Whether § 28(1) of the German Foreign Maintenance Act (AUG) is compatible with Article 3(a) and (b) of Regulation (EC) No 4/2009.
269 F 107/13•Compatibility of Germany’s central-authority rule with the EU Maintenance Regulation
Compatibility of Germany’s central-authority rule with the EU Maintenance RegulationKI-generiert
269 F 107/13Gericht erster Instanz09.07.2013FamilienrechtÜbrige
Von Omnilex extrahiert
Omnilex-Zusammenfassung KI-generiert
In this family-law proceeding, the Düsseldorf Local Court stayed the case and referred a question to the Court of Justice of the European Union. It asks whether § 28(1) AUG, Germany’s legislation on the recovery of maintenance claims involving foreign states, is compatible with Article 3(a) and (b) of the EU Maintenance Regulation, Regulation (EC) No 4/2009. The referring court did not decide the compatibility question; it awaits the CJEU’s interpretation.
Omnilex-Regeste KI-generiert
Article 267(1)(b) and (3) TFEU; preliminary reference concerning jurisdiction in maintenance matters. The national court referred to the Court of Justice the question whether § 28(1) AUG, governing the assertion of maintenance claims in dealings with foreign states, is compatible with Article 3(a) and (b) of Regulation (EC) No 4/2009. The order stays the domestic proceedings pending the preliminary ruling and expresses no determination on the substantive compatibility question.
Gesamter Gesetzestext
Amtsgericht Düsseldorf — 269 F 107/13 — Beschluss
Entscheidungsdatum: 2013-07-09
Aktenzeichen: 269 F 107/13
ECLI: ECLI:DE:AGD:2013:0709.269F107.13.00
Dokumenttyp: Beschluss
Spruchkörper: Abteilung 269
Tenor
I. Das Verfahren wird ausgesetzt.
II. Dem Gerichtshof der Europäischen Union wird gemäß Art. 267 Abs. 1 Buchst. b, Abs. 3 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts folgende Frage zur Vorabentscheidung vorgelegt:
Verstößt § 28 Abs.1 des Gesetzes zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten (Auslandsunterhaltsgesetz – AUG) vom 23. Mai 2011, BGBl I S. 898 gegen Art.3 Bustaben a) und b) der Verordnung (EG) Nr.4/2009 des Rates vom 18. Dezember 2008?
Schlagwörter
maintenance obligationsinternational jurisdictionpreliminary referenceEU law
Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen
Whether to stay the proceedings pending the CJEU’s preliminary ruling.
The proceedings are stayed pending the preliminary ruling.
The court referred a question on the interpretation of EU law under Article 267 TFEU.
Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.