632.421.0•Verordnung über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit EU- und EFTA-Mitgliedstaaten
632.421.0Federal Council Ordinance01.08.2008
(Freihandelsverordnung 1)
vom 18. Juni 2008 (Stand am 1. Januar 2024)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 3 des Bundesgesetzes vom 25. Juni 19821über
aussenwirtschaftliche Massnahmen,
auf Artikel 130 des Zollgesetzes vom 18. März 20052und
auf die Artikel 4 und 10 des Zolltarifgesetzes vom 9. Oktober 19863
sowie in Ausführung der in Anhang 1 aufgeführten Bestimmungen der
Übereinkommen, Abkommen und Vereinbarungen in Form von Briefwechseln,4
verordnet:
Die Zollansätze nach Anhang 2 gelten nur für Waren, die den Ursprungsbedingungen der in Anhang 1 genannten Übereinkommen, Abkommen und Vereinbarungen entsprechen.
Ist die Gewährung von Zollpräferenzen von einem bestimmten Verwendungszweck der Ware abhängig, so sind die Bestimmungen der Artikel 50–54 der Zollverordnung vom 1. November 200610anwendbar.
Die Verordnung vom 8. März 200211über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit der EFTA und der EG wird aufgehoben.
…12
Diese Verordnung tritt am 1. August 2008 in Kraft.
(Art. 1 Abs. 1 und Art. 5)
(Art. 1 Abs. 1 und 2, 2 Abs. 3 und 5, 5 Abs. 1 und 2)
| Tarif-Nr. | Präferenz-Zollansatz | Zollkontingente; besondere Bestimmungen | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EU | EFTA | |||||||||
| anwendbarer | Normalansatz minus | anwendbarer | Normalansatz minus | |||||||
| 0101. 2110 | frei | |||||||||
| 2911 | 80.— | |||||||||
| 2991 | frei | frei | Zollkontingent Nr. 119 | |||||||
| 0102. 2911 | 85.— | |||||||||
| 2991 | frei | |||||||||
| 3911 | 85.— | |||||||||
| 3991 | frei | |||||||||
| 9012 | 85.— | |||||||||
| 9092 | frei | |||||||||
| 0103. 9110 | frei | |||||||||
| 9120 | 30.— | |||||||||
| 9210 | frei | |||||||||
| 9220 | 30.— | |||||||||
| 0104. 1010 | 5.— | |||||||||
| 1020 | 20.— | |||||||||
| 2010 | 3.— | |||||||||
| 2020 | 40.— | |||||||||
| 0105. 1100/1500 | frei | |||||||||
| 0106. 1100/3200 | frei | |||||||||
| 3990/9000 | frei | |||||||||
| 0201. 1011 | 85.— | |||||||||
| 1091 | 9.— | |||||||||
| 2011 | 38.— | |||||||||
| 2091 | 56.— | |||||||||
| 3011 | 38.— | |||||||||
| 3091 | 56.— | |||||||||
| 0202. 1011 | 85.— | |||||||||
| 1091 | 9.— | |||||||||
| 2011 | 38.— | |||||||||
| 2091 | 56.— | |||||||||
| 3011 | 38.— | |||||||||
| 3091 | 56.— | |||||||||
| 0203. 1110 | frei | |||||||||
| 1191 | 30.— | |||||||||
| 1210 | frei | |||||||||
| 1291 | 40.— | |||||||||
| 1910 | frei | |||||||||
| 1981 | 40.— | |||||||||
| 2110 | frei | |||||||||
| 2191 | 30.— | |||||||||
| 2210 | frei | |||||||||
| 2291 | 40.— | |||||||||
| 2910 | frei | |||||||||
| 2981 | 40.— | |||||||||
| 0204. 1010 | frei | |||||||||
| 2110 | frei | |||||||||
| 2210 | frei | |||||||||
| 2310 | frei | |||||||||
| 3010 | frei | |||||||||
| 4110 | frei | |||||||||
| 4210 | frei | |||||||||
| 4310 | frei | |||||||||
| 5010 | 40.— | Zollkontingent Nr. 151 | ||||||||
| 20.— | ||||||||||
| 0205. 0010 | frei | |||||||||
| 0206. 1011 | 20.— | |||||||||
| 1021 | 100.— | |||||||||
| 1091 | 40.— | |||||||||
| 2110 | 50.— | |||||||||
| 2210 | 80.— | |||||||||
| 2910 | 100.— | |||||||||
| 3010 | frei | |||||||||
| 3091 | 40.— | |||||||||
| 4110 | frei | |||||||||
| 4191 | 38.— | |||||||||
| 4910 | frei | |||||||||
| 4991 | 38.— | |||||||||
| 8010 | 9.— | |||||||||
| 9010 | 10.— | |||||||||
| 0207. 1110 | 15.— | |||||||||
| 1210 | 15.— | |||||||||
| 1481 | 15.— | Zollkontingent Nr. 120 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 1491 | 15.— | Zollkontingent Nr. 121 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 2410 | 6.— | |||||||||
| 2510 | 6.— | |||||||||
| 2781 | 15.— | Zollkontingent Nr. 122 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 2791 | 15.— | Zollkontingent Nr. 123 | ||||||||
| 30.— | ||||||||||
| 4110 | 6.— | |||||||||
| 4210 | 15.— | Zollkontingent Nr. 124 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 4300 | 9.50 | Zollkontingent Nr. 125 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 4510 | frei | |||||||||
| 4591 | 15.— | Zollkontingent Nr. 126 | ||||||||
| 30.— | ||||||||||
| 5110 | 6.— | |||||||||
| 5210 | 15.— | |||||||||
| 5300 | 9.50 | Zollkontingent Nr. 125 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 5510 | frei | |||||||||
| 5591 | 15.— | Zollkontingent Nr. 126 | ||||||||
| 30.— | ||||||||||
| 6011 | 6.— | |||||||||
| 6021 | 15.— | |||||||||
| 6051 | 9.50 | Zollkontingent Nr. 125 | ||||||||
| 6091 | 15.— | Zollkontingent Nr. 126 | ||||||||
| 30.— | ||||||||||
| 0208. 1000 | 11.— | Zollkontingent Nr. 127 | ||||||||
| 11.— | ||||||||||
| 3000/4000 | frei | |||||||||
| 6000 | frei | |||||||||
| 9010 | frei | Zollkontingent Nr. 128 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 0210. 1110 | frei | |||||||||
| 1191 | frei | Schinken und Stücke davon, nicht ausgebeint; Zollkontingent Nr. 101 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1910 | frei | |||||||||
| 1991 | frei | Schinken und Stücke davon, ausgebeint; Zollkontingent Nr. 101 | ||||||||
| frei | Coppa, Blasenschinken und Lachsschinken; Zollkontingent Nr. 301 | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 2010 | frei | Trockenfleisch; Zollkontingent Nr. 102 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 9911 | 50.— | |||||||||
