In RE STATE OF TEXAS v. the State of Texas

CourtListener 10018418Tex27.05.2020

Gesamter Gesetzestext

FILED
20-0394
5/27/2020 5:28 PM
tex-43278313
SUPREME COURT OF TEXAS
BLAKE A. HAWTHORNE, CLERK

IN THE SUPREME COURT OF TEXAS
══════════
No. 20-0394
══════════

IN RE STATE OF TEXAS

══════════════════════════════════════════
ON PETITION FOR MANDAMUS
══════════════════════════════════════════

Argued May 20, 2020

JUSTICE BLAND, concurring.

The Texas Election Code does not permit all Texas voters who lack immunity to the

COVID-19 virus to vote by mail. Lack of immunity to the COVID-19 virus will not, for all voters,

create a likelihood that in-person voting will injure their health. But a lack of immunity to disease

is a physical condition. And a voter who lacks COVID-19 immunity may be disabled under the

Election Code if the voter’s lack of immunity, together with that voter’s health history and the

local voting environment, causes a likelihood that in-person voting will injure the voter’s health.

Accordingly, I disagree with the Court that a “physical condition” under the Election Code

excludes a lack of immunity to COVID-19. I otherwise join the Court’s opinion denying relief.
I

Voting-by-mail has existed in Texas for nearly 100 years.1 Since 1935, Texas has permitted

an eligible voter who is disabled, as the statute defines it, to request a mail-in ballot.2 Originally,

vote-by-mail applications based on disability required a physician’s certificate. 3 But the

Legislature eliminated that requirement in 1981.4 It again declined to require proof of disability

when it recodified the Election Code in 1985.5

The current Election Code provides that an eligible voter may request a mail-in ballot for

five reasons: absence from the voter’s county of residence, disability, reaching age 65,

confinement in jail, or participation in a confidentiality program. 6 To receive a mail-in ballot, the

voter must sign an application containing “an indication of the ground of eligibility” to vote

absentee.7 The law requires no further explanation, but it is a crime to falsify information on an

application.8

1
See ante ___ (explaining that voting before election day has been permitted by statute in Texas since 1917
and vote-by-mail since 1933) (first citing Act of May 26, 1917, 35th Leg. 1st C.S., ch. 40, § 1, 1917 Tex. Gen. Laws
62, 63–64; then citing Act of Jan. 30, 1933, 43rd Leg., R.S., ch. 4, § 1, 1933 Tex. Gen. Laws 5, 5-6).
2
See Act of May 10, 1935, 44th Leg., R.S., ch. 300, § 1, 1935 Tex. Gen. Laws 700, 700–01.
3
See id., 1935 Tex. Gen. Laws at 701.
4
See Act of May 26, 1981, 67th Leg., R.S., ch. 301, § 1, 1981 Tex. Gen. Laws 854, 854–55 (striking this
requirement from Texas law).
5
Act of May 24, 1985, 69th Leg., R.S., ch. 211, § 1, secs. 82.002, 84.001, 1985 Tex. Gen. Laws 802, 897,
901 (codified at TEX. ELEC. CODE §§ 82.002, 84.001–.002).
6
TEX. ELEC. CODE §§ 82.001, .002, .003, .004, .007.
7
Id. § 84.002(a)(6).
8
Id. § 84.0041(a) (“A person commits an offense if the person: (1) knowingly provides false information on
an application for ballot by mail; (2) intentionally causes false information to be provided on an application for ballot
by mail; (3) knowingly submits an application for ballot by mail without the knowledge and authorization of the voter;
or (4) knowingly and without the voter’s authorization alters information provided by the voter on an application for
ballot by mail.”). An offense under section 84 “is a state jail felony.” Id. § 84.0041(b).

2
To request a mail-in ballot based on disability, the voter must have “a sickness or physical

condition that prevents the voter from appearing at the polling place on election day without a

likelihood of . . . injuring the voter’s health.”9 These requirements appear in Texas Election Code

section 82.002:

DISABILITY. (a) A qualified voter is eligible for early voting by mail if the voter
has a sickness or physical condition that prevents the voter from appearing at the
polling place on election day without a likelihood of needing personal assistance or
of injuring the voter’s health.

