USA v. Soto

AO 245D (Rev. AO 11/16-CAN 04/18) Judgment in Criminal Case of Revocation
U NITED S TATES D ISTRICT C OURT
Northern District of California
UNITED STATES OF AMERICA 	) 	JUDGMENT IN A CRIMINAL CASE
(For Revocation of Probation or Supervised Release)
v. 	)
Ruben Soto 	) 	USDC Case Number: CR-18-00442-001 MMC
) 	BOP Case Number: DCAN318CR00442-001
) 	USM Number: 25285-111
) 	Defendant’s Attorney: William David Sarratt Appointed)
Linh K. Tang (Appointed)
THE DEFENDANT:
admitted to Charge(s): One and Two of the Petition for Warrant filed on December 29, 2025.
was found in violation of Charge(s): __________ after denial of guilt.
The defendant is adjudicated guilty of these violations:
Charge Number 	Nature of Violation 	Violation Ended
One 	Must not commit another federal, state or local crime 	December 19, 2025
Two 	Must not unlawfully possess a controlled substance 	December 19, 2025
The defendant is sentenced as provided in pages 2 through 2 of this judgment. The sentence is imposed pursuant to the Sentencing
Reform Act of 1984.
Charge ______ is dismissed on motion of the United States.
It is ordered that the defendant must notify the United States attorney for this district within 30 days of any change of name,
residence, or mailing address until all fines, restitution, costs, and special assessments imposed by this judgment are fully paid. If ordered
to pay restitution, the defendant must notify the court and United States attorney of material changes in economic circumstances.
10/7/2026
Last Four Digits of Defendant’s Soc. Sec. No.: 6754 	Date of Imposition of Judgment
Defendant’s Year of Birth: 1981
Signature of Judge
City and State of Defendant’s Residence: 	The Honorable Maxine M. Chesney
San Francisco, California 	Senior United States District Judge
Name & Title of Judge
10/13/2026
Date Signed
Case 3:18-cr-00442-MMC Document 43 Filed 10/13/26 Page 1 of 2

AO 245D (Rev. AO 11/16-CAN 04/18) Judgment in Criminal Case of Revocation
DEFENDANT: Ruben Soto 	Judgment - Page 2 of 2
CASE NUMBER: CR-18-00442-001 MMC
IMPRISONMENT
The defendant is hereby committed to the custody of the United States Bureau of Prisons to be imprisoned for a total term of:
Twenty-one (21) months to be served concurrently to the sentence imposed in 3:26CR00284-001 MMC.
The Court makes the following recommendations to the Bureau of Prisons: The Court recommends the defendant participate
in the Bureau of Prisons’ Residential Drug Abuse Treatment Program. The Court recommends the defendant be designated to
a facility as close to the San Francisco Bay Area as possible to facilitate visits from his sizeable and supportive group of
family members.
The defendant is remanded to the custody of the United States Marshal. The appearance bond is hereby exonerated.
Any cash bail plus interest shall be returned to the owner(s) listed on the Affidavit of Owner of Bond Security form on file in
the Clerk’s Office.
The defendant shall surrender to the United States Marshal for this district:
at __________ 	on ____________ (no later than 2:00 pm).
as notified by the United States Marshal.
The appearance bond shall be deemed exonerated upon the surrender of the defendant. Any cash bail plus interest shall be
returned to the owner(s) listed on the Affidavit of Owner of Bond Security form on file in the Clerk’s Office.
The defendant shall surrender for service of sentence at the institution designated by the Bureau of Prisons:
at __________ 	on ____________ (no later than 2:00 pm).
as notified by the United States Marshal.
as notified by the Probation or Pretrial Services Office.
The appearance bond shall be deemed exonerated upon the surrender of the defendant. Any cash bail plus interest shall be
returned to the owner(s) listed on the Affidavit of Owner of Bond Security form on file in the Clerk’s Office.
RETURN
I have executed this judgment as follows:
Defendant delivered on ______________________________ to _______________________________________ at
________________________________________ , with a certified copy of this judgment.
UNITED STATES MARSHAL
By
DEPUTY UNITED STATES MARSHAL
am 	pm
am 	pm
Case 3:18-cr-00442-MMC Document 43 Filed 10/13/26 Page 2 of 2