| 0301. 1100/ | ||||||||||
| 0309.9000 | frei | |||||||||
| 0403. 2091 | bT | bT | ||||||||
| 2099 | bT | bT | ||||||||
| 9031 | bT | bT | ||||||||
| 9041 | bT | bT | ||||||||
| 9049 | bT | bT | ||||||||
| 9061 | bT | bT | ||||||||
| 9072 | bT | bT | ||||||||
| 9079 | bT | bT | ||||||||
| 0405. 2011 | bT | |||||||||
| 2091 | bT | |||||||||
| 0406. 1010/4010 | frei | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 4021 | frei | |||||||||
| 4029/9099 | frei | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 0407. 1110 | 47.— | |||||||||
| 1910 | 47.— | |||||||||
| 2110 | 47.— | Zum Konsum; Zollkontingent Nr. 129 | ||||||||
| 47.— | ||||||||||
| 2910 | 47.— | Zum Konsum; Zollkontingent Nr. 129 | ||||||||
| 47.— | ||||||||||
| 9010 | 47.— | Zum Konsum; Zollkontingent Nr. 129 | ||||||||
| 47.— | ||||||||||
| 0408. 9110 | 239.— | |||||||||
| 9910 | 71.— | |||||||||
| 0409. 0000 | 8.— | Akazienhonig; Zollkontingent Nr. 130 | ||||||||
| 26.— | anderer als Akazienhonig; Zollkontingent Nr. 131 | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 0410. 1000/9000 | frei | |||||||||
| 0501. 0000/ | ||||||||||
| 0502.9000 | frei | frei | ||||||||
| 0504. 0010 | frei | |||||||||
| 0039/0090 | frei | |||||||||
| 0505. 1010/1090 | frei | frei | ||||||||
| 9019/ | ||||||||||
| 0508.0010 | frei | frei | ||||||||
| 0508. 0099/ | ||||||||||
| 0510.0000 | frei | frei | ||||||||
| 0511. 1010 | frei | |||||||||
| 9190 | frei | |||||||||
| 9980 | frei | |||||||||
| 0601. 1010 | 20.— | |||||||||
| 1090/2099 | frei | |||||||||
| 0602. 1000 | frei | frei | ||||||||
| 2011/2039 | frei | Zollkontingent Nr. 104 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 2041/2049 | frei | Zollkontingent Nr. 104 | ||||||||
| 2051/2059 | frei | frei | ||||||||
| 2071/2072 | frei | Zollkontingent Nr. 104 | ||||||||
| 2079 | frei | frei | ||||||||
| 2081/2082 | frei | Zollkontingent Nr. 104 | ||||||||
| 2089/4010 | frei | frei | ||||||||
| 4091/4099 | frei | |||||||||
| 3.80 | ||||||||||
| 9011/9099 | frei | frei | ||||||||
| 0603. 1110 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1130 | frei | |||||||||
| 1210 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1230 | frei | |||||||||
| 1310 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| 20.— | ||||||||||
| 1330 | frei | |||||||||
| 1410 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1430 | frei | |||||||||
| 1510 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| 20.— | ||||||||||
| 1530 | frei | frei | ||||||||
| 1911/1918 | frei | Zollkontingent Nr. 105 | ||||||||
| 20.— | ||||||||||
| 1930/1938 | frei | frei | ||||||||
| 9010/9090 | frei | |||||||||
| 0604. 2010/9099 | frei | |||||||||
| 0701. 1010 | frei | |||||||||
| 0702. 0010 | frei | Zollkontingent Nr. 106 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0020 | frei | Zollkontingent Nr. 106 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0030 | frei | Zollkontingent Nr. 106 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0090 | frei | Zollkontingent Nr. 106 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0703. 1011/1013 | frei | |||||||||
| 1020/1021 | frei | |||||||||
| 1030/1031 | frei | |||||||||
| 1040/1041 | frei | |||||||||
| 1050/1051 | frei | |||||||||
| 1060/1061 | frei | |||||||||
| 1070/1071 | frei | |||||||||
| 1080/9011 | frei | |||||||||
| 9020/9021 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 0704. 1010/1011 | frei | |||||||||
| 1020/1021 | frei | |||||||||
| 1030/1031 | frei | |||||||||
| 1090/1091 | frei | |||||||||
| 2010/2011 | frei | |||||||||
| 9011/9018 | frei | |||||||||
| 9020/9021 | frei | |||||||||
| 9030/9031 | frei | |||||||||
| 9040/9041 | frei | |||||||||
| 9060/9061 | frei | |||||||||
| 9063/9064 | frei | |||||||||
| 9070/9071 | frei | |||||||||
| 9080/9081 | frei | |||||||||
| 9090 | 5.— | |||||||||
| 0705. 1111 | frei | Zollkontingent Nr. 107 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1118 | frei | |||||||||
| 1120/1121 | frei | |||||||||
| 1191/1198 | frei | |||||||||
| 1910/1911 | frei | |||||||||
| 1920/1921 | frei | |||||||||
| 1930/1931 | frei | |||||||||
| 1940/1941 | frei | |||||||||
| 1950/1951 | frei | |||||||||
| 1990/1991 | frei | |||||||||
| 2110 | frei | Zollkontingent Nr. 108 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 2111 | frei | |||||||||
| 0706. 1010/1011 | frei | |||||||||
| 1020/1021 | frei | |||||||||
| 1030/1031 | frei | |||||||||
| 9011/9018 | frei | |||||||||
| 9021/9028 | frei | |||||||||
| 9030/9031 | frei | |||||||||
| 9040/9041 | frei | |||||||||
| 9050/9051 | frei | |||||||||
| 9060/9061 | frei | |||||||||
| 9090 | 5.— | |||||||||
| 0707. 0010 | 5.— | Zollkontingent Nr. 152 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0011 | frei | |||||||||
| 0020/0021 | frei | |||||||||
| 0030 | 5.— | Zollkontingent Nr. 132 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0031 | 5.— | Zollkontingent Nr. 133 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0040/0041 | frei | |||||||||
| 0050 | 3.50 | Zollkontingent Nr. 134 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0708. 1010/1011 | frei | |||||||||
