173.413.3•Reglement über die Verwaltungsgebühren des Bundespatentgerichts
173.413.3GebR-PatGerLegislation The Federal Courts01.01.2012
(GebR-PatGer)
vom 28. September 2011 (Stand am 1. Januar 2012) (Stand am 1. Januar 2012)
Das Bundespatentgericht,
gestützt auf Artikel 20 Absatz 3 Buchstabe a des Patentgerichtsgesetzes vom 20. März 20091(PatGG),
erlässt folgendes Reglement:
| a. Reproduktion von Schriftstücken: | für A4-Fotokopien: 50 Rappen je Seite, für A3-Fotokopien: 1 Franken je Seite; | |
|---|---|---|
| b. andere Vervielfältigungen: | effektive Kosten; | |
| c. Nachforschungen in den Akten einer erledigten Sache, die über das Ermitteln des Archivguts und die Einsichtsgewährung am Bundespatentgericht hinausgehen: | 50 Franken je angebrochene halbe Arbeitsstunde; die Gebühr kann ganz oder teilweise auch erhoben werden, wenn die Ermittlung des Archivguts oder die Einsichtsgewährung mit einem ausserordentlichen Aufwand verbunden ist; | |
| d. andere Nachforschungen, Zusammenstellungen, besondere Auswertungen und dergleichen: | 60 Franken je angebrochene halbe Arbeitsstunde; | |
| e. Urteilsabgabe an Drittpersonen: | 40 Franken; | |
| f. Rechtskraftbescheinigung: | 40 Franken; | |
| g. Beglaubigung einer Unterschrift: | 40 Franken; sind auf dem gleichen Aktenstück mehrere Unterschriften zu beglaubigen, so wird für jede zusätzliche Unterschrift ein Zuschlag von 10 Franken erhoben; | |
| h. Beglaubigung der Richtigkeit eines Auszuges, einer Abschrift, einer Fotokopie und dergleichen: | 40 Franken; umfasst das Dokument mehrere Seiten, so wird für jede zusätzliche Seite ein Zuschlag von 2 Franken erhoben; | |
| i. Verwaltungsaufwand für die Behandlung von Zuwiderhandlungen gegen Vorschriften: | bis maximal 100 Franken im Einzelfall. |
Die Gebühr kann bis zu 50 Prozent erhöht werden, wenn die Dienstleistung auf Ersuchen hin dringlich verrichtet wird.
Auslagen des Gerichts werden zusätzlich in Rechnung gestellt, insbesondere:
Übersteigt die Gebühr mit Auslagen 200 Franken, so werden die voraussichtlichen Kosten vorgängig mitgeteilt.
In begründeten Fällen, insbesondere wenn die gebührenpflichtige Person im Aus-land wohnt oder bei Zahlungsrückständen, kann ein Vorschuss verlangt werden.
Der Erste Gerichtsschreiber oder die Erste Gerichtsschreiberin verfügt die Gebühr und die Auslagen mit der Dienstleistung.
Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2012 in Kraft.
{
"legislation": {
"type": "Legislation the federal courts",
"number": "173.413.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894",
"documentDate": "2011-09-28",
"inForceSince": "2012-01-01"
},
"content": {
"number": "173.413.3",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894",
"fedlexMetadata": {
"id": "173.413.3",
"hash": "9d18db0e7436e35134f5712cb21d5634cde2c1e0bc4bb37600d1fd821410f11d",
"type": "Legislation the federal courts",
"number": "173.413.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:41.662Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-894-20120101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894",
"documentDate": "2011-09-28",
"inForceSince": "2012-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Reglement vom 28. September 2011 über die Verwaltungsgebühren des Bundespatentgerichts (GebR-PatGer)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-894-20120101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "GebR-PatGer",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/de/xml"
},
{
"title": "Règlement du 28 septembre 2011 sur les émoluments administratifs du Tribunal fédéral des brevets (REmol-TFB)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-894-20120101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "REmol-TFB",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/fr/xml"
},
{
"title": "Regolamento del 28 settembre 2011 sulle tasse amministrative del Tribunale federale dei brevetti (TA-TFB)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-894-20120101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "TA-TFB",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/894/20120101/de/xml"
}
}