(b) Expected or likely confinement for childbirth on election day is sufficient cause
to entitle a voter to vote under Subsection (a).10

The State maintains, among other grounds for requesting relief, that a lack of COVID-19

immunity is not a “physical condition” under section 82.002, and thus no voter is entitled to vote

by mail on that basis. The Harris County Clerk takes the polar opposite position—that all Harris

County voters are “disabled” on Election Day.11 To resolve this dispute, we must determine the

meaning of a “physical condition” and its place in the overall definition of disability.

9
Id. § 82.002(a).
10
Id. (emphasis added).
According to the Harris County Clerk, “all voters should be free to vote by mail in the July 14 run-off and
11

the November election.”

3
II

A

Because the Election Code does not define “physical condition,” we look to its “common,

ordinary meaning.”12 The parties do not dispute that “physical” means “of or relating to the

body.”13 “Condition” means “the state of something, especially with regard to its appearance,

quality, or working order.”14 In particular, it means “a person’s or animal’s state of health or

physical fitness.”15 The reasonable reading of these definitions—analyzed individually and in

connection with one another—is that a lack of immunity, dealing as it does with the state of a

person’s immune system (part of the physical body) is a “physical condition.”

Reading “physical condition” to exclude a lack of immunity to disease is too narrow a

construction. The Legislature could have left the definition of disability at “sickness” or qualified

12
Jaster v. Comet II Constr., Inc., 438 S.W.3d 556, 563 (Tex. 2014) (plurality opinion) (“When a statute uses
a word that it does not define, our task is to determine and apply the word’s common, ordinary meaning.”); see also
BankDirect Capital Fin., LLC v. Plasma Fab, LLC, 519 S.W.3d 76, 87 (Tex. 2017) (“We must rely on the words of
the statute, rather than rewrite those words to achieve an unstated purpose.” (quoting Jaster, 438 S.W.3d at 571)).
13
Physical, AMERICAN HERITAGE DICTIONARY (5th ed. 2020); Physical, MERRIAM-WEBSTER,
https://www.merriam-webster.com/dictionary/physical (last visited May 25, 2020); see also Physical, NEW OXFORD
AMERICAN DICTIONARY (3d ed. 2010) (defining “physical” as “relating to the body as opposed to the mind . . . .”).
The Court analyzes undefined words by reviewing dictionary definitions. Jaster, 438 S.W.3d at 563 (citing Epps v.
Fowler, 351 S.W.3d 862, 873 (Tex. 2011) (Hecht, J., dissenting) (“The place to look for the ordinary meaning of
words is . . . a dictionary.”)).
14
Condition, NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY (3d ed. 2010) (emphasis added); see also Condition,
AMERICAN HERITAGE DICTIONARY (5th ed. 2020) (defining “condition” as “[a] mode or state of being”); Condition,
MERRIAM-WEBSTER, https://www merriam-webster.com/dictionary/condition (last visited May 25, 2020) (defining
“condition” as “a state of being”).
15
Condition, NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY (3d ed. 2010). The New Oxford American Dictionary’s
first definition (“subsense”) under the main definition (“core sense”) is “a person’s or animal’s state of health or
physical fitness.” Id. “[A]n illness or other medical problem” follows only after that. Id. And, in using that dictionary
as a reference, “readers can be confident that the first definition they see is the one most likely to be used by people
today . . . .” NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY, https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195
392883.001.0001/acref-9780195392883 (last visited May 25, 2020). See also OXFORD ENGLISH DICTIONARY (3d ed.
2000) (privileging the definition “[a] particular mode of being of a person or thing; state of being” over the definition
“[a] state of health, esp. one which is poor or abnormal; a malady or sickness”).

4
“physical condition”; it did not.16 It could have used “physical limitation” or “physical defect” or

“physical ailment”; it did not. Section 82.002 subsection (b) instructs that “expected or likely

confinement for childbirth” qualifies as a disability under subsection (a).17 Expecting a child is not

an “unusually defective state of health”—one can be healthy and pregnant. Instead, subsection

(b)’s inclusion of a “non-limiting example,” see Tex. Att’y Gen. Op. No. KP-0009 2 (2015),

indicates that the Legislature intended for “physical condition” to mean something broader than a

defective physical state. We should not read “physical condition” to exclude lack of immunity to

COVID-19 when the term’s plain meaning indicates otherwise.18

The State relies on a tertiary dictionary definition of “condition” to mean an “illness or

medical problem,” and posits that a lack of immunity is neither. The more common definition,

however, is not limited—the term more commonly means “a person’s or animal’s state of health

or physical fitness.”19 Here, the Legislature provides no indication in the Election Code that a