| 1020/1021 | frei | |||||||||
| 2010/2028 | frei | |||||||||
| 2031/2038 | frei | |||||||||
| 2041/2048 | frei | |||||||||
| 2091/2098 | frei | |||||||||
| 9080/9081 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 0709. 2010/2011 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3010 | frei | Zollkontingent Nr. 109 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 3011 | frei | |||||||||
| 4010/4011 | frei | |||||||||
| 4020/4021 | frei | |||||||||
| 4090/4091 | frei | |||||||||
| 5100/5900 | frei | frei | ||||||||
| 6011 | 2.50 | frei | ||||||||
| 6012 | 5.— | Zollkontingent Nr. 135 | ||||||||
| 5.— | ||||||||||
| 6090/7011 | frei | |||||||||
| 7090 | frei | |||||||||
| 9110/9120 | frei | |||||||||
| 9200 | frei | |||||||||
| 9310 | frei | Zollkontingent Nr. 110 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 9320 | frei | |||||||||
| 9390 | frei | |||||||||
| 9940/9941 | frei | |||||||||
| 9980 | frei | |||||||||
| 9999 | frei | |||||||||
| 0710. 4000 | frei | frei | ||||||||
| 8090 | frei | frei | essbare Pilze | |||||||
| 0711. 2000/5900 | frei | |||||||||
| 9010 | frei | frei | ||||||||
| 9020 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | Zollkontingent Nr. 136 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0712. 2000 | frei | Zollkontingent Nr. 137 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 3100/3900 | frei | |||||||||
| 9021 | 10.— | |||||||||
| 9081/9089 | frei | Knoblauch, Tomaten, Kerbel, Rauke, Estragon, Petersilie | ||||||||
| 0713. 1011 | –.90 | Zollkontingent Nr. 138 | ||||||||
| 1019 | frei | Zollkontingent Nr. 139 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1099 | frei | |||||||||
| 2019 | frei | |||||||||
| 2099 | frei | |||||||||
| 3119 | frei | |||||||||
| 3199 | frei | |||||||||
| 3219 | frei | |||||||||
| 3299 | frei | |||||||||
| 3319 | frei | |||||||||
| 3399 | frei | |||||||||
| 3419 | frei | |||||||||
| 3499 | frei | |||||||||
| 3519 | frei | |||||||||
| 3599 | frei | |||||||||
| 3919 | frei | |||||||||
| 3999 | frei | |||||||||
| 4019 | frei | |||||||||
| 4099 | frei | |||||||||
| 5015/5019 | frei | |||||||||
| 5099 | frei | |||||||||
| 6019 | frei | |||||||||
| 6099 | frei | |||||||||
| 9029 | frei | |||||||||
| 9089 | frei | |||||||||
| 0714. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 4090 | frei | |||||||||
| 5090 | frei | |||||||||
| 9080 | frei | |||||||||
| 0801. 1100/3200 | frei | |||||||||
| 0802. 1100/1200 | frei | |||||||||
| 2190 | frei | frei | ||||||||
| 2290 | frei | frei | ||||||||
| 3190 | frei | |||||||||
| 3290 | frei | Zollkontingent Nr. 153 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 4100/8000 | frei | |||||||||
| 9100/9200 | frei | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 9900 | frei | |||||||||
| 0804. 1000/5000 | frei | |||||||||
| 0805. 1000/2900 | frei | frei | ||||||||
| 4000/9000 | frei | |||||||||
| 0806. 2000 | frei | |||||||||
| 0807. 1100/1900 | frei | frei | ||||||||
| 2000 | frei | |||||||||
| 0808. 1011 | frei | |||||||||
| 1021/1022 | frei | |||||||||
| 1031/1032 | frei | |||||||||
| 3011 | frei | |||||||||
| 3021/3022 | frei | |||||||||
| 3031/3032 | frei | |||||||||
| 4011 | frei | |||||||||
| 4021/4022 | frei | |||||||||
| 4031/4032 | frei | |||||||||
| 0809. 1011 | frei | Zollkontingent Nr. 111 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1018 | frei | |||||||||
| 1091 | frei | Zollkontingent Nr. 111 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1098 | frei | |||||||||
| 2110/2111 | frei | |||||||||
| 2910/2911 | frei | |||||||||
| 4012 | frei | |||||||||
| 4013 | frei | Zollkontingent Nr. 140 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 4015/4093 | frei | |||||||||
| 4095 | frei | |||||||||
| 0810. 1010 | frei | Zollkontingent Nr. 112 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1011 | frei | Zollkontingent Nr. 141 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 2010 | frei | |||||||||
| 2011 | frei | Zollkontingent Nr. 142 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 2020/2021 | frei | |||||||||
| 2030/3022 | frei | |||||||||
| 4000 | frei | |||||||||
| 5000 | frei | frei | ||||||||
| 6000/9098 | frei | |||||||||
| 0811. 1000 | 10.— | ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, en gros, zur Weiterverarbeitung; Zollkontingent Nr. 143 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 2010 | 26.— | |||||||||
| 2090 | 10.— | ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, en gros, zur Weiterverarbeitung; Zollkontingent Nr. 144 | ||||||||
| 15.— | ||||||||||
| 9010 | frei | Zollkontingent Nr. 145 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 9021/9029 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | Zollkontingent Nr. 146 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0812. 9010 | frei | |||||||||
| 9080 | 3.50 | |||||||||
| 0813. 1000/2090 | frei | |||||||||
| 3000 | 29.— | |||||||||
| 4011 | 7.60 | |||||||||
| 4019 | frei | |||||||||
| 4089 | frei | |||||||||
| 5019 | frei | |||||||||
| 5029 | frei | |||||||||
| 0814. 0000 | frei | |||||||||
| 0901. 1100/2200 | frei | frei | ||||||||
| 9011 | frei | |||||||||
| 9019/ | ||||||||||
| 0902.4000 | frei | frei | ||||||||
