Repayment of network charges barred in excess-revenue period

BGH KZR 70/10Bgh / Kartellsenat30.03.2011Other

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Federal Court of Justice held that a claim for repayment of network usage charges for the period from 29 October to 31 December 2005 is excluded by § 23a Abs. 5 sentence 1 EnWG in the system of cost-based tariff regulation. Excess revenues are to be balanced over time rather than repaid to individual users. The Court found no reason to depart from its prior case law and no basis to admit the revision under § 543 ZPO. The decision was rendered as an order indicating intended dismissal under § 552a ZPO; the revision was later withdrawn.

Omnilex-Regeste

§ 23a Abs. 5 S. 1 EnWG; Rückforderung überhöhter Netznutzungsentgelte im Zeitraum der Mehrerlössaldierung; die Norm schließt im Anwendungsbereich der kostenbasierten Entgeltregulierung eine Rückabwicklung gegenüber einzelnen Netznutzern aus. Der Netzbetreiber behält zwar keinen materiellrechtlichen Anspruch auf die überhöhten Entgelte, doch ist die Korrektur ausschließlich periodenübergreifend über die Mehrerlösabschöpfung vorzunehmen. Eine rückwirkende Abrechnung sämtlicher Leistungsbeziehungen auf Basis der später genehmigten Entgelte widerspräche dem von der Vorschrift gewährten Vertrauensschutz und dem Regelungskonzept der §§ 9, 11 StromNEV; unvermeidliche Deckungsungleichheiten sind hinzunehmen (vgl. consid. 2).

Gesamter Gesetzestext

BGH — KZR 70/10, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2011-03-30

Aktenzeichen: KZR 70/10

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 23a Abs 5 S 1 EnWG

Vorinstanz: vorgehend OLG Celle, 17. Juni 2010, Az: 13 U 155/09 (Kart)vorgehend LG Hannover, 26. August 2009, Az: 21 O 1/09

Spruchkörper: Kartellsenat

Titelzeile

Rückforderung von Netznutzungsentgelten: Ausschluss des Anspruchs im Mehrerlössaldierungszeitraum

Tenor

  1. Die Klägerin wird darauf hingewiesen, dass der Senat beabsichtigt, die Revision gemäß § 552a ZPO durch Beschluss zurückzuweisen.

  2. Der Streitwert für das Revisionsverfahren wird auf 10.654,98 € festgesetzt.

Gründe

1 I. Die Revision hat in der Sache keine Aussicht auf Erfolg. Die Vorinstanzen haben die Klage in Bezug auf den für den Zeitraum vom 29. Oktober bis 31. Dezember 2005 geltend gemachten Rückzahlungsanspruch zu Recht abgewiesen.

2 1. Nach der Rechtsprechung des Senats schließt § 23a Abs. 5 Satz 1 EnWG im Anwendungsbereich der kostenbasierten Entgeltregulierung in der Beziehung zwischen Netzbetreibern und Netznutzern eine Rückabwicklung überhöhter Netznutzungsentgelte aus, auch wenn die Vorschrift keinen Rechtsgrund dafür schafft, dass der Netzbetreiber zu viel erhobene Entgelte endgültig behalten darf (Senat, Beschluss vom 14. August 2008 - KVR 39/07, RdE 2008, 323 Rn. 21 - Vattenfall). Für die Zeit ab dem 29. Oktober 2005 haben Netznutzungsentgelte zugunsten der Netzbetreiber eine materielle Grundlage nur noch dann, wenn sie den Vorgaben des Energiewirtschaftsgesetzes und der Stromnetzentgeltverordnung entsprachen und über die danach zulässigen Höchstpreise nicht hinausgingen (vgl. Senat aaO Rn. 9 - Vattenfall). Mehrerlöse, die ein Netzbetreiber dadurch erzielt hat, dass er bis zur Genehmigung der Netznutzungsentgelte seine ursprünglichen Entgelte beibehalten hat, sind periodenübergreifend auszugleichen (Senat aaO Rn. 20 ff. - Vattenfall). Der Senat hat zwar auch einen Ausgleich in der Weise erwogen, dass der Netzbetreiber die Leistungsbeziehungen mit seinen Netznutzern auf der Basis der niedrigeren, entsprechend der Stromnetzentgeltverordnung gebildeten Entgelte abrechnen müsste. Diese Möglichkeit hat er aber mit der Begründung verworfen, dass die Regelung des § 23a Abs. 5 Satz 1 EnWG dem Netzbetreiber ein gewisses Maß an Vertrauensschutz gewähren und verhindern will, dass sämtliche Rechtsbeziehungen des Netzbetreibers mit den Stromversorgern auf der Grundlage der später genehmigten Preise korrigiert werden müssen; der Zweck dieser Regelung würde verfehlt, wenn später - nach Erteilung der Genehmigung - eine solche rückwirkende Abrechnung erfolgen müsste (vgl. Senatsbeschluss vom 14. August 2008 - KVR 27/07, RdE 2008, 334 Rn. 32 - Stadtwerke Engen). Aufgrund des Zeitversatzes kann die Kompensation über die Mehrerlösabschöpfung für den einzelnen Netznutzer zwar nicht deckungsgleich sein, weil die Lieferbeziehungen zu den einzelnen Netznutzern nicht in demselben Umfang auch in der nächsten Planperiode fortbestehen müssen. Diese Unterschiede sind aber hinzunehmen. Insoweit unterscheidet sich diese Fallgestaltung nicht von anderen Abweichungen, die nach § 11 StromNEV periodenübergreifend auszugleichen sind. Unvermeidliche Defizite in der Deckungsgleichheit von Belasteten und Begünstigten hat der Verordnungsgeber durch die Regelungen in §§ 9, 11 StromNEV in Kauf genommen (vgl. Senat aaO Rn. 23 - Vattenfall).

