboden in den vier Zimmern sowie der Diele ihrer Eigentumswohnung im 3. Obergeschoss des Hauses Xstraße 52, XXXXX Y, auf die jeweils im 2. Obergeschoss dieses Hauses darunter liegenden Zimmer in der Wohnung der Beteiligten zu 1. und 2. einwirkende Trittschall einen Grenzwert von 63 dB – gemessen in der Wohnung der Beteiligten zu 1. und 2. – nicht überschreitet.
Im Übrigen wird der Antrag zurückgewiesen.
Die Gerichtskosten des Verfahrens tragen die Beteiligten zu 1. und 2. zu 65 % und die Beteiligte zu 3. zu 35 %.
Eine Erstattung außergerichtlicher Kosten wird nicht angeordnet.
Der Geschäftswert wird auf 5.000,-- € festgesetzt.
Whether the third participant must limit impact sound transmitted from the parquet flooring in the four rooms and hallway to the applicants’ apartment.
The impact sound measured in the applicants’ apartment must not exceed 63 dB.
Allocation of court costs and recovery of extrajudicial costs.
The applicants bear 65% of the court costs and the third participant bears 35%; no reimbursement of extrajudicial costs is ordered.
Kostenlose und unverbindliche Beratung
Schildern Sie uns Ihre Situation. Unser Team meldet sich per E-Mail bei Ihnen für Ihre Beratung.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.