Eny Adamy Mejia Rodriguez v. Dennys Antonio Reyes Molina

21-2459Court of Appeals for the Eighth Circuit29.03.2024

Gesamter Gesetzestext

United States Court of Appeals
For the Eighth Circuit
___________________________
No. 22-3048
___________________________
Eny Adamy Mejia Rodriguez
lllllllllllllllllllllPlaintiff - Appellee
v.
Dennys Antonio Reyes Molina
lllllllllllllllllllllDefendant - Appellant
____________
Appeal from United States District Court
for the Southern District of Iowa - Central
____________
Submitted: November 15, 2023
Filed: March 25, 2024
____________
Before COLLOTON,1 WOLLMAN, and BENTON, Circuit Judges.
____________
WOLLMAN, Circuit Judge.
After Dennys Antonio Reyes Molina (Reyes) wrongfully removed his daughter
from Honduras to the United States, the child’s mother, Eny Adamy Mejia Rodriguez
(Rodriguez), petitioned for the child’s return under the Hague Convention on the
1Judge Colloton became chief judge of the circuit on March 11, 2024. See 28
U.S.C. § 45(a)(1).

-- 1 of 8 --

Civil Aspects of International Child Abduction, as implemented by the United States
in the International Child Abduction Remedies Act (ICARA), 22 U.S.C.
§ 9001–9011. Reyes conceded wrongful removal, but argued that the child should
not be returned because doing so would put her at grave risk of physical harm. After
finding that Reyes had failed to prove any such grave risk by clear and convincing
evidence, the district court2 ordered that the child be returned to Honduras. We
affirm.
Reyes and Rodriguez are citizens of Honduras. Their daughter was born in
July 2016 in Honduras, where she lived with both parents for the first four months of
her life. When her parents separated, the child continued to live in Honduras with
Rodriguez and Rodriguez’s son from a previous relationship.
Reyes took the child from her home on October 12, 2021. They walked from
Honduras to Mexico, where Reyes paid someone to smuggle them into the United
States. Reyes and the child settled in Des Moines, Iowa. All the while, Rodriguez
attempted to secure the child’s return, eventually filing a petition in federal district
court in the Southern District of Iowa.
Before holding an evidentiary hearing on Rodriguez’s petition, the district
court entered an order instructing the parties “that the purpose of the proceedings is
to adjudicate the petition pursuant to the Hague Convention and ICARA. It is not the
role of the Court to adjudicate the merits of the underlying custody dispute.” D. Ct.
Order of Aug. 3, 2022. Throughout the hearing, the court repeatedly directed the
parties to focus on whether the child’s return would expose her to a grave risk of
harm, reminding the parties that “[w]ho might be the better parent is not at issue” and
that “this is not the custody battle.” Tr. 32.
2The Honorable Stephanie M. Rose, Chief Judge, United States District Court
for the Southern District of Iowa.
-2-

-- 2 of 8 --

Reyes submitted evidence in support of his position that the child should not
be returned to Honduras. He testified that Rodriguez had struck the child with a
broom when the child was two years’ old and that she had struck the child’s back
with an open hand or fist on multiple occasions beginning when the child was four
years’ old. According to Reyes, Rodriguez repeatedly hit the child with a belt after
she had wet the bed, which caused the child to have additional similar incidents.
Reyes testified that Rodriguez would not cease using physical punishment, despite
his pleas that she do so, and that Rodriguez had hit him when he tried to intervene.
Reyes submitted eight photos that he had taken in early October 2021. The
district court described five of the photos as showing significant bruises on the child’s
“back, buttocks, or legs consistent with being struck forcefully and repeatedly by a
belt,” while the other photos depicted mere scrapes. Mejia Rodriguez v. Molina, 628
F. Supp. 3d 905, 918 (S.D. Iowa 2022). Reyes’s two sisters testified regarding
instances of physical punishment, although their testimony lacked specific detail.
One sister testified that, “in Honduras, it’s okay to correct a child with a belt.” Tr. 73.
Reyes also submitted a recording of an angry, expletive-filled voice message from
Rodriguez’s ex-boyfriend.
Rodriguez admitted that she had once used a belt to discipline the child, after
the child bullied and repeatedly slapped her brother. Rodriguez testified that she had
never struck the child for urinating on herself, that she did not strike Reyes, that
Reyes had never spoken with her about physical punishment, and that Reyes’s sisters
had had minimal involvement in the child’s life. Rodriguez testified that she had no
intention of using physical punishment to correct the child’s behavior in the future,
but instead would take away privileges or use time outs.
Rodriguez submitted several affidavits to establish that the child would not face
a grave risk of harm if returned to Honduras. A teacher described Rodriguez as
“responsible in her role as a mother” and “attentive to the learning process of her
-3-