“physical condition” is limited to any particular physical attribute that creates the likelihood of

injury to the voter’s health from voting in-person.20 Understanding “physical condition” to mean

16
We have said that “by not reading language into the statute when the legislature did not put it there . . . we
build upon the principle that ‘ordinary citizens [should be] able to rely on the plain language of a statute to mean what
it says.’” City of Rockwall v. Hughes, 246 S.W.3d 621, 628 (Tex. 2008) (alteration in original) (quoting Fitzgerald v.
Advanced Spine Fixation Sys., 996 S.W.2d 864, 866 (Tex. 1999)).
17
TEX. ELEC. CODE § 82.002(b) (“Expected or likely confinement for childbirth on election day is sufficient
cause to entitle a voter to vote under Subsection (a).”).
18
Further, titles do not inform the meaning of a statute. “The heading of a title, subtitle, chapter, subchapter,
or section does not limit or expand the meaning of a statute.” TEX. GOV’T CODE § 311.024; Abutahoun v. Dow Chem.
Co., 463 S.W.3d 42, 47 n.4 (Tex. 2015) (“When the plain meaning of a statute controls, . . . the title of the section
carries no weight, as a heading does not limit or expand the meaning of a statute.” (quotation marks omitted)).
Replacing the Legislature’s definition of disability with a different one is unwarranted.
19
Condition, NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY (3d ed. 2010).
20
See Tex. Dep’t of Criminal Justice v. Rangel, 595 S.W.3d 198, 210 (Tex. 2020) (observing that we “‘may
not impose [our] own judicial meaning on a statute by adding words not contained in the statute’s language,’ and we
presume that ‘the Legislature purposefully omitted words it did not include’” (alteration in original) (quoting Silguero
v. CSL Plasma, Inc., 579 S.W.3d 53, 59 (Tex. 2019))).

5
simply “an illness or medical problem,” gives the term a meaning akin to sickness, rendering it,

inappropriately, “mere surplusage.”21 The term is better understood according to its usual

definition: a physical state of the body, but in this context only one that creates a likelihood of

injury from in-person voting.22

And that physical state is not the same for any two individuals. In that sense, we are all

atypical, with widely variable abilities to combat disease. “Physical condition” covers those

physical attributes that determine a person’s state of health. We interpret the words the Legislature

has chosen, and we assume they have chosen the words with care.23 Applying those words, a lack

of immunity is a “physical condition” under the Election Code.

B

Including a lack of immunity as a physical condition does not mean that all Texas voters

who lack immunity to COVID-19 are disabled and eligible for mail-in ballots. The Court suggests

that the statute must provide some limit on what qualifies as a disability; otherwise, the Legislature

would have afforded mail-in ballots to all voters, and no other mail-in category is needed. And, of

course, the statute provides substantial limits. First, the statutory definition eliminates anything not

physical from consideration—thus, a generalized fear of contracting COVID-19 or some non-

physical reason does not entitle a voter to apply for a mail-in ballot based on a disability. Second,

21
TIC Energy & Chem., Inc. v. Martin, 498 S.W.3d 68, 74 (Tex. 2016) (“Our objective is to ascertain and
give effect to the Legislature’s intent as expressed in the statute’s language. In doing so, we consider the statute as a
whole, giving effect to each provision so that none is rendered meaningless or mere surplusage.” (footnote omitted)).
The State defines sickness as the “state of being ill” or “having a particular type of illness or disease.”
22
TEX. ELEC. CODE § 82.002.
23
Cadena Comercial USA Corp. v. Tex. Alcoholic Beverage Comm’n, 518 S.W.3d 318, 325–26 (Tex. 2017)
(“We presume the Legislature ‘chooses a statute’s language with care, including each word chosen for a purpose,
while purposefully omitting words not chosen.’” (quoting TGS–NOPEC Geophysical Co. v. Combs, 340 S.W.3d 432,
439 (Tex. 2011))).

6
the statute requires that the voter’s “physical condition” cause a “likelihood” of injury to the voter’s

health from in-person voting.24 Without that likelihood, a person is not disabled and not eligible to

vote-by-mail for that reason.

A local community containing a high number of people with active infection of a

contagious virus presents a health risk for some voters—specifically, those who lack immunity

and have health histories or physical attributes that make them susceptible to the worst effects of

the disease. But not all areas of Texas are affected—or are affected to the same degree—and the

Secretary of State has prepared plans so that voters may vote safely. The level of active infection

and protective measures affect the voting environment and, in turn, affect whether any “likelihood”

of injury to one’s health by in-person voting exists. When coupled with the voter’s health history

and the level of active infection in the voter’s community, a lack of immunity may or may not lead

the voter to conclude that in-person voting is likely to injure the voter’s health.

