Whether a bailiff may make a fee-bearing certified copy

661 M 204/17Gericht erster Instanz12.10.2017Schuldbetreibungs- und KonkursrechtAbgewiesen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The creditor challenged the Obergerichtsvollzieher’s cost assessment of 30 December 2016, arguing that charging for the bailiff’s own certification was improper because the creditor had already supplied a multi-page copy certified under § 169(3) ZPO. The Düsseldorf Local Court rejected the reminder. It held that making the bailiff’s own fee-bearing certification before service did not amount to incorrect handling under § 7 GvKostG. The decision was issued without court fees.

Omnilex-Regeste

§ 7 GvKostG; § 169(3) ZPO; fee-bearing certification by a bailiff of a copy supplied by an unrepresented party. It is not incorrect handling within the meaning of § 7 GvKostG for a bailiff, before service, to prepare a separate certification subject to fees, even where the party has provided a multi-page copy certified in accordance with § 169(3), sentences 1 and 2, ZPO. The party-provided certification does not preclude the bailiff’s own certification for service. The result distinguishes the Federal Court of Justice’s decision of 23 October 2003, I ZB 45/02.

Gesamter Gesetzestext

Amtsgericht Düsseldorf — 661 M 204/17 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2017-10-12

Aktenzeichen: 661 M 204/17

ECLI: ECLI:DE:AGD:2017:1012.661M204.17.00

Dokumenttyp: Beschluss

Spruchkörper: Abteilung 661

Normen: GvKostG; ZPO § 169

Leitsätze

Es stellt keine unrichtige Sachbehandlung i.S.d. § 7 GvKostG dar, wenn der Gerichtsvollzieher vor Zustellung einer ihm von der anwaltlich nicht vertretenen Partei überlassenen mehrseitigen, nach § 169 Abs. 3 S. 1, 2 ZPO beglaubigten Abschrift, eine eigene kostenpflichtige Beglaubigung anfertigt (Abgrenzung von BGH B. v. 23.10.2003 - I ZB 45/02).

Tenor

Die Erinnerung der Gläubigerseite vom 11.01.2017 gegen den Kostenansatz des Obergerichtsvollziehers L vom 30.12.2016 zum Aktenzeichen X wird zurückgewiesen.

Die Entscheidung ergeht gerichtsgebührenfrei.

Schlagwörter

bailiff feescertified copiesservice of processincorrect handling

It did not constitute incorrect handling.

The bailiff could make a separate paid certification before serving the multi-page copy supplied by the unrepresented creditor, even though that copy had been certified under § 169(3) ZPO.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.