-- 3 of 8 --

son.” The teacher stated that Rodriguez’s children got along well and described the
child as happy, sociable, and well-groomed. A fellow parent and the child’s
occasional daycare provider both stated that they had never seen signs of abuse or
neglect. Another mother in the community stated that Rodriguez had taken care of
the mother’s son for two years and that Rodriguez kept the boy well-groomed, well-
fed, and took “extra time to teach and play with the children.” Rodriguez submitted
more than 100 photos of the child, including ones in which the child embraced and
kissed her mother, hugged her brother, attended birthday parties, enjoyed ice cream
or meals, or simply smiled while posing.
The district court found that Rodriguez had physically punished the child for
typical childhood behaviors “such as urinating in her bed, arguing with a sibling, or
being energetic” and that Rodriguez had “physically abused the child on at least one
occasion,” i.e., when she had struck the child with a belt. Mejia Rodriguez, 628 F.
Supp. 3d at 916. The court did not fully credit Rodriguez’s promise to not use
physical punishment in the future or her explanation that she had changed her
methods of discipline. The court found that the testimony was entitled to some
weight, however, because Rodriguez “understands the looming custody battle she
faces in Honduras and the likely impact abusive discipline would have on such
litigation.” Id. The court relied upon the affidavits in support of Rodriguez’s petition
to find that any future abuse by Rodriguez was “possible, but not highly probable.”
Id. at 917. The court also determined that the child’s injuries—specifically, the
bruises depicted in Reyes’s photos—did not indicate that the child “would face a
magnitude of physical harm that would allow the Court to lawfully decline to return
the child to Honduras.” Id. at 918. The district court ultimately concluded that Reyes
had not proved by clear and convincing evidence that the child’s return to Honduras
would subject her to a grave risk of harm.
The Hague Convention “generally requires courts in the United States to order
children returned to their countries of habitual residence, if the courts find that the
-4-

-- 4 of 8 --

children have been wrongfully removed to or retained in the United States.” Chafin
v. Chafin, 568 U.S. 165, 168 (2013). Wrongfully removed or retained children “are
to be promptly returned unless one of the narrow exceptions set forth in the
Convention applies.” 22 U.S.C. § 9001(a)(4). A child’s return is not required, for
example, if the respondent establishes that “there is a grave risk that his or her return
would expose the child to physical or psychological harm or otherwise place the child
in an intolerable situation.” Hague Convention art. 13b. The respondent must
establish the existence of this narrow exception “by clear and convincing evidence,”
22 U.S.C. § 9003(e)(2)(A), meaning that he must show that a grave risk is “highly
probable,” see Colorado v. New Mexico, 467 U.S. 310, 316 (1984).
Whether the respondent has established “a grave risk of harm under the Hague
Convention is a mixed question of law and fact that we review de novo.” Acosta v.
Acosta, 725 F.3d 868, 874 (8th Cir. 2013). We defer to the district court’s credibility
and factual findings, however, unless they are clearly erroneous. See id. at 871;
Rydder v. Rydder, 49 F.3d 369, 373 (8th Cir. 1995). District courts must engage in
“a fact-intensive inquiry” to determine whether the respondent has proved a grave
risk of harm, which requires “careful consideration of several factors, including the
nature and frequency of the abuse [and] the likelihood of its recurrence.” Simcox v.
Simcox, 511 F.3d 594, 608 (6th Cir. 2007). We thus are mindful of the Supreme
Court’s admonition that appellate courts should usually review with deference a
mixed question that immerses a district court “in case-specific factual
issues—compelling the [court] to marshal and weigh evidence [and] make credibility
judgments.” U.S. Bank Nat’l Ass’n v. Vill. at Lakeridge, LLC, 583 U.S. 387, 396
(2018); see Monasky v. Taglieri, 140 S. Ct. 719, 730 (2020) (concluding that the
determination of a child’s habitual residence “should be judged on appeal by a clear-
error review standard deferential to the factfinding court”).
Reyes’s first argument is that the evidence compels the conclusion that the
child would face a grave risk of physical harm upon her return to Honduras. He
-5-

