Enforcement in Germany of a Dutch child-maintenance decision

266 F 331/14Gericht erster Instanz27.10.2014FamilienrechtGutgeheissen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Düsseldorf Local Court ordered that the 24 September 2009 decision of the Arnhem District Court be provided with an enforcement clause in Germany. That decision required the respondent to pay monthly maintenance for minor children R and E, originally €375 each, with annual indexation under the Dutch cost-of-living index. For enforcement, the court specified monthly maintenance of €392.11 per child for the second half of 2012, €398.78 per child for 2013, and €402.37 per child from 1 January 2014, subject to future annual statutory indexation in the Netherlands. The respondent was ordered to bear the proceedings’ costs.

Gesamter Gesetzestext

Amtsgericht Düsseldorf — 266 F 331/14 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2014-10-27

Aktenzeichen: 266 F 331/14

ECLI: ECLI:DE:AGD:2014:1027.266F331.14.00

Dokumenttyp: Beschluss

Spruchkörper: Abteilung 266

Tenor

Es wird angeordnet, dass die Entscheidung der Rechtbank Arnhem

  • – vom 24.09.2009, durch die der

Antragsgegner verpflichtet wurde, einen monatlichen Unterhalt

für die Pflege und Erziehung der minderjährigen Kinder R, geb. am #### und E, geb. am ####, in Höhe von jeweils 375,00 € zuzüglich einer jährlichen

Anpassung der Unterhaltshöhe an den Lebenshaltungsindex in den

Niederlanden zu zahlen, auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutsch-

land mit einer Vollstreckungsklausel zu versehen ist mit der Maßgabe,

dass der Antragsgegner verpflichtet ist, für R und

E ab dem 01.07.2012 bis zum 31.12.2012 einen

monatlichen Unterhalt in Höhe von jeweils 392,11 € zu zahlen,

vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013 einen monatlichen Unterhalt

in Höhe von jeweils 398,78 € und ab dem 01.01.2014 einen

monatlichen Unterhalt in Höhe von jeweils 402,37 € zuzüglich

der künftigen jährlichen gesetzlichen Anpassung der Unterhaltshöhe

an den Lebenshaltungsindex in den Niederlanden.

Die Kosten des Verfahrens trägt der Antragsgegner.

Der Beschluss ist mit der Bekanntgabe an die Beteiligten wirksam.

Verfahrenswert: 31.175,58 €.

Schlagwörter

child maintenanceforeign judgment enforcementindexationcross-border family law

The Dutch decision is to receive an enforcement clause in Germany, subject to the specified monthly amounts for each child.

The respondent bears the costs.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.