172.327.8•Verordnung über die Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit
172.327.8Federal Council Ordinance01.01.1997
vom 20. November 1996 (Stand am 1. März 2015)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 22 Absatz 1 des Gentechnikgesetzes vom 21. März 20031
und auf Artikel 57c Absatz 2 des Regierungs- und
Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 19972,3
verordnet:
Die EFBS setzt sich aus verwaltungsexternen Fachleuten zusammen, die: a. über besondere Fachkenntnisse verfügen, namentlich in den Bereichen: 1. Gen- und Biotechnologie (z. B. Molekularbiologie, Mikrobiologie, Genetik, Biochemie), 2. Umwelt (z. B. Ökologie, Botanik, Zoologie, Agronomie), 3. Gesundheit (z. B. Pathologie, Epidemiologie, Hygiene, Veterinärwissenschaften, Toxikologie); und b. die verschiedenen Schutz- und Nutzungsinteressen vertreten, namentlich die Interessen: 1. der Hochschulen (Lehre und Forschung), 2. der Wirtschaft, 3. der Land- und Forstwirtschaft, 4. der Umweltorganisationen, 5. der Konsumentenorganisationen.
Die Kommissionsmitglieder und alle Personen, welche die EFBS zur Erfüllung ihrer Aufgabe beizieht, sind zur Wahrung des Amtsgeheimnisses verpflichtet, soweit das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation sie nicht ausdrücklich im Einzelfall davon entbindet.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1997 in Kraft.
SR 814.91 ↩
SR 172.010 ↩
Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, in Kraft seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
SR 172.010.1 ↩
Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, in Kraft seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
Fassung gemäss Anhang 5 Ziff. 1 der Einschliessungsverordnung vom 9. Mai 2012, in Kraft seit 1. Juni 2012 (AS 2012 2777). ↩
Aufgehoben durch Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, mit Wirkung seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, in Kraft seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, in Kraft seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 28. Jan. 2015 über Anpassungen des Verordnungsrechts im Umweltbereich, insbesondere hinsichtlich der Programmvereinbarungen für die Programmperiode 2016–2019, in Kraft seit 1. März 2015 (AS 2015 427). ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "172.327.8",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6",
"documentDate": "1996-11-20",
"inForceSince": "1997-01-01"
},
"content": {
"number": "172.327.8",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6",
"fedlexMetadata": {
"id": "172.327.8",
"hash": "eeb2caebec4071f2909684daa24d5b5807d27a9c7d5deea6c9a928dc4e93fd92",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "172.327.8",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:41.347Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1997-6_6_6-20150301-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6",
"documentDate": "1996-11-20",
"inForceSince": "1997-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 20. November 1996 über die Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1997-6_6_6-20150301-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 20 novembre 1996 sur la Commission fédérale d'experts pour la sécurité biologique",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1997-6_6_6-20150301-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 20 novembre 1996 concernente la Commissione federale per la sicurezza biologica",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1997-6_6_6-20150301-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/6_6_6/20150301/de/xml"
}
}