United States of America v. Luis Cibrian-Quintero

11-50217Court of Appeals for the Ninth Circuit14.03.2013

Gesamter Gesetzestext

This disposition is not appropriate for publication and is not precedent*
except as provided by 9th Cir. R. 36-3.
The Honorable Michael H. Simon, District Judge for the U.S. District**
Court for the District of Oregon, sitting by designation.
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff - Appellee,
v.
LUIS CIBRIAN-QUINTERO,
Defendant - Appellant.
No. 11-50217
D.C. No. 3:10-cr-02447-WQH-3
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of California
William Q. Hayes, District Judge, Presiding
Argued and Submitted October 12, 2012
Pasadena, California
Before: WARDLAW and NGUYEN, Circuit Judges, and SIMON, District Judge.**
Luis Cibrian-Quintero (“Cibrian”), a citizen of Mexico, appeals from the 84-
month sentence imposed by the United States District Court for the Southern
FILED
MAR 14 2013
MOLLY C. DWYER, CLERK
U .S. C OU R T OF APPE ALS

-- 1 of 5 --

The Government argues that Cibrian’s appeal is “moot” because the charge1
to which he pleaded specifies the quantity of marijuana that he and his
codefendants imported. We do not reach this argument because we affirm the
district court on other grounds.
2
District of California for importing marijuana into the United States in violation of
21 U.S.C. §§ 952 and 960. Cibrian contends that the district court erred in
attributing to him the total amount of marijuana that he and his companions carried
rather than only the amount that he personally carried, improperly increasing his
base offense level under the United States Sentencing Guidelines (“U.S.S.G.”).
We affirm the district court.1
We review the district court’s interpretation of the Guidelines de novo and
its application of the Guidelines to the facts of the case for abuse of discretion.
United States v. Dallman, 533 F.3d 755, 760 (9th Cir. 2008) (citing United States
v. Cantrell, 433 F.3d 1269, 1279 (9th Cir. 2006)). A district court’s determination
as to whether a defendant is responsible for the drugs imported by his codefendants
is a factual finding, which we review for clear error. See United States v.
Palafox-Mazon, 198 F.3d 1182, 1186 (9th Cir. 2000) (citing United States v.
Asagba, 77 F.3d 324, 325 (9th Cir. 1996)).
Under U.S.S.G. § 1B1.3(a)(1), the offense level for a convicted defendant is
based on all conduct for which the defendant is directly responsible as well as, “in

-- 2 of 5 --

3
the case of a jointly undertaken criminal activity . . . , all reasonably foreseeable
acts and omissions of others in furtherance of the jointly undertaken criminal
activity.” If defendants traffic drugs as a joint criminal activity, each defendant is
responsible for the entire quantity of drugs transported. Palafox-Mazon, 198 F.3d
at 1186. “In cases involving a group of marijuana backpackers where the facts
escape easy categorization, a sentencing judge may determine whether the offense
is more appropriately viewed as one jointly undertaken or not.” Id. at 1188
(internal quotation marks omitted).
The district court did not clearly err in finding that Cibrian and his
companions participated in a joint undertaking and consequently calculating
Cibrian’s Guidelines range based on the aggregate amount of marijuana. The facts
of this case are largely analogous to those in Dallman. There, each of the three
defendants carried two backpacks tied together in a similar manner and “likely
aided each other” in climbing over a barbed wire fence into the United States from
Canada. 533 F.3d at 759, 760. That degree of cooperation was sufficient for the
district court to attribute the whole quantity of marijuana to each defendant. Id. at
760.
Here, Cibrian and his codefendants wore matching uniforms and cloth
booties over their shoes, much like the defendants who wore similarly tied-together

-- 3 of 5 --

Cibrian argues that, unlike Dallman, he did not plead guilty to a conspiracy2
charge. As the court noted in Palafox-Mazon, however, while conviction of a
conspiracy charge can bolster a finding of jointly undertaken criminal activity,
dismissal of conspiracy charges have “no direct bearing on the correctness of the
district court’s decision.” 198 F.3d at 1189 n.3. In addition, Cibrian’s
codefendants both pleaded guilty to conspiracy charges.
4
backpacks in Dallman. Further, although one smuggler took a separate path to
reach the staging area, Cibrian, who carried a cell phone, stayed with the other
defendant, who did not. Because the defendants were told to wait at the staging
area for a phone call, this was “cooperative and coordinated conduct,” Dallman,
533 F.3d at 760, much like the assistance the defendants in Dallman provided each
other in climbing over the barbed wire fence.
Unlike in Palafox-Mazon, nothing in the record here undermines the
inference that defendants cooperated in transporting the marijuana. There is no2
evidence that they were “independently and individually recruited . . . on different
days,” were guided by some party unfamiliar to them, or did not know their route
or destination. Palafox-Mazon, 198 F.3d at 1184. Although Cibrian argues that
they were “separated,” “arrived at the [staging area] at different times,” and were
“arrested separately,” the Pre-Sentence Report clarifies that of the three defendants,
only one left the group; Cibrian and another defendant stayed together, arrived
together, and were arrested together “shortly” after the third defendant.

-- 4 of 5 --

5
Cibrian and his companions thus demonstrated a sufficient degree of
cooperation in importing marijuana into the United States to support the district
court’s finding that they participated in a “jointly undertaken criminal activity”
under U.S.S.G. § 1B1.3(a)(1). The district court’s judgment is therefore
AFFIRMED.

-- 5 of 5 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.