| 0903. 0000 | frei | |||||||||
| 0904. 1100/2100 | frei | |||||||||
| 2200 | frei | Zollkontingent Nr. 147 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0905. 1000/ | ||||||||||
| 0910.1200 | frei | |||||||||
| 0910. 2000 | frei | frei | ||||||||
| 3000/9900 | frei | |||||||||
| 1001. 1921 | frei | |||||||||
| 9931/9939 | –.60 | Zollkontingent Nr. 148 | ||||||||
| 9990 | frei | |||||||||
| 1002. 9090 | frei | |||||||||
| 1003. 9090 | frei | |||||||||
| 1004. 9090 | frei | |||||||||
| 1005. 9031/9039 | –.50 | Zollkontingent Nr. 149 | ||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 1006. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 4090 | frei | |||||||||
| 1007. 1000 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 1008. 1090/2100 | frei | |||||||||
| 2990 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 4090 | frei | |||||||||
| 5090 | frei | |||||||||
| 6090 | frei | |||||||||
| 9024 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 1101. 0090 | frei | |||||||||
| 1102. 2090 | frei | |||||||||
| 9018 | frei | |||||||||
| 9048 | frei | |||||||||
| 9069 | frei | |||||||||
| 1106. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 1107. 1092/1093 | 5.— | |||||||||
| 1099 | 5.— | |||||||||
| 1108. 1190 | frei | |||||||||
| 1290 | frei | |||||||||
| 1390 | frei | |||||||||
| 1490 | frei | |||||||||
| 1919 | frei | |||||||||
| 1999 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 1202. 3000 | frei | |||||||||
| 4191/4199 | frei | |||||||||
| 4291/4299 | frei | |||||||||
| 1203. 0090 | frei | |||||||||
| 1204. 0091/0099 | frei | |||||||||
| 1205. 1031/1039 | frei | |||||||||
| 1061/1069 | frei | |||||||||
| 9031/9039 | frei | |||||||||
| 9061/9069 | frei | |||||||||
| 1206. 0031/0039 | frei | |||||||||
| 0061/0069 | frei | |||||||||
| 1207. 1091/2100 | frei | |||||||||
| 2991/2999 | frei | |||||||||
| 3091/3099 | frei | |||||||||
| 4091/4099 | frei | |||||||||
| 5091/5099 | frei | |||||||||
| 6091/6099 | frei | |||||||||
| 7091/7099 | frei | |||||||||
| 9118/9119 | frei | |||||||||
| 9927/9929 | frei | |||||||||
| 9989 | frei | |||||||||
| 1208. 1090 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 1209. 1090/2500 | frei | |||||||||
| 2919/2960 | frei | |||||||||
| 2980/9100 | frei | |||||||||
| 9999/ | ||||||||||
| 1211.9000 | frei | |||||||||
| 1212. 2100 | frei | |||||||||
| 2990 | frei | |||||||||
| 9190/9210 | frei | |||||||||
| 9299 | frei | |||||||||
| 9390 | frei | |||||||||
| 9490 | frei | |||||||||
| 9990 | frei | |||||||||
| 1213. 0010 | frei | |||||||||
| 1214. 1090 | frei | |||||||||
| 9090 | frei | |||||||||
| 1301. 2000/9080 | frei | |||||||||
| 1302. 1100 | frei | |||||||||
| 1200/3900 | frei | frei | ||||||||
| 1401. 1000/ | ||||||||||
| 1404.2090 | frei | frei | ||||||||
| 1404. 9080 | frei | frei | ||||||||
| 1501. 1091/1099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 2091/2099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 9091/9099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 1502. 1091/1099 | frei | |||||||||
| 9091/9099 | frei | |||||||||
| 1504. 1091 | frei | |||||||||
| 1098/1099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 2010 | frei | |||||||||
| 2091/2099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 3010 | frei | |||||||||
| 3091/3099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 1505. 0019 | frei | frei | ||||||||
| 0099 | frei | frei | ||||||||
| 1506. 0091/0099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 1507. 1090 | 67.— | |||||||||
| 1509. 2091 | 49.70 | |||||||||
| 2099 | 70.35 | |||||||||
| 3091 | 49.70 | |||||||||
| 3099 | 70.35 | |||||||||
| 4091 | 49.70 | |||||||||
| 4099 | 70.35 | |||||||||
| 9091 | 49.70 | |||||||||
| 9099 | 70.35 | |||||||||
| 1515. 9021 | 12. — | |||||||||
| 9028/9029 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 1516. 1010 | frei | vollständig aus Fischen oder Meeressäugetieren hergestellt | ||||||||
| 1091/1099 | frei | zu technischen Zwecken, vollständig aus Fischen oder Meeressäugetieren hergestellt | ||||||||
| 2010 | frei | frei | hydriertes Rizinusöl (sog. Opalwachs) | |||||||
| 2092 | frei | frei | ||||||||
| 2093 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 2097 | frei | frei | ||||||||
| 2098 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 3093/3099 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 1517. 1062 | bT | bT | ||||||||
| 1067 | bT | bT | ||||||||
| 1072 | bT | bT | ||||||||
| 1077 | bT | bT | ||||||||
| 1082 | bT | bT | ||||||||
| 1087 | bT | bT | ||||||||
| 1092 | bT | bT | ||||||||
| 1097 | bT | bT | ||||||||
| 9020 | frei | frei | ||||||||
| 9062 | bT | bT | ||||||||
| 9067 | bT | bT | ||||||||
| 1518. 0019 | frei | zu technischen Zwecken | ||||||||
| 0081 | 5.— | |||||||||
| 0089 | frei | |||||||||
| 0092 | frei | frei | ||||||||
| 0093 | 40.— | |||||||||
| 0097 | frei | |||||||||
| 1520. 0000/ | ||||||||||
| 1522.0000 | frei | frei | ||||||||
| 1601. 0011 | frei | Zollkontingent Nr. 301 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0021 | frei | Zollkontingent Nr. 301 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 0031 | 60.— | |||||||||
| 0048 | 110.— | |||||||||
| 1602. 1010 | 42.50 | |||||||||
