721.801•Verordnung über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte
721.801WRVFederal Council Ordinance01.03.2000
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "721.801",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122",
"documentDate": "2000-02-02",
"inForceSince": "2000-03-01"
},
"content": {
"number": "721.801",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122",
"fedlexMetadata": {
"id": "721.801",
"hash": "067b2f58e4dc988a0f05e84d2b1f2f3a45b1323404afaa01d15321a8ebb165c8",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "721.801",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:56.536Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2000-122-20200101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122",
"documentDate": "2000-02-02",
"inForceSince": "2000-03-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 2. Februar 2000 über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsverordnung, WRV)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2000-122-20200101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "WRV",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 2 février 2000 sur l'utilisation des forces hydrauliques (OFH)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2000-122-20200101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "OFH",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 2 febbraio 2000 sull'utilizzazione delle forze idriche (OUFI)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2000-122-20200101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "OUFI",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2000/122/20200101/de/xml"
}
}(Wasserrechtsverordnung, WRV)
vom 2. Februar 2000 (Stand am 1. Januar 2020)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 72 des Wasserrechtsgesetzes vom 22. Dezember 19161(WRG),
verordnet:
SR 721.80 ↩
Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 13. Sept. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3103). Die Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt. ↩
Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 13. Sept. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3103). Die Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt. ↩
SR 711 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Sept. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3103). ↩
[BS 4 747;AS 1996 2243Ziff. I 62] ↩