The Court acknowledges that other health deficits might qualify as physical conditions but

that a lack of immunity “without more” is not a physical condition. This ignores typical physical

states and past medical history that are not ailments or defects but may be contributing factors for

an individual voter (age, gender, past lung ailments, smoking history, and weight, to name a few).25

In any event, the “more” does not transform a lack of immunity into a condition; rather, it affects

the risk level associated with having that condition. A lack of immunity may present no likelihood

at all that in-person voting will injure a voter. But that same lack of immunity might place a voter

24
TEX. ELEC. CODE § 82.002.
25
See CDC COVID-19 RESPONSE TEAM, MORBIDITY & MORTALITY WEEKLY REPORT, PRELIMINARY
ESTIMATES OF THE PREVALENCE OF SELECTED UNDERLYING HEALTH CONDITIONS AMONG PATIENTS WITH
CORONAVIRUS DISEASE 2019 — UNITED STATES, FEBRUARY 12–MARCH 28, 2020, at 383–85 (Mar. 31, 2020),
http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6913e2.

7
at risk based on the voter’s innumerable other physical characteristics and the voting

environment—the physical condition does not change; it is the risk associated with that condition

that changes.

The Election Code does not define likelihood. The State suggests that “likelihood” means

“probably,” and we have defined it that way.26 Determining the “likelihood” of injury from a lack

of immunity depends entirely on an individual voter’s overall physical condition, voting

environment, and health history. We cannot predict—and neither can election officials— whether

the likelihood of contracting COVID-19 is probable, or whether “a lack of immunity alone” could

likely cause injury from voting in person.” The Election Code does not suggest that such a

probability is for a county election official or a court to determine.

Rather, the plain text of the Election Code makes clear that it is the voter—not an election

official—who determines whether a “physical condition” will cause a “likelihood” that voting in

person will injure the voter’s health. The respondent county clerks have a ministerial duty to

approve a voter’s properly completed application for a mail-in ballot based on a “disability.”27

They have no duty—or right—to inquire into a voter’s health history or to instruct a voter as to

whether the voter has a disability.28 Election officials are not health care providers. Government

See State v. K.E.W., 315 S.W.3d 16, 23 (Tex. 2010) (recognizing that “reasonable probability” is
26

synonymous with “likelihood”’).
27
TEX. ELEC. CODE § 86.001(a)–(b).
28
The State concedes that election clerks “have no discretion to do anything but determine whether the voter
is entitled to vote by mail and process the application accordingly.” To be entitled to vote-by-mail, a person must
complete an application, stating the ground of eligibility. TEX. ELEC. CODE § 84.001(a). A voter is “entitled” to vote
by mail based on the application the voter submits to the state. Chapter 86 includes no authorization to reject an
application based on an election clerk’s determination of its veracity. Compare Act of May 24, 1985, 69th Leg., R.S.,
ch. 211, § 1, secs. 82.002, 84.001, 1985 Tex. Gen. Laws 802, 897, 901 (codified at TEX. ELEC. CODE §§ 82.002,
84.001), with Act of May 10, 1935, 44th Leg., R.S., ch. 300, § 1, 1935 Tex. Gen. Laws 700, 700–01. The Attorney
General has opined that no proof of disability is required in prior guidance. Tex. Att’y Gen. Op. No. KP-0009 2 n.2
(2015).

8
officials do not inquire into the health of a citizen in connection with that citizen’s exercising the

right to vote.29

Thus, under the Election Code, an election official may neither dictate that a voter without

immunity is disabled, nor dictate the opposite conclusion. No such mandate is present in the statute.