| 2010 | frei | |||||||||
| 3110 | 25.— | |||||||||
| 3210 | 25.— | |||||||||
| 3910 | 25.— | |||||||||
| 4910 | frei | Coppa; Zollkontingent Nr. 301 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 5011 | 40.— | |||||||||
| 5091 | 40.— | |||||||||
| 1603. 0000 | frei | Extrakte und Säfte von Fleisch von Walen, von Fischen, von Krebstieren, Weichtieren oder anderen wirbellosen Wassertieren | ||||||||
| 1604. 1100/ | ||||||||||
| 1605.6900 | frei | |||||||||
| 1702. 5000 | frei | frei | ||||||||
| 9024 | frei | |||||||||
| frei | nicht zu Futterzwecken | |||||||||
| 1704. 1010/9031 | bT | bT | ||||||||
| 9032 | bT | bT | ||||||||
| 9041/9093 | bT | bT | ||||||||
| 1801. 0000 | frei | |||||||||
| 1803. 1000/ | ||||||||||
| 1805.0000 | frei | frei | ||||||||
| 1806. 1010/9069 | bT | bT | ||||||||
| 1901. 1011/9096 | bT | bT | ||||||||
| 9099 | frei | frei | ||||||||
| 1902. 1110/4090 | bT | bT | ||||||||
| 1903. 0000 | frei | frei | ||||||||
| 1904. 1010 | bT | bT | ||||||||
| 1090 | bT | bT | ||||||||
| 2000 | bT | bT | ||||||||
| 3000 | bT | bT | ||||||||
| 9010 | bT | bT | ||||||||
| 9020 | frei | frei | ||||||||
| 9090 | 4.80 | 4.80 | Getreidekörner, gebrochen und zubereitet für die Herstellung von Cornflakes und dergleichen | |||||||
| bT | bT | andere als Getreidekörner, gebrochen und zubereitet für die Herstellung von Cornflakes und dergleichen | ||||||||
| 1905. 1010/4029 | bT | bT | ||||||||
| 9025/9039 | bT | bT | ||||||||
| 9040 | frei | frei | ||||||||
| 9071/9089 | bT | bT | ||||||||
| 2001. 9011 | frei | |||||||||
| 9020 | frei | frei | ||||||||
| 9092 | frei | frei | ||||||||
| 9098 | frei | |||||||||
| 2002. 1010 | 2.50 | 2.50 | ||||||||
| 1020 | 4.50 | 4.50 | ||||||||
| 9010/9029 | frei | frei | ||||||||
| 2003. 1000 | frei | Zollkontingent Nr. 150 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 9010/9090 | frei | |||||||||
| 2004. 1012 | bT | bT | ||||||||
| 1014 | bT | bT | ||||||||
| 1092 | bT | bT | ||||||||
| 1094 | bT | bT | ||||||||
| 9011 | 20.60 | |||||||||
| 9012 | frei | |||||||||
| 9013 | frei | frei | ||||||||
| 9018 | 17.50 | Artischocken | ||||||||
| 32.50 | ||||||||||
| 9039 | 32.50 | |||||||||
| 9041 | 11.— | |||||||||
| 9042 | frei | |||||||||
| 9043 | frei | frei | ||||||||
| 9049 | 24.50 | Artischocken | ||||||||
| 45.50 | ||||||||||
| 9069 | 45.50 | |||||||||
| 2005. 2011/2012 | bT | bT | ||||||||
| 4090 | 45.50 | |||||||||
| 5190 | 45.50 | |||||||||
| 6010/7090 | frei | frei | ||||||||
| 8000 | frei | frei | ||||||||
| 9911 | 17.50 | Kapern und Artischocken | ||||||||
| 17.50 | ||||||||||
| 9939 | 17.50 | |||||||||
| 9941 | 24.50 | Kapern und Artischocken | ||||||||
| 24.50 | ||||||||||
| 9969 | 24.50 | |||||||||
| 2006. 0010 | frei | |||||||||
| 0020 | frei | frei | ||||||||
| 0080 | 9.50 | |||||||||
| 2007. 1000 | frei | bT | ||||||||
| 9110 | frei | frei | ||||||||
| 9120 | frei | bT | ||||||||
| 9911/9919 | frei | frei | ||||||||
| 9921/9929 | frei | bT | ||||||||
| 2008. 1110 | bT | bT | ||||||||
| 1190 | frei | frei | geröstete Erdnüsse | |||||||
| 1910 | frei | |||||||||
| 1990 | 3.50 | |||||||||
| 2000 | frei | |||||||||
| 3010 | 5.50 | |||||||||
| 3090 | frei | frei | ||||||||
| 5010 | 10.— | |||||||||
| 5090 | 15.— | |||||||||
| 7010/7090 | frei | |||||||||
| 8000 | 19.50 | |||||||||
| 9100 | frei | frei | ||||||||
| 9310 | 13.— | |||||||||
| 9390 | 20.— | |||||||||
| 9711 | frei | |||||||||
| 9799 | 8.— | |||||||||
| 9911 | frei | |||||||||
| 9919 | 13.— | |||||||||
| 9996 | frei | |||||||||
| 9997 | 20.— | |||||||||
| 9998 | frei | frei | ||||||||
| 2009. 1110 | frei | |||||||||
| 1120 | 35.— | |||||||||
| 1210 | frei | |||||||||
| 1220 | 35.— | |||||||||
| 1930 | frei | |||||||||
| 1940 | 35.— | |||||||||
| 2120 | 35.— | |||||||||
| 2910 | frei | |||||||||
| 2920 | 35.— | |||||||||
| 3111 | frei | |||||||||
| 3119 | 6.— | |||||||||
| 3911 | frei | |||||||||
| 3919 | 6.— | 6.— | ||||||||
| 3920 | 14.— | 14.— | eingedickt | |||||||
| 4110/5000 | frei | |||||||||
| 6910 | 50.— | |||||||||
| 8110 | frei | |||||||||
| 8120 | 45.50 | |||||||||
| 8910 | 10.— | |||||||||
| 8981/8991 | frei | |||||||||
| 8999 | 45.50 | |||||||||
| 9011 | 16.— | |||||||||
| 9029 | 13.— | |||||||||
| 9061/9069 | frei | |||||||||
| 9098/9099 | frei | |||||||||
| 2101. 1100 | frei | frei | ||||||||
| 1211 | bT | bT | ||||||||
| 1219 | frei | frei | ||||||||
| 1291 | bT | bT | ||||||||
| 1299 | frei | frei | ||||||||
| 2011 | bT | bT | ||||||||
| 2019 | frei | frei | ||||||||
| 2091 | bT | bT | ||||||||
| 2099 | frei | frei | ||||||||
| 3000 | frei | frei | ||||||||
| 2102. 1099 | frei | frei | ||||||||
| 2019 | frei | frei | ||||||||
| 2029 | frei | frei | ||||||||
| 3000 | frei | frei | ||||||||
| 2103. 1000 | frei | frei | ||||||||
| 2000 | frei | frei | ||||||||
| 3011 | frei | |||||||||
| 3018 | frei | frei | ||||||||
| 3019 | frei | frei | ||||||||
| 9000 | frei | frei | ||||||||
| 2104. 1000 | frei | frei | ||||||||
| 2000 | bT | bT | ||||||||
| 2105. 0010/0053 | bT | bT | ||||||||
| 2106. 1011 | bT | bT | ||||||||
| 1019 | frei | frei | ||||||||
| 9010 | frei | frei | ||||||||
| 9021/9023 | bT | |||||||||
| bT | andere als gefärbte oder aromatisierte Zuckersirupe | |||||||||