-- 5 of 8 --

contends that Rodriguez’s admission that she used a belt to discipline the child and
the photos of the bruises inflicted upon the child during that beating, as well as the
testimony and affidavits that she frequently hit her child, proved that Rodriguez
would continue to use the same methods of discipline against the child upon her
return.3 He also argues that the blows constituted serious abuse. See Vasquez v.
Colores, 648 F.3d 648, 650 (8th Cir. 2011) (a grave risk of harm may exist in cases
involving “serious abuse or neglect”).
In its analysis, the district court correctly identified Reyes’s evidentiary burden
and conducted its narrow inquiry “of whether the child will face immediate and
substantial risk” of harm if she is returned to Honduras “pending final determination
of [her] parents’ custody dispute.” Nunez-Escudero v. Tice-Menley, 58 F.3d 374,
377 (8th Cir. 1995). The court did not fully credit Reyes’s evidence, finding that it
was only “possible” Rodriguez would continue to use physical punishment. The
court relied on Rodriguez’s testimony and her supporting affidavits in finding that it
was not “highly probable” that the physical punishment would continue. The district
court’s credibility findings are not clearly erroneous; nor is its assessment of the risk
of harm upon the child’s return.
A matter of some concern arises from the fact that Rodriguez had “painfully
injured her daughter” on at least one occasion by “forcefully and repeatedly” striking
the child with a belt. Mejia Rodriguez, 628 F. Supp. 3d at 918. The harm inflicted
on the child was more serious than in certain cases in which the exception did not
apply, but not as severe as the cases in which there existed a grave risk of harm. See
3We reject Reyes’s argument that the district court failed to accord adequate
weight to the evidence that Rodriguez’s ex-boyfriend had threatened Reyes and that
Rodriguez herself had abused Reyes. The court found that the alleged threat was
nothing more than “an inappropriate outburst,” and that his abuse allegations were not
credible. These findings are not clearly erroneous, and the evidence thus was not
entitled to any weight.
-6-

-- 6 of 8 --

Simcox, 511 F.3d at 609 (comparing cases). Even if the magnitude of the harm on
that occasion constituted serious abuse, we cannot say that the district court clearly
erred in finding that it was not “highly probable” that similar abuse would continue
upon the child’s return. See Van De Sande v. Van De Sande, 431 F.3d 567, 570 (7th
Cir. 2005) (“The gravity of a risk involves not only the probability of harm, but also
the magnitude of the harm if the probability materializes.” (citing Nunez-Escudero,
58 F.3d at 377)); see also Silverman v. Silverman, 338 F.3d 886, 900 (8th Cir. 2003)
(en banc) (explaining that “to apply the Article 13(b) exception, the court would need
to cite specific evidence of potential harm to the individual children”). The district
court thus did not err in concluding that the grave-risk exception did not apply.
Reyes also argues that the court committed legal error when it decided the case,
in part, on the basis of his actions. Reyes points to the following passage in the
court’s order:
[T]he Court is equally unimpressed with the father’s actions. Removing
the child from her home and subjecting her to the known dangers of
illegal smuggling operations to bring her to the United States without
documentation or without a stable living arrangement is extremely risky
and irresponsible behavior.
Neither parent here has acted in a manner that prioritizes the
child’s safety and wellbeing.
Mejia Rodriguez, 628 F. Supp. 3d at 916. The court also stated that it could not
“ignore how Respondent’s choices presented serious risks to the health and safety of
the child.” Id. at 918. The court’s commentary indicated that it was deeply troubled
by both parents’ decisions, but also recognized its limited role in “determin[ing] only
rights under the Convention and not the merits of any underlying child custody
claims.” See 22 U.S.C. § 9001(b)(4). As set forth above, the court informed the
parties before and during the hearing that it would not decide any custody issues, and
its decision identified “the sole issue” as “whether Respondent has established the
-7-

-- 7 of 8 --

applicability of a grave risk exception by clear and convincing evidence.” Mejia
Rodriguez, 628 F. Supp. 3d at 912. It moreover stated that “the narrow legal issue
before the Court mandates that Honduran courts resolve these parenting deficiencies.”
Id. at 916. Viewing the record as a whole, we conclude that the district court did not
rely on Reyes’s actions in determining that he had not met his evidentiary burden and
thus did not err in its grave-risk-exception analysis.
Reyes argues that the district court correctly identified that Rodriguez’s
“excessive disciplinary style for the young child must be expeditiously addressed and
remedied,” but erred by ordering the child’s return in the absence of evidence of any
measures to protect the child’s safety. Mejia Rodriguez, 628 F. Supp. 3d at 916. The
district court determined that returning the child to Honduras would not expose her
to a grave risk of harm, notwithstanding the lack of any protective measures. See
Golan v. Saada, 142 S. Ct. 1880, 1892 (2022) (“The question whether there is a grave
risk . . . is separate from the question whether there are ameliorative measures that
could mitigate that risk.”); Simcox, 511 F.3d at 608 (“Once the district court
determines that the grave risk threshold is met, only then is the court vested by the
Convention with the discretion to refuse to order return. It is with this discretion that
the court may then craft appropriate undertakings.”). In light of its determination that
no such risk existed, the district court did not err in ordering the child’s return.
The judgment is affirmed.
______________________________
-8-

-- 8 of 8 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.