Mario Antunez-Salgado v. JEFFERSON B. SESSIONS III, Attorney General

15-72633Court of Appeals for the Ninth Circuit19.01.2018

Gesamter Gesetzestext

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
MARIO ANTUNEZ-SALGADO,
Petitioner,
v.
JEFFERSON B. SESSIONS III, Attorney
General,
Respondent.
No. 15-72633
Agency No. A076-643-866
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted January 16, 2018**
Before: REINHARDT, TROTT, and HURWITZ, Circuit Judges.
Mario Antunez-Salgado, a native and citizen of Mexico, petitions for review
of the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”) order dismissing his appeal from an
immigration judge’s (“IJ”) decision denying his application for asylum,
withholding of removal, relief under the Convention Against Torture (“CAT”),
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
JAN 19 2018
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 4 --

2 15-72633
motion for a continuance, voluntary departure, and administrative closure. Our
jurisdiction is governed by 8 U.S.C. § 1252. We review for substantial evidence
the agency’s factual findings, Silaya v. Mukasey, 524 F.3d 1066, 1070 (9th Cir.
2008), we review for an abuse of discretion the agency’s denial of a motion to
continue, Sandoval-Luna v. Mukasey, 526 F.3d 1243, 1246 (9th Cir. 2008), and we
review de novo questions of law, Mendez-Mendez v. Mukasey, 525 F.3d 828, 832
(9th Cir. 2008). We dismiss in part and deny in part the petition for review.
As to Antunez-Salgado’s claim based on his family as a protected ground,
substantial evidence supports the agency’s determination that Antunez-Salgado
failed to demonstrate a nexus between the harm he fears and his family
membership. See Zetino v. Holder, 622 F.3d 1007, 1016 (9th Cir. 2010) (desire to
be free from harassment by criminals motivated by theft or random violence by
gang members has no nexus to a protected ground). As to Antunez-Salgado’s
claim based on the social group of Mexican returnees perceived as wealthy, the
agency did not err in finding that Antunez-Salgado failed to demonstrate this was a
cognizable group. See Ramirez-Munoz v. Holder, 816 F.3d 1226, 1228-29 (9th
Cir. 2016) (concluding “imputed wealthy Americans” returning to Mexico did not
constitute a particular social group); Delgado-Ortiz v. Holder, 600 F.3d 1148,

-- 2 of 4 --

3 15-72633
1151-52 (9th Cir. 2010) (concluding “returning Mexicans from the United States”
did not constitute a particular social group). Thus, Antunez-Salgado’s asylum and
withholding of removal claims fail.
Substantial evidence also supports the agency’s denial of CAT relief because
Antunez-Salgado failed to show it is more likely than not that he would be tortured
by or with the consent or acquiescence of the government of Mexico. See
Ramirez-Munoz, 816 F.3d at 1230.
The agency did not abuse its discretion in denying Antunez-Salgado’s
motion for a continuance. See Sandoval-Luna, 526 F.3d at 1247 (finding agency
did not abuse its discretion in denying a continuance where relief was not
immediately available); see also Matter of Sanchez Sosa, 25 I. & N. Dec. 807, 812-
16 (BIA 2012) (discussing how a petitioner may establish prima facie eligibility
for a U visa such that a continuance or remand might be warranted).
We lack jurisdiction to review the agency’s discretionary denial of voluntary
departure, see 8 U.S.C. § 1229c(f); Corro-Barragan v. Holder, 718 F.3d 1174,
1177 (9th Cir. 2013) (the court's jurisdiction over challenges to the denial of
voluntary departure is limited to constitutional claims or questions of law), and
denial of administrative closure, see Diaz-Covarrubias v. Mukasey, 551 F.3d 1114,

-- 3 of 4 --

4 15-72633
1120 (9th Cir. 2009) (court lacks jurisdiction to review denial of administrative
closure).
We also lack jurisdiction to review Antunez-Salgado’s unexhausted
contention as to the IJ’s denial of cancellation of removal and as to the new social
group he proposes for the first time in his opening brief. See Abebe v. Mukasey,
554 F.3d 1203, 1208 (9th Cir. 2009) (en banc) (the court lacks jurisdiction to
review claims not exhausted before the agency; when an alien files a brief with the
BIA, he will be deemed to have exhausted only the issues raised and argued in the
brief).
Finally, we reject as unsupported by the record, Antunez-Salgado’s
contention that the agency violated his due process rights. See Lata v. INS, 204
F.3d 1241, 1246 (9th Cir. 2000) (requiring error to prevail on a due process claim).
PETITION FOR REVIEW DISMISSED in part; DENIED in part.

-- 4 of 4 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.