| 9024 | frei | frei | ||||||||
| 9029 | frei | frei | ||||||||
| 9030 | frei | frei | ||||||||
| 9040 | frei | frei | ||||||||
| 9050 | bT | bT | ||||||||
| 9060/9096 | bT | bT | ||||||||
| 9099 | frei | frei | ||||||||
| 2201. 1000/9000 | frei | frei | ||||||||
| 2202. 1000 | frei | frei | ||||||||
| 9100 | frei | frei | ||||||||
| 9931 | 4.— | Pfirsich-, Heidelbeer-, Brombeer- und Stachelbeersaft, mit Wasser verdünnt | ||||||||
| 9932 | 7.— | Pfirsich-, Heidelbeer-, Brombeer- und Stachelbeersaft, mit Wasser verdünnt | ||||||||
| 9990 | frei | frei | ||||||||
| 2203.0010/0039 | frei | frei | ||||||||
| 2204. 1000 | 65.— | |||||||||
| 2121 | frei | Retsina (griechischer Weisswein), innerhalb des Zollkontingents Nr. 116 und gemäss Beschreibung im Anhang 3 | ||||||||
| 2150 | frei | Portwein, innerhalb des Zollkontingents Nr. 115 und gemäss Beschreibung im Anhang 3 | ||||||||
| 8.50 | andere Süssweine, Weinspezialitäten und Mistellen (gilt nur für Erzeugnisse im Sinne von Anhang 7 des Abkommens) | |||||||||
| frei | ||||||||||
| 2221/2222 | frei | Retsina (griechischer Weisswein), innerhalb des Zollkontingents Nr. 116 und gemäss Beschreibung im Anhang 3 | ||||||||
| 2241/2242 | frei | |||||||||
| 2250 | 8.50 | gilt nur für Erzeugnisse im Sinne von Anhang 7 des Abkommens | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 2923/2924 | frei | Retsina (griechischer Weisswein), innerhalb des Zollkontingents Nr. 116 und gemäss Beschreibung im Anhang 3 | ||||||||
| 2943/2944 | frei | |||||||||
| 2960 | 8.50 | gilt nur für Erzeugnisse im Sinne von Anhang 7 des Abkommens | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 3000 | frei | |||||||||
| 2205. 1010/9020 | frei | frei | ||||||||
| 2207. 1000/2000 | frei | frei | ||||||||
| 2208. 2011/7000 | frei | frei | ||||||||
| 9010/9022 | frei | frei | ||||||||
| 9099 | frei | frei | ||||||||
| 2209. 0000 | frei | frei | ||||||||
| 2301. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 2302. 1090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 4080 | frei | |||||||||
| 4099 | frei | |||||||||
| 5090 | frei | |||||||||
| 2303. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 2304. 0090 | frei | |||||||||
| 2305. 0090 | frei | |||||||||
| 2306. 1090 | frei | |||||||||
| 2090 | frei | |||||||||
| 3090 | frei | |||||||||
| 4190 | frei | |||||||||
| 4990 | frei | |||||||||
| 5090 | frei | |||||||||
| 6090 | frei | |||||||||
| 9019 | frei | |||||||||
| 9029 | frei | |||||||||
| 2307. 0000 | frei | |||||||||
| 2308. 0090 | frei | |||||||||
| 2309. 1010 | frei | |||||||||
| 1021/1029 | frei | Zollkontingent Nr. 32 | ||||||||
| frei | ||||||||||
| 1091/9030 | frei | |||||||||
| 9049 | frei | |||||||||
| 9081/9090 | frei | |||||||||
| 2401. 1010 | frei | |||||||||
| 2010 | frei | |||||||||
| 3010 | frei | |||||||||
| 2402. 1000/9000 | frei | |||||||||
| 2403. 9100/9940 | frei | |||||||||
| 2404. 1290 | frei | frei | ||||||||
| 1990 | frei | frei | ||||||||
| 9190/9900 | frei | frei | ||||||||
| 2501. 0000/ | ||||||||||
| 2905.4200 | frei | frei | ||||||||
| 2905.4300 | bT | bT | ||||||||
| 4400/ | ||||||||||
| 3407.0000 | frei | frei | ||||||||
| 3501. 1010/1090 | bT | |||||||||
| 9011 | frei | |||||||||
| 9019 | bT | |||||||||
| 9091 | frei | |||||||||
| 9099 | bT | |||||||||
| 3502. 2000 | frei | |||||||||
| 9000 | frei | frei | ||||||||
| 3503. 0000/ | ||||||||||
| 3504.0000 | frei | frei | ||||||||
| 3505. 2090 | frei | |||||||||
| 3506. 1000/ | ||||||||||
| 3808.9900 | frei | frei | ||||||||
| 3809. 1010 | 4.50 | |||||||||
| 3809. 1090/ | ||||||||||
| 3822.9000 | frei | frei | ||||||||
| 3823. 1190 | frei | |||||||||
| 1290 | frei | |||||||||
| 1300 | frei | frei | ||||||||
| 1990/7000 | frei | |||||||||
| 3824. 1010/ | ||||||||||
| 5212.2500 | frei | frei | ||||||||
| 5301. 1000/ | ||||||||||
| 5302.9000 | frei | |||||||||
| 5303. 1000/ | ||||||||||
| 9706.9000 | frei | frei |
(Art. 2 Abs. 1)
| Nr. des Zollkontingents | Tarif-Nr. | Bezeichnung der Ware | Umfang des Zollkontingents | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 2309.1021/1029 | Hunde- und Katzenfutter, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, in luftdicht verschlossenen Behältnissen | 6 000 t netto | |||
| 101 | ex 0210.1191 | Schinken und Stücke davon, nicht ausgebeint, von Tieren der Schweinegattung, ausgenommen Wildschwein, gesalzen oder in Salzlake, getrocknet oder geräuchert | 1 000 t netto | |||
| ex 0210.1991 | Schinken und Stücke davon, ausgebeint, von Tieren der Schweinegattung, ausgenommen Wildschwein, gesalzen oder in Salzlake, getrocknet oder geräuchert | |||||
| 102 | ex 0210.2010 | Fleisch von Tieren der Rindviehgattung, getrocknet | 200 t netto | |||
| 104 | Unterlagen von Kernobst (Sämlinge, Pflänzlinge): | 60 000 Stück | ||||
| 0602.2011 | – veredelt, mit nackten Wurzeln | |||||
| 0602.2019 | – veredelt, mit Wurzelballen | |||||
| 0602.2021 | – nicht veredelt, mit nackten Wurzeln | |||||
| 0602.2029 | – nicht veredelt, mit Wurzelballen | |||||
| Unterlagen von Steinobst (Sämlinge, Pflänzlinge): | ||||||
| 0602.2031 | – veredelt, mit nackten Wurzeln | |||||
| 0602.2039 | – veredelt, mit Wurzelballen | |||||
| 0602.2041 | – nicht veredelt, mit nackten Wurzeln | |||||