3 2. Die Revision zeigt keine überzeugenden Gründe auf, die eine Modifikation oder gar Aufgabe dieser Rechtsprechung des Senats rechtfertigen können. Insbesondere geht der Hinweis auf die Subsidiarität der Vorteilsabschöpfung der Regulierungsbehörde nach § 33 EnWG bzw. der Kartellbehörde nach § 34 GWB im Verhältnis zum Schadensersatzanspruch des Geschädigten ersichtlich fehl. Während die Vorteilsabschöpfung nach §§ 33 EnWG, 34 GWB der Staatskasse zugutekommt, stellt die Mehrerlösabschöpfung entsprechend § 9 StromNEV eine Kompensation zu Gunsten der Netznutzer dar.

4 Aufgrund dessen bedarf es auch keiner Entscheidung zu der von der Revision aufgeworfenen Frage nach der Zulässigkeit einer zivilrechtlichen Billigkeitskontrolle der von der zuständigen Regulierungsbehörde nach § 23a EnWG genehmigten Entgelte gemäß § 315 BGB.

5 II. Die Voraussetzungen für die Zulassung der Revision nach § 543 ZPO liegen nicht vor. Da das Berufungsgericht den Rechtsstreit richtig entschieden hat, ist eine Entscheidung des Senats zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung (§ 543 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Halbsatz 2 ZPO) nicht erforderlich. Dem Rechtsstreit kommt auch weder grundsätzliche Bedeutung (§ 543 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 ZPO) zu noch erfordert die Fortbildung des Rechts eine Entscheidung des Revisionsgerichts (§ 543 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Halbsatz 1 ZPO). Die entscheidungserheblichen Rechtsfragen sind, wie dargelegt, geklärt.

Tolksdorf Raum Kirchhoff

Grüneberg Bacher

Hinweis: Das Revisionsverfahren ist durch Revisionsrücknahme erledigt worden.

Schlagwörter

network chargesregulatory tariffrepayment claimexcess revenueperiod-over-period balancingtrust protectionrevision admissibility

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether § 23a(5) sentence 1 EnWG bars repayment of excessive network charges in the excess-revenue period.

Extrahierter Entscheid

The court reaffirmed that, in cost-based tariff regulation, § 23a(5) sentence 1 EnWG excludes a restitution claim for overcharged network usage fees; excess revenue is to be balanced period-over-period, not repaid to individual users.

Extrahierte Begründung

The provision gives the network operator limited trust protection and prevents retroactive re-billing of all legal relationships after later approval. Any mismatch between those who paid too much and those who later benefit is accepted as an inherent consequence of the period-over-period balancing system.

Kernrechtsfrage

Whether the revision met the requirements for admission under § 543 ZPO.

Extrahierter Entscheid

No grounds for admission were seen: the case raised no fundamental question, needed no development of the law, and no decision was required to secure uniform case law.

Extrahierte Begründung

The lower courts had decided correctly and the relevant questions were already settled.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.