632.91•Bundesgesetz über die Gewährung von Zollpräferenzen zugunsten der Entwicklungsländer
632.91Federal Act01.03.1982
(Zollpräferenzengesetz)1
vom 9. Oktober 1981 (Stand am 1. Januar 2024)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 28 der Bundesverfassung2,3
nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 25. Februar 19814
beschliesst:
Der Bundesrat überprüft periodisch, ob und gegebenenfalls in welchem Ausmass Zollpräferenzen für Produkte bestimmter begünstigter Länder in Anbetracht der entwicklungs-, finanz- und handelspolitischen Lage dieser Länder weiterhin gerechtfertigt sind.
Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 6. Okt. 2006, in Kraft seit 1. März 2007 (AS 2007 391;BBl 2006 2963). ↩
[BS 1 3].Dieser Bestimmung entspricht Artikel 133 der Bundesverfassung vom 18. April 1999 (SR 101 ). ↩
Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 6. Okt. 2006, in Kraft seit 1. März 2007 (AS 2007 391;BBl 2006 2963). ↩
BBl 1981 II 1 ↩
SR 632.10 Anhang ↩
Eingefügt durch Ziff. I des BB vom 4. Okt. 1996, in Kraft seit 1. März 1997 (AS 1997 374;BBl 1996 III 161). ↩
Fassung gemäss Ziff. I des BB vom 4. Okt. 1996, in Kraft seit 1. März 1997 (AS 1997 374;BBl 1996 III 161). ↩
Fassung gemäss Ziff. I 3 der V vom 9. Dez. 2022 über die Anpassung von Gesetzen infolge der Überprüfung 2022 der ausserparlamentarischen Kommissionen, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2022 843). ↩
Fassung gemäss Ziff. I 3 des BG vom 24. März 2006 über die Neuregelung der Berichterstattung auf dem Gebiet der Aussenwirtschaftspolitik, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 4097;BBl 2006 1831). ↩
Heute: Bundesgesetz (Art. 163 Abs. 1 der Bundesverfassung;SR 101 ). ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal act",
"number": "632.91",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164",
"documentDate": "1981-10-09",
"inForceSince": "1982-03-01"
},
"content": {
"number": "632.91",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164",
"fedlexMetadata": {
"id": "632.91",
"hash": "c44f0b09066ef8d52e38acdd92c9e1403d868ecbe6c38e152573571c11813390",
"type": "Federal act",
"number": "632.91",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:54.111Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1982-164_164_164-20240101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164",
"documentDate": "1981-10-09",
"inForceSince": "1982-03-01",
"manifestations": [
{
"title": "Bundesgesetz vom 9. Oktober 1981 über die Gewährung von Zollpräferenzen zugunsten der Entwicklungsländer (Zollpräferenzengesetz)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1982-164_164_164-20240101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/de/xml"
},
{
"title": "Loi fédérale du 9 octobre 1981 sur l'octroi de préférences tarifaires en faveur des pays en développement (Loi sur les préférences tarifaires)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1982-164_164_164-20240101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/fr/xml"
},
{
"title": "Legge federale del 9 ottobre 1981 sulla concessione di preferenze tariffali a favore dei Paesi in sviluppo (Legge sulle preferenze tariffali)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1982-164_164_164-20240101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1982/164_164_164/20240101/de/xml"
}
}