734.713.3•Verordnung des UVEK über Ausnahmen beim Netzzugang und bei den anrechenbaren Netzkosten im grenzüberschreitenden Übertragungsnetz
734.713.3VANDepartmental Ordinance15.12.2008
(VAN)
vom 3. Dezember 2008 (Stand am 1. Juni 2019)
Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK),
gestützt auf Artikel 21 Absatz 1 der Stromversorgungsverordnung vom 14. März 20081(StromVV),
verordnet:
Die nationale Netzgesellschaft kann für die vom Netzzugang ausgenommene Kapazität für die Dauer der Ausnahme keine anrechenbaren Kosten im Sinne von Artikel 15 StromVG6geltend machen.
Die zur Gesuchstellung einzureichenden Unterlagen müssen alle Angaben enthalten, welche für die Beurteilung notwendig sind, namentlich:
Der Betreiber errichtet für die Nutzung der vom Netzzugang ausgenommenen Kapazität eine Bilanzgruppe oder schliesst sich einer bestehenden Bilanzgruppe an und meldet täglich die genutzte Kapazität bei der nationalen Netzgesellschaft an.
Ungenutzte Kapazitäten können von der nationalen Netzgesellschaft versteigert werden. Der Erlös, abzüglich des Verwaltungsaufwands, ist dem Betreiber zu überweisen.
Die ElCom kann Erleichterungen von den Voraussetzungen nach den Artikeln 2, 4, 5 und 7 gewähren für Verbindungsleitungen, insbesondere für Wechselstrom-Verbindungsleitungen, für welche im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung:
Diese Verordnung tritt am 15. Dezember 2008 in Kraft.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "734.713.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798",
"documentDate": "2008-12-03",
"inForceSince": "2008-12-15"
},
"content": {
"number": "734.713.3",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798",
"fedlexMetadata": {
"id": "734.713.3",
"hash": "d817ea0f5b053fa5a322ced65b3ab108b2e15c147e5ae37e9c30fb1f3e31d55b",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "734.713.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:57.607Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-798-20190601-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798",
"documentDate": "2008-12-03",
"inForceSince": "2008-12-15",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des UVEK vom 3. Dezember 2008 über Ausnahmen beim Netzzugang und bei den anrechenbaren Netzkosten im grenzüberschreitenden Übertragungsnetz (VAN)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-798-20190601-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "VAN",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DETEC du 3 décembre 2008 sur les dérogations concernant l'accès au réseau et les coûts de réseau imputables au niveau du réseau de transport transfrontalier (Odac)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-798-20190601-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "Odac",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DATEC del 3 dicembre 2008 concernente le eccezioni all'accesso alla rete e nel calcolo dei costi di rete computabili nella rete di trasporto transfrontaliera (OEAC)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-798-20190601-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "OEAC",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/798/20190601/de/xml"
}
}