| 0602.2049 | – nicht veredelt, mit Wurzelballen | |||||
| Bäume, Sträucher und Stauden von geniessbaren Fruchtarten mit nackten Wurzeln: | ||||||
| 0602.2071 | – von Kernobst | |||||
| 0602.2072 | – von Steinobst | |||||
| Bäume, Sträucher und Stauden von geniessbaren Fruchtarten mit Wurzelballen: | ||||||
| 0602.2081 | – von Kernobst | |||||
| 0602.2082 | – Steinobst | |||||
| 105 | 0603.1210 | Nelken, geschnitten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, vom 1. Mai bis 25. Oktober | 1 000 t netto | |||
| 0603.1110 | Rosen, geschnitten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, vom 1. Mai bis 25. Oktober | |||||
| Blüten und Blütenknospen (ausser Nelken und Rosen), geschnitten, zu Binde- oder Zierzwecken, vom 1. Mai bis 25. Oktober: | ||||||
| 0603.1911 | – verholzend | |||||
| 0603.1310 | – andere als verholzend | |||||
| 0603.1410 | ||||||
| 0603.1510 | ||||||
| 0603.1918 | ||||||
| 106 | Tomaten, frisch oder gekühlt: | 10 000 t netto | ||||
| 0702.0010 | – Cherry-Tomaten (Kirschentomaten): vom 21. Oktober bis 30. April | |||||
| 0702.0020 | – Peretti-Tomaten (längliche Form): vom 21. Oktober bis 30. April | |||||
| 0702.0030 | – andere Tomaten mit einem Durchmesser von 80 mm und mehr (sog. Fleischtomaten): vom 21. Oktober bis 30. April | |||||
| 0702.0090 | – andere: vom 21. Oktober bis 30. April | |||||
| 107 | 0705.1111 | Eisbergsalat ohne Umblatt: vom 1. Januar bis Ende Februar | 2 000 t netto | |||
| 108 | 0705.2110 | Witloof-Zichorie, frisch oder gekühlt: vom 21. Mai bis 30. September | 2 000 t netto | |||
| 109 | 0709.3010 | Auberginen, frisch oder gekühlt: vom 16. Oktober bis 31. Mai | 1 000 t netto | |||
| 110 | 0709. 9310 | Zucchetti (einschliesslich Zucchettiblüten), frisch oder gekühlt: vom 31. Oktober bis 19. April | 2 000 t netto | |||
| 111 | Aprikosen, frisch: | 2 100 t netto | ||||
| 0809.1011 | – in offener Packung: vom 1. September bis 30. Juni | |||||
| 0809.1091 | – in anderer Verpackung: vom 1. September bis 30. Juni | |||||
| 112 | 0810.1010 | Erdbeeren, frisch, vom 1. September bis 14. Mai | 10 000 t netto | |||
| 115 | 2204.2150 | Portwein (Qualitätswein aus dem bestimmten Anbaugebiet Porto in Portugal im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. 823/87), in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen bis 2 l | 100 000 l | |||
| 116 | Retsina (Tafelwein im Sinne der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften (Art. 17 und Anh. I der Verordnung [EWG] Nr. 822/87), in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen: | 50 000 l | ||||
| ex 2204.2121 | – von nicht mehr als 2 l | |||||
| – von mehr als 2 l, jedoch nicht mehr als 10 l: | ||||||
| ex 2204.2221 | – – von mehr als 13 % vol | |||||
| ex 2204.2222 | – – von nicht mehr als 13 % vol | |||||
| – andere: | ||||||
| ex 2204.2923 | – – von mehr als 13 % vol | |||||
| ex 2204.2924 | – – von nicht mehr als 13 % vol | |||||
| 119 | 0101.2991 | Pferde, lebend (ausser reinrassigen Zuchttieren und zum Schlachten) | 100 Tiere | |||
| 120 | 0207.1481 | Brüste von Hühnern, gefroren | 2 100 t netto | |||
| 121 | 0207.1491 | Stücke und Schlachtnebenprodukte von Hühnern, auch Leber, ohne Brüste, gefroren | 1 200 t netto | |||
| 122 | 0207.2781 | Brüste von Truthühnern, gefroren | 800 t netto | |||
| 123 | 0207.2791 | Stücke und Schlachtnebenprodukte von Truthühnern, auch Leber, ohne Brüste, gefroren | 600 t netto | |||
| 124 | 0207.4210 | Enten, nicht in Stücke zerteilt, gefroren | 700 t netto | |||
| 125 | Fettlebern, frisch oder gekühlt | 20 t netto | ||||
| 0207.4300 | – von Enten | |||||
| 0207.5300 | – von Gänsen | |||||
| 126 | Stücke und Schlachtnebenprodukte, ohne Fettleber, gefroren | 100 t netto | ||||
| 0207.4591 | – von Enten | |||||
| 0207.5591 | – von Gänsen | |||||
| ex 0207.6091 | – von Perlhühnern | |||||
| 127 | 0208.1000 | Fleisch und geniessbare Schlachtnebenprodukte von Kaninchen oder Hasen, frisch, gekühlt oder gefroren | 1 700 t netto | |||
| 128 | 0208.9010 | Fleisch und geniessbare Schlachtnebenprodukte von Wild, ausser von Hasen und Wildschweinen, frisch, gekühlt oder gefroren | 100 t netto | |||
| 129 | Vogeleier in der Schale, zum Konsum | 150 t netto | ||||
| – frisch: | ||||||
| 0407.2110 | – – von Geflügel der GattungGallus domesticus | |||||
| 0407.2910 | – – andere | |||||
| 0407.9010 | – haltbar gemacht oder gekocht | |||||
| 130 | ex 0409.0000 | Akazienhonig | 200 t netto | |||
| 131 | ex 0409.0000 | Natürlicher Honig, ausser Akazienhonig | 50 t netto | |||
| 132 | 0707.0030 | Einmachgurken mit einer Länge von mehr als 6 cm, jedoch nicht mehr als 12 cm, frisch oder gekühlt, vom 21. Oktober bis 14. April | 100 t netto | |||
| 133 | 0707.0031 | Einmachgurken mit einer Länge von mehr als 6 cm, jedoch nicht mehr als 12 cm, frisch oder gekühlt, vom 15. April bis 20. Oktober | 2 100 t netto | |||
| 134 | 0707.0050 | Cornichons, frisch oder gekühlt | 800 t netto | |||
| 135 | 0709.6012 | Peperoni, frisch oder gekühlt, vom 1. April bis 31. Oktober | 1 300 t netto | |||
| 136 | 0711.9090 | Gemüse und Gemüsemischungen, vorläufig haltbar gemacht (z.B. durch Schwefeldioxid oder in Wasser mit Zusatz von Salz, Schwefeldioxid oder anderen vorläufig konservierenden Stoffen), jedoch in diesem Zustand zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet | 150 t netto | |||