Recognizing this, the Texas Secretary of State’s office has informed local election officials that

they may not deny a ballot to voters who claim to be disabled, because local election officials “do

not have any authority to police that.”30 Instead, the Legislature left it to the voter to make that

determination. It is not the place of election officials to categorically determine whether lack of

immunity to COVID-19 is, or is not, a “physical condition that prevents [a] voter from appearing

at the polling place on election day without a likelihood . . . of injuring the voter’s health.”31

Finally, the State observes that voting by mail presents particular challenges to ensuring

the integrity of the state’s elections. The majority of voting fraud cases prosecuted in the last

decade were based on mail-in ballot schemes in which ballots were obtained and marked by people

other than an eligible voter. A fraudulent application for a mail-in ballot should lead to prosecution

against the person perpetrating the fraud.32 But the possibility of fraud does not allow for the

disenfranchisement of eligible voters who complete an application for a mail-in ballot according

to the Election Code.33

29
See TEX. ELEC. CODE § 86.001.
30
The Texas Secretary of State is the State’s chief election officer. See id. § 31.003 (“The secretary of state
shall obtain and maintain uniformity in the application, operation, and interpretation of this code and of the election
laws outside this code.”).
31
Id. § 82.002(a).
32
See id. §§ 84.0041, 273.021, 273.022.
33
The right to vote is the “preservative of all rights.” Shelby County v. Holder, 570 U.S. 529, 566 (2013)
(quoting Yick Wo v. Hopkins, 118 U.S. 356, 370 (1886)).

9
* * *

In defining a “physical condition,” the Legislature did not parse out which physical

attributes qualify. The Legislature, in choosing the text that it did, placed that decision in the hands

of the voter. As a limitation, however, it added a second (and higher) hurdle: whatever the physical

condition, that condition must create not a fear, but instead a “likelihood,” that in-person voting

will injure the voter’s health. Election officials and courts should not supplant the voter’s role in

making that determination. Because we should not define a “physical condition” to except a lack

of immunity to disease, I respectfully concur in the Court’s judgment.

________________________________
Jane N. Bland
Justice

OPINION DELIVERED: May 27, 2020

10
Automated Certificate of eService
This automated certificate of service was created by the efiling system.
The filer served this document via email generated by the efiling system
on the date and to the persons listed below:

Envelope ID: 43278313
Status as of 05/27/2020 17:30:33 PM -05:00

Associated Case Party: The State of Texas

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Kyle Hawkins 24094710 kyle.hawkins@oag.texas.gov 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Associated Case Party: Texas Public Policy Foundation

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Yvonne Simental ysimental@texaspolicy.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Robert Henneke rhenneke@texaspolicy.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Associated Case Party: Zachary Price

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Zacahry Price tbuser-clancy@aclutx.org 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Associated Case Party: McCaffity for Congress

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Debbie Rima drima@textrial.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Sean JMcCaffity smccaffity@textrial.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Case Contacts

Name

Peter Kennedy

P Schenkkan

Scott Brazil

Scott A. Brister

Cynthia Wilson Veidt
Automated Certificate of eService
This automated certificate of service was created by the efiling system.
The filer served this document via email generated by the efiling system
on the date and to the persons listed below:

Envelope ID: 43278313
Status as of 05/27/2020 17:30:33 PM -05:00

Case Contacts

Bill Davis

Sherine Elizabeth Thomas

Leslie Wood Dippel

Sharon Kay Talley

Luis V. Saenz

Susan Lea Hays

Jo Anne Bernal

David A. Escamilla

Barbara Sally Ann Nicholas

Russell H. Roden

Douglas P. Ray

Natalie Thompson

Hollis Duncan

Marianne W.Nitsch

Maria Williamson

Cecilia Hertel

Anne LSchievelbein

Lanora Pettit

Martin Golando

Rob Meyerhoff

Dicky Grigg

Mel Noyola

Gwen Kelly

Kevin McCary

Thomas Buser-Clancy

Chad Dunn
Automated Certificate of eService
This automated certificate of service was created by the efiling system.
The filer served this document via email generated by the efiling system
on the date and to the persons listed below:

Envelope ID: 43278313
Status as of 05/27/2020 17:30:33 PM -05:00

Case Contacts

Jo AnnBernal jbernal@epcounty.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Jed Untereker JUntereker@epcounty.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Associated Case Party: Remi Garza

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Irene Guerra-Jaramillo iguerra1@co.cameron.tx.us 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Juan A. Gonzalez juan.gonzalez@co.cameron.tx.us 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Daniel N. Lopez daniel.n.lopez@co.cameron.tx.us 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Associated Case Party: Healthcare Profressionals and Institutions

Name BarNumber Email TimestampSubmitted Status

Amy L.Saberian asaberian@enochkever.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Amanda Garrett Taylor 24045921 amanda.taylor@butlersnow.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Laci Lindsey llindsey@enochkever.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Michael STruesdale mtruesdale@enochkever.com 5/27/2020 5:28:00 PM SENT

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.