Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
17-72117•Byron Norman Perez v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General
17-72117Court of Appeals for the Ninth Circuit13.12.2022
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
BYRON NORMAN PEREZ,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
No. 17-72117
Agency No. A205-716-660
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted November 18, 2022**
San Francisco, California
Before: S.R. THOMAS and BENNETT, Circuit Judges, and DORSEY,*** District
Judge.
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
*** The Honorable Jennifer A. Dorsey, United States District Judge for
the District of Nevada, sitting by designation.
FILED
DEC 13 2022
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 1 of 4 --
2
Petitioner Byron Perez is a native and citizen of Belize. He petitions for
review of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) order denying his application
for withholding of removal and relief under the Convention Against Torture
(“CAT”).1 We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252 and deny the petition.
The agency appropriately denied withholding of removal because Petitioner
did not establish the requisite nexus between his fears and either his membership in
a particular social group or his political opinion. Petitioner defined his particular
social group as “young male [Belizeans] who [are] believed to have been witnesses
against” the Skeleton Town Gangsters criminal gang, also known as STG.
Petitioner stated his political opinion as STG believing that “he is against them no
matter what he does.” He claims the BIA applied the wrong nexus standard in
assessing his withholding of removal claims.
Applicants for withholding of removal must demonstrate that their lives or
freedoms would be threatened for “a reason” described by the withholding of
removal statute, a more lenient standard for nexus than the standard for asylum.
Barajas-Romero v. Lynch, 846 F.3d 351, 358–60 (9th Cir. 2017) (quoting 8 U.S.C.
§ 1231). The BIA applied the appropriate “a reason” standard when holding that
Petitioner did not sufficiently show that STG’s past motive in harassing him was
1 Petitioner does not challenge the BIA’s determination that he waived his asylum
claim.
-- 2 of 4 --
3
not financially driven or simply to perpetuate general criminal acts. Nor has
Petitioner alleged any actions he took to oppose STG which may have caused the
gang to target him because of a particular social group or political opinion. See
Matter of M-E-V-G-, 26 I. & N. Dec. 227, 250 (BIA 2014) (explaining that being
“subjected to one of the many different criminal activities that the gang used to
sustain its criminal enterprise” did not establish one was “more likely to be
persecuted by the gang on account of a protected ground than was any other
member of the society”). There is sufficient evidence in the record to support the
agency’s determination that STG’s harassment of Petitioner was due to its general
criminal activity and was not because STG may have believed Petitioner was
against the gang or perceived him as a member of a supposed particular social
group of young men who are or may have been witnesses against STG.
In addition, as the agency reasonably determined, Petitioner’s testimony on
why STG targeted him was ambiguous. For example, his explanations for why the
gang targeted him ranged from his own gang resistance to the contention that STG
members are angry people who hate him because they don’t have a lot going on in
their own lives. See Vasquez-Rodriguez v. Garland, 7 F.4th 888, 893 (9th Cir.
2021) (upholding the agency’s determination that petitioner’s ambiguous
testimony did not compel the conclusion that his political opinion was a reason for
his persecution, and thus he did not establish eligibility for withholding of
-- 3 of 4 --
4
removal).
Finally, the BIA did not err in finding that Petitioner is not eligible for
protection under CAT. The record does not compel the conclusion that Petitioner
may be tortured “by, or at the instigation of, or with the consent and acquiescence
of, a public official acting in an official capacity or any other person acting in an
official capacity.” See 8 C.F.R § 1208.18(a)(1); Reyes-Reyes v. Ashcroft, 384 F.3d
782, 787–88 (9th Cir. 2004).
PETITION DENIED.
-- 4 of 4 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.