| 137 | 0712.2000 | Speisezwiebeln, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, oder anders zerkleinert oder in Pulverform, aber nicht weiter zubereitet | 100 t netto | |||
| 138 | 0713.1011 | Erbsen [Pisum sativum ], trocken, ausgelöst, ganz und unbearbeitet, zu Futterzwecken | 1 000 t netto | |||
| 139 | 0713.1019 | Erbsen [Pisum sativum ], trocken, ausgelöst, ganz und unbearbeitet, nicht zu Futterzwecken und nicht zur Herstellung von Bier | 1 000 t netto | |||
| 140 | 0809.4013 | Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen), frisch, in offener Packung, vom 1. Juli bis 30. September | 600 t netto | |||
| 141 | 0810.1011 | Erdbeeren, frisch, vom 15. Mai bis 31. August | 200 t netto | |||
| 142 | 0810.2011 | Himbeeren, frisch, vom 1. Juni bis 14. September | 250 t netto | |||
| 143 | ex 0811.1000 | Erdbeeren, nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, en gros, zur Weiterverarbeitung | 1 000 t netto | |||
| 144 | ex 0811.2090 | Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, Johannisbeeren und Stachelbeeren, nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, en gros, zur Weiterverarbeitung | 1 200 t netto | |||
| 145 | 0811.9010 | Heidelbeeren, nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen | 200 t netto | |||
| 146 | 0811.9090 | Früchte (ausser Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, Johannisbeeren und Stachelbeeren, Heidelbeeren und tropische Früchte), nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen | 1 000 t netto | |||
| 147 | 0904.2200 | Früchte der GattungCapsicum oderPimenta , zerrieben oder in Pulverform | 150 t netto | |||
| 148 | 1001.9931/9939 | Weizen und Mengkorn (ausser Hartweizen), zu Futterzwecken | 50 000 t netto | |||
| 149 | 1005.9031/9039 | Mais, zu Futterzwecken | 13 000 t netto | |||
| 150 | 2003.1000 | Pilze der GattungAgaricus , in anderer Weise als mit Essig zubereitet oder haltbar gemacht | 1 700 t netto | |||
| 151 | 0204.5010 | Fleisch von Tieren der Ziegengattung; frisch, gekühlt oder gefroren | 100 t netto | |||
| 152 | 0707.0010 | Salatgurken; frisch oder gekühlt, vom 21. Oktober bis 14. April | 200 t netto | |||
| 153 | 0802.3290 | Walnüsse, frisch oder getrocknet, ohne Schalen, auch enthäutet, nicht zu Futterzwecken oder zur Ölgewinnung | 100 t netto | |||
| 301 | ex 0210.1991 | Coppa, Blasenschinken und Lachsschinken | 3 715 t netto | |||
| 1601.0011 | Cotechini, Mortadelle, Salami, Salamini, Zamponi | |||||
| 1601.0021 | Andere Würste von Tieren der Pferde-, Rindvieh-, Schweine-, Schaf- und Ziegengattung, ausgenommen von Wildschweinen | |||||
| ex 1602.4910 | Coppa |
SR 946.201 ↩
SR 631.0 ↩
SR 632.10 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 7. März 2014, in Kraft seit 1. April 2014 (AS 2014 607). ↩
SR 632.111.722 ↩
Eingefügt durch Ziff. I der V vom 7. März 2014, in Kraft seit 1. April 2014 (AS 2014 607). ↩
Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 20 Abs. 2 der Publikationsverordnung vom 7. Okt. 2015 (AS 2015 3989) auf den 1. Jan. 2022 angepasst. Diese Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen. ↩
SR 916.01 ↩
Fassung gemäss Anhang 7 Ziff. 5 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Okt. 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 5325). ↩
SR 631.01 ↩
[AS 2002 1158; 2004 4599,4971; 2005 569; 2006 867Anhang Ziff. 3, 2901,2995 Anhang 4 Ziff. II 8,4659; 2007 1469Anhang 4 Ziff. 22, 2273,3417]. ↩
Die Änderungen können unterAS 2008 3519konsultiert werden. ↩
SR 0.632.401 ↩
SR 0.632.401.813 ↩
SR 0.916.026.81 ↩
SR 0.632.31 ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "632.421.0",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455",
"documentDate": "2008-06-18",
"inForceSince": "2008-08-01"
},
"content": {
"number": "632.421.0",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455",
"fedlexMetadata": {
"id": "632.421.0",
"hash": "c6503bf8de9a9fd34d88fb772d1053bebfef0cc85231d41a3db657fa332c5861",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "632.421.0",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:54.132Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-455-20240101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455",
"documentDate": "2008-06-18",
"inForceSince": "2008-08-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 18. Juni 2008 über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit EU- und EFTA-Mitgliedstaaten (Freihandelsverordnung 1)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-455-20240101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 18 juin 2008 sur les droits de douane applicables aux marchandises dans le trafic avec les États membres de l'UE et de l'AELE (Ordonnance sur le libre-échange 1)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-455-20240101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 18 giugno 2008 sulle aliquote di dazio per le merci nel traffico con gli Stati membri dell'UE e dell'AELS (Ordinanza sul libero scambio 1)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-455-20240101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/455/20240101/de/xml"
}
}